Flow- original traduccion Español- 4º open. de Naruto Shippuuden

La canción "Flow", interpretada por Naruto Shippuuden, es una pieza musical que conmueve por su profundidad emocional y lírica reflexiva. En la letra de la canción, se puede percibir un grito de dolor resonando en la mente del cantante y la decisión de dirigirse hacia una cicatriz, simbolizando posiblemente un proceso de sanación emocional o superación personal. La frase repetida "Puedes oírme?" sugiere una conexión con alguien más, buscando tal vez comprensión o apoyo en medio del dolor.

El mensaje de aceptar el pasado y cubrir el corazón dañado refleja una actitud resignada pero esperanzadora frente a las heridas emocionales. La idea de no sentir más dolor a pesar de ser arrastrado por las circunstancias implica una fortaleza interior que trasciende las adversidades. El encuentro con el "yo perdido" representa un descubrimiento interno y la aceptación de que algunos sonidos solo eran producto del viento, sugiriendo quizás la necesidad de discernir entre lo real y lo ilusorio en la vida.

La metáfora de curar una cicatriz contigo antes de que el mundo sea destruido añade un tono apocalíptico y dramático a la canción, al tiempo que evoca recuerdos pasados compartidos con otra persona. El mencionar un cielo de lágrimas y el papel protector del dolor insinúa una conexión profunda basada en experiencias compartidas y emociones intensas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en diciembre de 2011, es importante destacar que Naruto Shippuuden es una famosa serie animada japonesa con una gran base de seguidores tanto en Japón como a nivel internacional. La música dentro del anime juega un papel fundamental para transmitir emociones y profundizar en los temas tratados en la trama, siendo "Flow" un ejemplo claro de esto.

En términos musicales, la canción seguramente presenta una estructura melódica emotiva acorde con su temática y letras introspectivas. Los instrumentos utilizados probablemente contribuyen a crear una atmósfera envolvente que complementa el mensaje poético transmitido en las estrofas.

En conclusión, "Flow" no solo es una canción interpretada por Naruto Shippuuden, sino también una expresión artística cargada de significados simbólicos y sentimientos profundos sobre aceptación, curación emocional y conexión humana. Su lanzamiento dentro del contexto cultural del anime agrega capas adicionales a su impacto e importancia para los fans tanto dentro como fuera de Japón.

Recuerda siempre escuchar atentamente las letras detrás de cada canción para sumergirte aún más en su significado e intentar conectar con las emociones transmitidas por los artistas a través de su arte musical.

Siento como un grito de dolor
Retumba en mi cerebro
Pero ire directo asia la cicatriz
Puedes oírme? (x2 más)
Yo también

Esta bién no recordar, esta bien no sentir nada
Cubire mi dañado corazón
No te preocupes por lastimarme
Ya no siento mas dolor
A pesar de ser arrastrado

Mi yo perdido
Protesta haciendo un sonido
Me doy cuenta de que solo era el sonido del viento

Contigo me gustaria curar mi cicatriz
Antes de que el mundo sea destruido
Todabia recuerdas aquel cielo de lagrimas?
Aquel dolor que te proteja
Ese dolor siempres te a protegido

Puedes oírme
Yo también

(Traduccion Original Español-Japones por JikazuDoro7)