Dance With Me Tonight de Olly Murs

Olly Murs

Right Place, Right Time

16 de abril de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Dance With Me Tonight

La canción "Dance With Me Tonight" interpretada por Olly Murs es una divertida y pegajosa melodía que invita a la audiencia a dejarse llevar por el ritmo y disfrutar de una noche de baile. Con un sonido pop y toques de R&B, esta canción se destaca por su energía contagiosa y letras optimistas.

En cuanto al significado de la letra, la canción comienza con una introducción animada donde se invita a Olly Murs a subir al escenario para dedicarle unas palabras a las mujeres presentes en la audiencia. A lo largo de la canción, Olly expresa su admiración hacia una mujer en particular, destacando su brillo único y su belleza entre todas las demás. La letra transmite un mensaje de diversión y coqueteo, sugiriendo un encuentro romántico en la pista de baile.

Olly Murs invita a la mujer a unirse a él en el baile, describiendo cómo se siente la música fluyendo a través de sus cuerpos y creando una conexión especial entre ellos. La atmósfera festiva se intensifica conforme avanza la canción, con referencias al calor del momento y la necesidad de dejarse llevar por la música hasta altas horas de la madrugada.

A lo largo de "Dance With Me Tonight", Olly Murs destaca su deseo de compartir un momento especial con esa persona especial en medio del bullicio de la multitud. Las letras transmiten un sentimiento de alegría y exaltación del amor joven y divertido, invitando al público a unirse a la celebración del baile y el romance.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2013, podemos observar que este tipo de canciones pop optimistas y bailables eran muy populares en esa época. "Dance With Me Tonight" probablemente resonó con el público por su ritmo pegajoso e irresistiblemente positivo, sirviendo como una escapada musical para aquellos que buscaban diversión y entretenimiento.

En términos musicales, "Dance With Me Tonight" presenta una estructura dinámica con cambios en el ritmo que reflejan el ambiente festivo que busca crear. Los instrumentos utilizados incluyen sintetizadores brillantes, percusión rítmica y guitarras funky que respaldan la voz animada de Olly Murs.

En resumen, "Dance With Me Tonight" es una canción optimista y juvenil que invita a disfrutar del momento presente y dejarse llevar por el poder del baile y la música. Con letras coquetas e irresistibles melodías pop, esta canción captura el espíritu efervescente del amor joven y despreocupado en medio del ambiente festivo de una noche llena de posibilidades.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dance With Me Tonight

Ladies and Gentlemen we’ve got a special treat for tonight
I’m gonna call my friend Olly up here to sing to you ladies
Olly!
Let’s go man

My name is Olly nice to meet you can I tell you baby
Look around there’s a whole lot of pretty ladies
But none like you, you shine so bright, yeah

I was wondering if you and me could spend a minute
On the floor up and close getting lost in it
I won’t give up without a fight

I just wanna, oh baby
I just want you to dance with me tonight
So come on, oh baby
I just want you to dance with me tonight

We’re getting sweaty, hot and heavy in the crowd now
Loosen up and let you hands go down, down
Go with it girl, yeah just close your eyes, yeah

I feel the music moving through your body
Looking at you I can tell you want me
Don’t stop keep going till the morning light, yeah

When I saw you there,
sitting all alone in the dark acting like you didn’t have a care
I knew right then, that you’d be mine,
and we’d be dancing the whole damn night right
Oh baby, I just want you to dance with me tonight
So come on, oh baby
I just want you to dance with me tonight

Break it down now,
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Shake it like that,
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Now bring it all back
To dance with me tonight
One more time, one more time, come on now
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Do your thing,
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Everybody sing
(I just want you to dance with me tonight)

I just wanna, oh baby
I just want you to dance with me tonight
Everybody everybody come on now
Girl, just close your eyes
We can dance all through the night,
I just want you to dance with me tonight
And everybody sing
Girl just close your eyes,
we can dance all through the night
I just want you to dance with me tonight
So come on girl just close your eyes
We can dance all through the night
I just want you to dance with me tonight

Traducción de Dance With Me Tonight

Letra traducida a Español

Damas y caballeros, tenemos un regalo especial para esta noche.
Voy a llamar a mi amigo Olly para que les cante a ustedes, chicas.
¡Olly!
Vamos, amigo.

Soy Olly, encantado de conocerte. Puedo decirte, cariño?
Mira a tu alrededor, hay un montón de chicas guapas,
pero ninguna como tú; brillas con fuerza, sí.

Me preguntaba si tú y yo podríamos pasar un momento
en la pista bien cerca, perdiéndonos en ello.
No me rendiré sin pelear.

Solo quiero, oh cariño,
solo quiero que bailes conmigo esta noche.
Así que vamos, oh cariño,
solo quiero que bailes conmigo esta noche.

Nos estamos empapando de sudor, el ambiente está ardiente entre la multitud ahora.
Relájate y deja que tus manos caigan hacia abajo.
Déjate llevar chica, sí, solo cierra los ojos.

Siento la música moviéndose por tu cuerpo.
Al mirarte puedo decir que me deseas.
No pares, sigue hasta la luz del amanecer.

Cuando te vi allí,
sentada sola en la oscuridad actuando como si no te importara nada,
supe en ese instante que serías mía
y que estaríamos bailando toda la maldita noche.
Oh cariño, solo quiero que bailes conmigo esta noche.
Así que vamos, oh cariño,
solo quiero que bailes conmigo esta noche.

Descompónlo ahora:
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Muévelo así:
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Ahora devuélvelo todo
para bailar conmigo esta noche.
Una vez más, una vez más, ¡vamos ya!
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Haz lo tuyo:
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Todo el mundo canta
(quiero que bailes conmigo esta noche).

Solo quiero, oh cariño,
solo quiero que bailes conmigo esta noche.
Todo el mundo venga ya:
Chica, solo cierra los ojos.
Podemos bailar durante toda la noche,
solo quiero que bailes conmigo esta noche.
Y todos cantan:
Chica solo cierra los ojos,
podemos bailar durante toda la noche,
solo quiero que bailes conmigo esta noche.
Así que vamos chica, solo cierra los ojos,
podemos bailar durante toda la noche,
solo quiero que bailes conmigo esta noche.

Traducción de la letra.