Dice la canción

Spirit Indestructible de Nelly Furtado

album

The Spirit Indestructible

10 de mayo de 2012

Significado de Spirit Indestructible

collapse icon

La canción "Spirit Indestructible" es interpretada por la talentosa Nelly Furtado. Pertenece al álbum homónimo "The Spirit Indestructible" y se encuentra dentro de los géneros pop, R&B y dance pop. La letra refleja un mensaje inspirador y motivacional, que exalta la fortaleza interna y el poder indestructible del espíritu humano.

En la canción, se describe una situación de aparente limitación física, con cadenas en los pies pero libertad en la mente. A pesar de las circunstancias adversas, el protagonista sigue bailando y disfrutando de la vida, mostrando una actitud resiliente frente a las dificultades. La letra resalta la idea de tener un espíritu indestructible, un corazón hecho para amar y un cuerpo como un milagro. Se enfatiza la fortaleza emocional y física como elementos que van más allá de las limitaciones externas.

El coro reitera esta idea central de resistencia y fuerza interior, proclamando la indestructibilidad del espíritu, la pureza del corazón y la solidez inquebrantable. Se invoca a recibir más desafíos con determinación y valentía, demostrando que nada puede derribar al individuo que posee esa convicción inquebrantable en su interior.

La canción hace uso de metáforas como bailar bajo el sol a pesar de las cadenas o borrar el dolor a través de la meditación para transmitir un mensaje de superación personal y empoderamiento. La idea principal es que, a pesar de cualquier obstáculo o dificultad que se presente en el camino, siempre habrá una fuerza interna capaz de mantenerse firme e inquebrantable.

Un dato curioso sobre esta canción es que rompe con los esquemas tradicionales al fusionar diferentes estilos musicales como el pop, R&B y dance pop para crear una pieza única e inspiradora. Nelly Furtado logra transmitir emociones profundas a través de su interpretación vocal única, dotando a la canción de una atmósfera emotiva y estimulante.

En comparación con otras obras de Nelly Furtado, "Spirit Indestructible" destaca por su mensaje positivo y esperanzador. Mientras que en algunas canciones aborda temas más personales o introspectivos, esta pieza se centra en exaltar la fuerza interior del ser humano frente a los desafíos externos.

En conclusión, "Spirit Indestructible" es mucho más que una simple canción: es un himno a la resistencia, al amor propio y a la capacidad infinita del ser humano para enfrentar cualquier adversidad. Con su letra motivadora y su sonido vibrante, Nelly Furtado nos invita a creer en nuestra propia indestructibilidad y a abrazar con valentía todo lo que el destino nos depare.

Interpretación del significado de la letra.

From my one square foot window I see outside,
I've got chains on my feet but not in my mind,
I'll be dancing all day see the sun outside,
Don't know how long it will be can't stop me...

I have a spirit indestructible,
A heart that loving was made for,
A body that's a miracle,
I have a spirit indestructible,
A heart that was made pure,
Unbreakable and that's for sure,
Unshakeable so give me more.

Through my tired eyes I phase out the rain,
With a meditation I erase my pain,
There's a rythym flowing through every vein,
And the melody is never-ending.

I have a spirit indestructible,
A heart that loving was made for,
A body that's a miracle,
I have a spirit indestructible,
A heart that was made pure,
Unbreakable and that's for sure,
Unshakeable so give me more.

A-E-I-O-U...

And though they may and though they may,
Take you away take you away,
You'll never break you'll never break,
And though they may and though they may,
Take you away take you away,
They'll never break they'll never break you.

I have a spirit indestructible,
A heart that loving was made for,
A body that's a miracle,
I have a spirit indestructible,
A heart that was made pure,
Unbreakable and that's for sure,
Unshakeable so give me more.

A-E-I-O-U...

Letra traducida a Español

Desde mi ventana de un pie cuadrado veo afuera,
tengo cadenas en mis pies pero no en mi mente,
bailaré todo el día viendo el sol afuera,
no sé cuánto tiempo será, no puedes detenerme...

Tengo un espíritu indestructible,
un corazón que fue hecho para amar,
un cuerpo que es un milagro,
tengo un espíritu indestructible,
un corazón que fue hecho puro,
irrompible y eso es seguro,
inquebrantable así que dame más.

A través de mis ojos cansados desvanezco la lluvia,
con una meditación borro mi dolor,
hay un ritmo fluyendo por cada vena,
y la melodía nunca acaba.

Tengo un espíritu indestructible,
un corazón que fue hecho para amar,
un cuerpo que es un milagro,
tengo un espíritu indestructible,
un corazón que fue hecho puro,
irrompible y eso es seguro,
inquebrantable así que dame más.

A-E-I-O-U...

Y aunque puedan y aunque puedan,
llevarte lejos llevarte lejos,
nunca te romperán nunca te romperán,
y aunque puedan y aunque puedan,
llevarte lejos llevarte lejos,
nunca te romperán nunca te romperán.

Tengo un espíritu indestructible,
un corazón que fue hecho para amar,
un cuerpo que es un milagro,
tengo un espíritu indestructible,
un corazón que fue hecho puro,
irrompible y eso es seguro,
inquebrantable así que dame más.

A-E-I-O-U...

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados