Right Place, Right Time de Olly Murs

Olly Murs

Right Place, Right Time

6 de agosto de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Right Place, Right Time

La canción "Right Place, Right Time" interpretada por Olly Murs, es una melodía del género pop y R&B que forma parte de su álbum homónimo. La letra de la canción nos sumerge en un ambiente de romance y complicidad, donde el cantante expresa la sensación de estar en el lugar correcto y en el momento adecuado con la persona amada.

En las estrofas, se describe una conexión especial entre dos personas, donde los ojos están bien abiertos y se siente que están casi llegando a algún lugar importante. Las palabras no dichas desaparecen en el aire, dejando espacio para un entendimiento profundo entre los protagonistas. El narrador resalta a su pareja como su única salvación, su línea vital en esa noche tan significativa.

La canción evoca una atmósfera de alegría y entrega total al momento presente. Olly Murs canta sobre ser consciente de estar viviendo un instante mágico junto a su pareja, con explosiones emocionales que solo ambos pueden percibir. La presencia del ser amado actúa como un bálsamo para todos sus miedos, convirtiéndose en la cura para sus inseguridades.

A lo largo de la canción, se hace hincapié en esa sensación única e irrepetible de sentirse en el lugar correcto y en el tiempo perfecto al lado de alguien especial. Se destaca la idea de aprovechar al máximo esa conexión fugaz pero intensa, con la esperanza de convertir esa noche en algo memorable y duradero.

La repetición del estribillo refuerza este sentimiento de plenitud y eternidad que experimentan los enamorados cuando están juntos. Se menciona sentirse suspendidos en el aire cuando comparten momentos únicos como esos.

En cuanto a comparaciones con otras obras del artista, esta canción destaca por su temática romántica y optimista similar a otros éxitos de Olly Murs como "Dance with Me Tonight" o "Wrapped Up". Su estilo musical fresco y pegadizo se hace presente una vez más en esta pieza.

En resumen, "Right Place, Right Time" es una canción que celebra el amor verdadero y la sincronía perfecta entre dos personas destinadas a estar juntas. Con letras poéticas y contagiosos ritmos pop, Olly Murs nos transporta a ese instante mágico donde todo parece posible junto a quien amamos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Right Place, Right Time

We got our eyes wide open, feeling like we are almost there.
Words unspoken disappearing in the air
All I see is you and I
You're the only lifeline that I need tonight
I'm letting go.

So this is what it feels like
Being at the right place the right time
I'm hanging on for dear life
Hoping we can make this a long night
This is why we came yeah
I can feel it in my veins
So this is what it feels like
Right place the right time

Loud explosions only you and I can hear
Doors fly open, you're the cure for all my fears
All I see is you and I
You're the only lifeline that I need tonight
I'm letting go.

Right here and now feels like forever
Never touch the ground when we're together
Right here and now feels like forever,
forever, forever, forever, forever

So this is what it feels like
Being at the right place the right time
I'm hanging on for dear life
Hoping we can make this a long night.
(Oh)
Right place the right time
(Oh)
Right place the right time
(Oh)
Right here and now feels like forever
(right place, the right time)
Never touch the ground when we are together
Right here and now feels like forever
Right place the right time.

Traducción de Right Place, Right Time

Letra traducida a Español

Tenemos los ojos bien abiertos, sintiendo que casi hemos llegado.
Palabras no pronunciadas desapareciendo en el aire.
Todo lo que veo eres tú y yo.
Eres la única tabla de salvación que necesito esta noche.
Estoy dejándolo ir.

Así es como se siente
Estar en el lugar adecuado en el momento adecuado.
Me aferro con todas mis fuerzas,
Esperando que podamos hacer de esta una larga noche.
Por eso vinimos, sí.
Lo siento en mis venas.
Así es como se siente,
El lugar adecuado en el momento adecuado.

Explosiones ensordecedoras que solo tú y yo podemos escuchar.
Las puertas se abren de golpe, tú eres la cura para todos mis miedos.
Todo lo que veo eres tú y yo.
Eres la única tabla de salvación que necesito esta noche.
Estoy dejándolo ir.

Aquí y ahora se siente como la eternidad.
Nunca toco el suelo cuando estamos juntos.
Aquí y ahora se siente como la eternidad,
eternidad, eternidad, eternidad, eternidad.

Así es como se siente
Estar en el lugar adecuado en el momento adecuado.
Me aferro con todas mis fuerzas,
Esperando que podamos hacer de esta una larga noche.
(Oh)
El lugar adecuado en el momento adecuado
(Oh)
El lugar adecuado en el momento adecuado
(Oh)
Aquí y ahora se siente como la eternidad
(el lugar correcto, el tiempo correcto)
Nunca toco el suelo cuando estamos juntos
Aquí y ahora se siente como la eternidad
El lugar correcto en el tiempo correcto.

Traducción de la letra.