Fiesta de la noche de O-zone

O-zone

Disco-zone

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fiesta de la noche

La canción "Fiesta de la noche" es interpretada por O-zone, un grupo rumano de música electrónica que alcanzó fama internacional con sus pegajosos ritmos y letras en varios idiomas. Esta canción forma parte de su álbum "Disco-zone" y se enmarca en los géneros musical de techno, pop, dance y trance, perfecta para una fiesta llena de energía.

El significado de la letra de la canción es una invitación a la fiesta y a disfrutar al máximo de la noche. Con un tono festivo y animado, la letra invita a bailar bajo el cielo estrellado, vivir nuevas emociones y compartir momentos inolvidables junto a amigos o personas especiales. Se menciona la necesidad de energía y diversión para enloquecer juntos en esta fiesta que transporta a otro nivel, como si estuvieran volando en el centro de la galaxia.

La repetición del estribillo "la fiesta de la noche" refuerza el concepto central de celebración y disfrute nocturno. A través de metáforas que evocan un ambiente cósmico y misterioso, la canción crea una atmósfera festiva e invita a sumergirse en la música y las sensaciones que genera. El tema principal es claro: disfrutar al máximo cada momento, dejarse llevar por la música y las emociones que surgen durante esta noche especial.

En cuanto a datos adicionales sobre la canción, O-zone ganó popularidad con su éxito mundial "Dragostea Din Tei", lo que les permitió darse a conocer internacionalmente. La banda estaba compuesta por los miembros Dan Bălan, Arsenie Toderas y Radu Sârbu durante ese tiempo. Además, cabe destacar que "Fiesta de la noche" fue un hit en las pistas de baile europeas gracias a su ritmo contagioso y su mensaje festivo.

Comparando esta canción con otras obras del grupo O-zone, se puede apreciar su estilo característico lleno de energía positiva y ritmos bailables. Las melodías pegajosas y las letras animadas son marcas distintivas del grupo rumano, logrando conectar con un público amplio tanto dentro como fuera del continente europeo.

En resumen, "Fiesta de la noche" es una canción vibrante que invita a vivir el momento presente al máximo, disfrutando plenamente cada instante en una atmósfera festiva y llena de energía positiva. Con sus ritmos contagiosos y letras animadas, O-zone logra transmitir esa sensación única que solo se experimenta en momentos especiales como los descritos en esta pegajosa pieza musical.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fiesta de la noche

Hello everybody, noi suntem o-zone, am venit pentru dumneavoastra, sub fereastra, si ma gandeam cantecele de dor ... o-zone pentru voi in aceasta seara, pentru voi in radu, arsenie si multa mai si inca mai se auda peste hotare, pentru toata lumea fiesta de la
Dansam in ritmul noptii
si ne distram cu adevarat
si veniti cu totii
la fiesta de la noche (de la noche)
dansam sub cerul instelat
noi si noi emotii
la fiesta de la noche
orice, vreau orice noapte sa fie
fiesta de la la noche
si vreau acum, acum o-zone
Refren:
la fiesta de la la noche
la noche
de la noche
la fiesta de la noche.
Vreti multa energie?
si sa innebuniti cu noi?
atunci sa la fiesta de la noche
de la noche,
zburam ca-n lumea de apoi
in centrul galaxiei
la fiesta de la noche
orice, vreau orice noapte sa fie
fiesta de la la noche
se aude-n boxe o-zone

Traducción de Fiesta de la noche

Letra traducida a Español

Hola a todos, somos o-zone, hemos venido para ustedes, bajo la ventana, y pensaba en las canciones de nostalgia... o-zone para vosotros esta noche, para ti Radu, Arsenie y muchos más que suenan incluso en el extranjero, para todo el mundo fiesta de la
Bailamos al ritmo de la noche
y nos divertimos de verdad
y venid todos
a la fiesta de la noche (de la noche)
bailamos bajo el cielo estrellado
nosotros y nuestras emociones
en la fiesta de la noche
cualquier cosa, quiero que cualquier noche sea
fiesta de la noche
y quiero ahora, ahora o-zone

Estribillo:
la fiesta de la noche
la noche
de la noche
la fiesta de la noche.

Queréis mucha energía?
Y volverse locos con nosotros?
Entonces a la fiesta de la noche
de la noche,
volamos como en un mundo más allá
en el centro de nuestra galaxia
a la fiesta de la noche
cualquier cosa, quiero que cualquier noche sea
fiesta de la noche
suena en los altavoces o-zone.

Traducción de la letra.