Blonde on blonde de Nada Surf

Nada surf

Let go

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Blonde on blonde

La canción "Blond on Blonde" es interpretada por la banda Nada Surf y forma parte de su álbum "Let Go". Pertenece al género musical indie rock y se caracteriza por ser una canción melódica y relajante. Fue publicada en 2002.

La letra de la canción parece narrar una escena caótica en la que la ciudad se ve amenazada por una inundación mientras todos corren apresuradamente. Sin embargo, el narrador destaca que él tiene algo importante consigo: su música. La repetición de "blonde on blonde" sugiere que está escuchando un álbum con ese título en su estéreo portátil, como si esa música fuera su refugio en medio del caos urbano.

A través de metáforas visuales como "a lullaby from a giant golden radio", la canción transmite una sensación de calma y tranquilidad frente al bullicio del mundo exterior. El narrador prefiere evitar las distracciones y el ruido de las personas que buscan demostrar algo, optando por sumergirse en la música que lo reconforta.

La frase "it's a lullaby from wonder-woman's radio" introduce un elemento de fantasía al mencionar a Wonder Woman, sugiriendo que esa música especial puede provenir de fuentes mágicas o sobrenaturales. Esta referencia podría simbolizar el poder redentor y protector de la música para el narrador.

En cuanto al origen de la canción, esta podría haber sido inspirada por experiencias reales o imaginarias vividas en entornos urbanos. La comparación entre el caos del mundo exterior y la paz interior alcanzada mediante la música es un tema recurrente en muchas obras musicales, lo que sitúa a "Blonde on Blonde" dentro de un contexto universalmente reconocible.

Nada Surf es conocido por sus letras introspectivas e inteligentes, y esta canción no es excepción. Comparada con otras canciones del grupo, destaca por su enfoque calmado pero emotivo sobre cómo la música puede servir como escape frente a situaciones difíciles o estresantes.

En resumen, "Blonde on Blonde" es una reflexión poética sobre encontrar tranquilidad y consuelo a través de la música en medio del tumulto urbano. Con metáforas visuales evocadoras y un tono melancólico pero esperanzador, logra transmitir un mensaje profundo sobre la importancia del arte para sanar el alma herida.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Blonde on blonde

Cats and dogs are coming down
14th street is gonna drown
everyone else rushing round
I've got blonde on blonde
on my portable stereo
it's a lullaby
from a giant golden radio
I've got no time i wanna lose
to people with something to prove
what can you do but let them talk
and make your way down the block
I've got blonde on blonde
on my portable stereo
it's a lullaby
from a giant golden radio
I've got blonde on blonde
on my portable stereo
it's a lullaby
from a giant golden radio
I've got blonde on blonde
on my portable stereo
it's a lullaby
from a giant golden radio
it's a lullaby
from a giant golden radio
it's a lullaby
from wonder-woman's radio (2x)
it's a lullaby (6x)

Traducción de Blonde on blonde

Letra traducida a Español

Los gatos y los perros están bajando
la calle 14 se va a inundar
todo el mundo corre por ahí
tengo rubio sobre rubio
en mi estéreo portátil
es una canción de cuna
de una gigantesca radio dorada
no tengo tiempo que perder
con gente que tiene algo que demostrar
qué puedes hacer más que dejarlos hablar?
y hacer tu camino por la acera
tengo rubio sobre rubio
en mi estéreo portátil
es una canción de cuna
de una gigantesca radio dorada
tengo rubio sobre rubio
en mi estéreo portátil
es una canción de cuna
de una gigantesca radio dorada
tengo rubio sobre rubio
en mi estéreo portátil
es una canción de cuna
de una gigantesca radio dorada
es una canción de cuna
de una gigantesca radio dorada
es una canción de cuna
de la radio de mujer maravilla (2x)
es una canción de cuna (6x)