Cheerleader ft. Nicky Jam de Omi

Omi

Me 4 U

4 de agosto de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Cheerleader ft. Nicky Jam

La canción "Cheerleader" es interpretada por Omi, en colaboración con Nicky Jam. Pertenece al álbum "Me 4 U" y se enmarca dentro del género pop, con un toque distintivo gracias al remix de Felix Jaehn y la participación de Nicky Jam. La letra de la canción es una descripción del aprecio y admiración que siente el artista hacia una mujer en su vida, comparándola con una cheerleader que siempre está ahí cuando la necesita.

El análisis del significado revela que la mujer descrita en la canción es alguien irremplazable y especial para el cantante. Se destaca su belleza, gracia y cómo cumple los deseos del cantante como un genio en una botella. La metáfora de encontrar a una "cheerleader" en su vida implica que ella le da motivación, alegría y apoyo incondicional, estando presente para él en todo momento. Esta figura femenina se presenta como idealizada e indispensable para su felicidad.

Además, hay referencias a la complicidad existente entre ambos, a su deseo mutuo y a lo mucho que se complementan. La letra también enfatiza el amor y cariño que esta mujer brinda al cantante, señalando que no necesita a nadie más porque ella es la indicada. Este sentimiento se refuerza con la idea de que hasta la madre del cantante reconoce lo especial que es esta mujer para él.

A través de estas letras, se puede interpretar un mensaje de gratitud, devoción y afecto profundo hacia esa persona especial en la vida del cantante. Se destaca cómo esta relación le hace sentir vivo y lleno de alegría. La canción transmite una sensación cálida y romántica al mostrar el amor incondicional hacia esa "cheerleader" que ilumina su mundo.

En cuanto a información adicional sobre la canción, cabe mencionar que el éxito internacional de "Cheerleader" llevó a diversas versiones remezcladas por diferentes artistas como Felix Jaehn, contribuyendo así a su popularidad global. Esta canción resonó especialmente en las listas musicales debido a su ritmo pegajoso y letras emotivas que conectaron con audiencias de todo el mundo.

En conclusión, "Cheerleader" es una canción pop contagiosa con un mensaje emocionalmente profundo sobre valorar y estar agradecido por el amor verdadero. A través de sus letras pegajosas y melodía optimista, Omi logra transmitir esa sensación encantadora e inspiradora de tener a alguien tan especial como una verdadera cheerleader en tu vida.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Cheerleader ft. Nicky Jam

Hey yo
This is the remix
Omi, Nicky Jam
N.I.C.K. jaja
Dímelo papi

Ella quiere que yo la toque (toque)
Que la lleve en una esquina y la provoque (oque)
Yeah yeah

Ella se suelta en verdad, tiene gana 'e bailar
No le importa que la mire, ta' loca conmigo
Me dice...

Do you need me?
Do you think I'm pretty?
Do I make you feel like cheating?
And I'm like no, not really

Cause oh I think, that I found myself a cheerleader
She's always right there when I need her
Oh, I think that I found myself a cheerleader
She's always right there when I need her

She walks like a model
She grants my wishes like a genie in a bottle yeah yeah

Ella se suelta en verdad, tiene gana 'e bailar
No le importa que la mire, ta' loca conmigo

La miro sin parar
Ya no puedo disimular
Tiene todo lo que a mí me gusta
Esa cara, ese pelo, me tiene mal
Y no quiero irme sin llevármela
Sin importarme lo que piensen o lo que dirán

You got me oooh oooh
Nadie como tú lo hace
I want you oooh oooh
Nobody can move it like you do it

Oh I think, that I found myself a cheerleader
She's always right there when I need her
Oh, I think that I found myself a cheerleader
She's always right there when I need her

Honey see the moon and light
But I need you by my side
'cause you make me feel so right
When I'm with you I'm alive (I'm alive)
When I'm with you I'm alive (I'm alive)

She gives me love and affection
Baby did I mention you're the only girl for me
No I don't need a next one
Mama loves you too she thinks I made the right selection
Now all thats left to do is just for me to pop the question

Oh I think, that I found myself a cheerleader
She's always right there when I need her
Oh, I think that I found myself a cheerleader
She's always right there when I need her

Traducción de Cheerleader ft. Nicky Jam

Letra traducida a Español

Hola,
Este es el remix
Omi, Nicky Jam
N.I.C.K. jaja
Dímelo papi

Ella quiere que la toque
Que la lleve a una esquina y la provoque
Sí, sí

Ella se suelta de verdad, tiene ganas de bailar
No le importa que la mire, está loca conmigo
Me dice...

Necesitas que te ayude?
Crees que soy bonita?
Te hago sentir como si quisieras engañar?
Y yo le digo: no, realmente no

Porque oh, creo que he encontrado a mi animadora
Siempre está ahí cuando la necesito
Oh, creo que he encontrado a mi animadora
Siempre está ahí cuando la necesito

Camina como una modelo
Me concede deseos como un genio en una botella, sí, sí

Ella se suelta de verdad, tiene ganas de bailar
No le importa que la mire, está loca conmigo

La miro sin parar
Ya no puedo disimular
Tiene todo lo que me gusta
Esa cara, ese pelo, me tiene mal
Y no quiero irme sin llevármela
Sin importarme lo que piensen o lo que dirán

Me tienes oooh oooh
Nadie lo hace como tú lo haces
Te quiero oooh oooh
Nadie lo mueve como tú lo haces

Oh creo que he encontrado a mi animadora
Siempre está ahí cuando la necesito
Oh, creo que he encontrado a mi animadora
Siempre está ahí cuando la necesito

Cariño, mira la luna y su luz
Pero te necesito a mi lado
Porque me haces sentir tan bien
Cuando estoy contigo estoy vivo (estoy vivo)
Cuando estoy contigo estoy vivo (estoy vivo)

Ella me da amor y cariño
Cariño, mencioné que eres la única chica para mí?
No necesito ninguna otra
Mamá también te ama y piensa que hice la elección correcta
Ahora solo queda hacerte la pregunta

Oh creo que he encontrado a mi animadora
Siempre está ahí cuando la necesito
Oh, creo que he encontrado a mi animadora
Siempre está ahí cuando la necesito

Traducción de la letra.