Fin de Mürfila

Ho attraversato la porta con te, l'aria era gelida
Ma c'era qualcosa che in qualche modo mi faceva sentire a casa
E ho lasciato lì la mia sciarpa, a casa di tua sorella
E tu la conservi tuttora nel tuo cassetto, ancora oggi

Oh, il tuo carattere dolce e i miei grandi occhi
Cantiamo in macchina mentre ci perdiamo fuori città
Le foglie d'autunno stanno cadendo come pezzi al loro posto
E posso ancora immaginarlo dopo tutti questi giorni

E so che è finita da un po' e
Che la magia non è più qui
E forse va tutto okay, ma non sto per niente bene
Oh, oh, oh

Ed eccoci lì ancora una volta, in quella piccola stradina di città
Hai quasi attraversato col rosso perché stavi guardando me
Il vеnto tra i miei capelli, io ero lì
Lo ricordo tutto fin troppo bеne

L'album di foto sul tavolo, le tue guance stavano arrossendo
Eri un bambino con gli occhiali in un letto a una piazza e mezza
E tua madre racconta delle storie su di te nella squadra di teeball
Mi hai raccontato il tuo passato pensando che il tuo futuro fossi io

E mi hai tirato le chiavi della macchina, "Fanculo il patriarcato"
Il portachiavi per terra, evitavamo sempre la città
E io pensavo durante il viaggio, "Da un momento all'altro
Dirà che è amore", non lo hai mai chiamato col suo nome
Finché non eravamo morti e sepolti
Hai cercato il polso e sei tornato giurando che fosse rimasto tutto uguale
Dopo tre mesi nella tomba
E poi ti sei chiesto dove fosse finito mentre io mi avvicinavo a te
Ma non ho provato altro che vergogna, e tu hai abbracciato il mio corpo senza vita

E so che è finita da un po' e
Che non c'era nient'altro che potessi fare
E ti dimentico finché basta
Finché dimentico perché ho dovuto farlo

Ed eccoci lì ancora una volta, nel bel mezzo della notte
Stiamo ballando per la cucina alla luce del frigorifero
In fondo alle scale, io ero lì
Lo ricordo tutto fin troppo bene
Ed eccocì lì ancora una volta, quando nessuno doveva saperlo
Mi hai tenuto come un segreto, ma io ti ho tenuto come un giuramento
Una preghiera sacra e noi giurammo
Di ricordarlo tutto fin troppo bene, sì

Beh, forse ci siamo persi nella traduzione, forse ho chiesto troppo
Ma forse questa cosa era un capolavoro finché tu non lo hai fatto a pezzi
Mentre correvi spaventato, io ero lì
Lo ricordo tutto fin troppo bene
E mi chiami un'altra volta soltanto per spezzarmi come una promessa
Così casualmente crudele nel nome dell'essere onesto
Sono qui che giaccio come un pezzo di carta stropicciato
Perché lo ricordo tutto, tutto, tutto

Dicono che è tutto bene ciò che finisce bene, ma io sono in un nuovo inferno
Ogni volta che tradisci la mia mente
Hai detto che se fossimo stati più vicini in età, forse sarebbe andato tutto bene
E quella cosa mi ha fatto desiderare di morire
L'idea che avevi di me, chi era lei?
Una gemma mai bisognosa e sempre amorevole il cui splendore si riflette su di te
Che non piange nei bagni di una festa
Un'attrice mi chiede cosa mi è capitato, tu
Ecco cosa mi è capitato, tu
Tu che hai ammaliato mio padre con le tue battute modeste
Bevendo il caffè come se fossi ospite di un programma serale
Ma poi mi ha visto guardare la porta d'ingresso tutta la notte, aspettando che tu arrivassi
E ha detto, "Fare ventun anni dovrebbe essere divertente"

Il tempo non volerà via, è come se fossi paralizzata da esso
Vorrei tornare ed essere la vecchia me, ma sto ancora cercando di trovarla
Dopo i giorni in camicia di plaid e le notti in cui mi hai reso tua
Ora spedisci indietro le mie cose e io torno a casa da sola
Ma tu conservi la mia vecchia sciarpa, quella della primissima settimana
Perché ti ricorda l'innocenza e profuma di me
Non riesci a disfartene
Perché te lo ricordi tutto fin troppo bene, sì

Ed eccoci lì ancora una volta, quando ti amavo così tanto
Prima che tu perdessi l'unica cosa reale che hai mai conosciuto
Era raro, io ero lì
Lo ricordo tutto fin troppo bene
Il vento tra i miei capelli, tu eri lì
Lo ricordi tutto
In fondo alle scale, tu eri lì
Lo ricordi tutto
Era raro, io ero lì
Lo ricordo tutto fin troppo bene

E non sono mai stata brava a raccontare barzellette, ma la battuta è
"Io invecchierò, ma le tue amanti restano sempre della mia età"
Da quando la tua Brooklyn ha spezzato la mia pelle e le mie ossa
Sono un soldato che ritorna pesando la metà
E ti ha forse reso triste, il segno delle nostre fiamme gemelle?
Detto tra di noi, ha mutilato anche te questa storia d'amore?
Perché nel desolato gelo di questa città
Ricordo ancora la prima nevicata
E come luccicava mentre cadeva
Lo ricordo tutto fin troppo bene

Detto tra di noi, ti ha mutilato fin troppo bene questa storia d'amore?
Detto tra di noi, te lo ricordi tutto fin troppo bene?
Detto tra di noi, io lo ricordo (Detto tra di noi) tutto fin troppo bene
Il vento tra i miei capelli, io ero lì, io ero lì (Io ero lì)
In fondo alle scale, io ero lì, io ero lì
Una preghiera sacra, io ero lì, io ero lì
Era raro, te lo ricordi fin troppo bene
Il vento tra i miei capelli, io ero lì, io ero lì (Oh)
In fondo alle scale, io ero lì, io ero lì (Io ero lì)
Una preghiera sacra, io ero lì, io ero lì
Era raro, te lo ricordi (Tutto fin troppo bene)
Il vento tra i miei capelli, io ero lì, io ero lì
In fondo alle scale, io ero lì, io ero lì
Una preghiera sacra, io ero lì, io ero lì
Era raro, te lo ricordi fin troppo bene
Il vento tra i miei capelli, io ero lì, io ero lì
In fondo alle scale, io ero lì, io ero lì
Una preghiera sacra, io ero lì, io ero lì
Era raro, te lo ricordi