Dice la canción

Smells like teen spirit de Nirvana

album

Nevermind

10 de diciembre de 2011

Significado de Smells like teen spirit

collapse icon

La canción "Smells Like Teen Spirit" de Nirvana es un himno icónico del rock de los años 90, perteneciente a su álbum Nevermind. Esta canción está categorizada dentro del género de rock alternativo y grunge, caracterizado por sus letras introspectivas y potentes riffs de guitarra.

La letra de la canción se ha interpretado como una crítica a la apatía y el aburrimiento juvenil. La frase inicial "Carga tus armas y trae a tus amigos" da inicio a un ambiente rebelde y desafiante. La sensación de pérdida, falsedad y desconexión se refleja en los versos como "Es divertido perderse y pretender / Ella está aburrida y segura de sí misma / Oh no, sé una palabra sucia". Estos versos enfatizan esa sensación de alienación típica de la adolescencia.

El estribillo repetitivo "Hola, hola, hola, qué bajo?" parece transmitir una sensación repetitiva y monótona que casi se convierte en un grito desesperado. Esta reiteración constante podría reflejar la frustración existencial que muchos jóvenes experimentan al tratar de encontrar su identidad en un mundo que les resulta ajeno.

El verso donde se menciona "Una mezcla/ Un albino / Un mosquito / Mi libido" presenta una imagen surrealista que puede interpretarse como una crítica social a las etiquetas raciales e individuales impuestas por la sociedad, así como también una referencia a la diversidad humana presente en el mundo.

El coro melódico en contraste con las letras cargadas de sarcasmo sobre sentirse estúpido y contagioso mientras piden entretenimiento puede ser interpretado como una crítica al consumismo y superficialidad del entretenimiento masivo.

La ambivalencia emocional hacia el éxito (representada por la frase "Soy peor en lo que mejor hago / Y por este don me siento bendito") sugiere un conflicto interno sobre cómo lidiar con la fama y el reconocimiento público.

En cuanto a la estructura musical, la canción mantiene un ritmo rápido y frenético acompañado por guitarras estridentes que refuerzan el mensaje rebelde de la letra. El tono irónico presente en la voz de Kurt Cobain contribuye a darle profundidad emocional a la interpretación general del tema.

"Smells Like Teen Spirit" fue lanzada en 1991 como parte del álbum Nevermind, convirtiéndose en un himno generacional para muchos jóvenes. Además, esta canción marcó un hito para Nirvana al catapultarlos al estrellato internacional dentro del panorama musical alternativo.

En resumen, "Smells Like Teen Spirit" es mucho más que una simple canción; es un himno insurreccional contra la indiferencia social, una explosión sonora cargada de emotividad adolescente y un recordatorio eterno del poder transformador del rock alternativo en los años 90.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Load up on guns and
Bring your friends
It's fun to lose
And to pretend
She's over bored
And self assured
Oh no, I know
A dirty word.

Hello, hello, hello, how low? (x3)
hello, hello, hello.

With the lights out it's less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now
Entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yeah!

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end.

Hello, hello, hello, how low? (x3)
hello, hello, hello.

With the lights out it's less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now
Entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yeah!

And I forget
Just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard
It was hard to find
Oh well, whatever, nevermind.

Hello, hello, hello, how low? (x3)
hello, hello, hello.

With the lights out it's less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now
Entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido.

A denial
A denial
A denial
A denial
A denial...

Letra traducida a Español

Cárgate de armas y
Trae a tus amigos
Es divertido perder
Y pretender
Ella está aburrida
Y segura de sí misma
Oh no, lo sé
Una palabra sucia.

Hola, hola, hola, qué tal? (x3)
hola, hola, hola.

Con las luces apagadas es menos peligroso
Aquí estamos ahora
Diviértannos
Me siento estúpido y contagioso
Aquí estamos ahora
Diviértannos
Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido
¡Sí!

Soy peor en lo que mejor hago
Y por este regalo me siento bendecido
Nuestro pequeño grupo siempre ha sido así
Y siempre será hasta el final.

Hola, hola, hola, qué tal? (x3)
hola, hola, hola.

Con las luces apagadas es menos peligroso
Aquí estamos ahora
Diviértannos
Me siento estúpido y contagioso
Aquí estamos ahora
Diviértannos
Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido
¡Sí!

Y olvido
Justo por qué sabe bien
Oh sí, supongo que me hace sonreír
Me costó encontrarlo
Fue difícil de encontrar
Bueno, lo que sea, no importa.

Hola, hola, hola, qué tal? (x3)
hola, hola, hola.

Con las luces apagadas es menos peligroso
Aquí estamos ahora
Diviértannos
Me siento estúpido y contagioso
Aquí estamos ahora
Diviértannos
Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido.

Una negación
Una negación
Una negación
Una negación
Una negación...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0