Wherever I Go de Onerepublic

OneRepublic

Wherever I Go - Single

19 de mayo de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Wherever I Go

La canción "Wherever I Go" de OneRepublic es una emotiva exploración de la persistencia del amor y los recuerdos en la vida de una persona. A través de sus letras melancólicas, el cantante expresa la sensación de que, sin importar a dónde vaya o qué intente hacer, siempre se encuentra con la presencia fantasmal de alguien en particular, posiblemente un antiguo amante o alguien significativo en su vida.

Las primeras líneas establecen un sentimiento contradictorio entre la posibilidad de mentir para ocultar la verdad sobre sus emociones y el deseo sincero de ser honesto. La metáfora del "fantasma en la habitación" sugiere que esa persona sigue presente en sus pensamientos y emociones, incluso cuando intenta encontrar nuevas experiencias.

La canción explora cómo algunas personas buscan magia o locura para sentirse vivas, mientras que otros rezan en busca de consuelo. En este contexto, el cantante encuentra su vitalidad cerca de ese estado mental frenético y apasionado, revelando que ningún amor fácil podría igualar esa intensidad.

A lo largo de las estrofas se repite el tema central: no importa cuánto intente distanciarse o encontrar algo nuevo, siempre termina buscando a esa persona específica. La repetición enfática refuerza la idea de que esta conexión es inquebrantable y domina su búsqueda continua por satisfacción emocional.

La referencia a orar por magia junto con la imposibilidad de encontrar un amor fácil sugiere una profunda búsqueda espiritual o introspectiva por parte del cantante. El rechazo al amor fácil implica un deseo intrínseco por lo auténtico y emocionalmente significativo, encarnado por la presencia constante del individuo al que dedica esta canción.

En términos musicales, OneRepublic combina elementos pop rock y teen pop para crear una melodía pegajosa y emotiva que complementa perfectamente las letras introspectivas y personales. La estructura musical se adapta a los cambios tonales y emocionales presentes en la letra, creando una atmósfera evocadora que resuena con la audiencia.

Lanzado como sencillo en 2016, "Wherever I Go" impactó a los oyentes con su sinceridad emotiva y resonancia universal. La canción captura la lucha interna entre aferrarse al pasado y seguir adelante hacia nuevos horizontes, resonando con aquellos que han experimentado el peso persistente del recuerdo en sus vidas.

En resumen, "Wherever I Go" es una balada emotiva sobre el poder duradero del amor y los recuerdos en la vida cotidiana. A través de metáforas poéticas e instrumentación cautivadora, OneRepublic crea una experiencia auditiva envolvente que invita a reflexionar sobre las complejidades del corazón humano y la búsqueda incansable de verdadera conexión emocional.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Wherever I Go

I know I could lie but I’m telling the truth
(Wherever I go there’s a shadow of you...)
I know I could try looking for something new
But wherever I go, I'll be looking for you...

Some people lie but they're looking for magic
Others are quietly going insane
I feel alive when I’m close to the madness
No easy love could ever make me feel the same

I know I could lie, but I won't lie to you
Wherever I go, you're the ghost in the room
I don't even try looking for something new
Cause wherever I go, I'll be looking for you

Some people try but they can't find the magic
Others get down on their knees and they pray
I come alive when I’m close to the madness

(No easy love could ever make me feel the same...)
Make me feel the same
Make me feel the same, same, same

I know I could lie but I’m telling the truth
Wherever I go there’s a shadow of you
I know I could try looking for something new
But wherever I go, I'll be looking for you
Wherever I go, I'll be looking for you, you

Some people pray to their God for some magic
Cause no easy love could ever make them feel the same
No easy love could ever make me feel the same
Make me feel the same, same, same

I know I could lie but I’m telling the truth
Wherever I go there’s a shadow of you
I know I could try looking for something new
But wherever I go, I'll be looking for you

You think it's a lie when I'm telling the truth
Wherever I go, I'll be looking for you
Wherever I go, I'll be looking for you
Looking for you, looking for you, ah

Traducción de Wherever I Go

Letra traducida a Español

Sé que podría mentir, pero estoy diciendo la verdad
(Donde quiera que vaya, hay una sombra de ti...)
Sé que podría intentar buscar algo nuevo
Pero donde quiera que vaya, estaré buscando por ti...

Algunas personas mienten, pero buscan magia
Otras están cayendo en la locura en silencio
Me siento vivo cuando estoy cerca de la locura
Ningún amor fácil podría hacerme sentir lo mismo

Sé que podría mentir, pero no te mentiré
Donde quiera que vaya, eres el fantasma en la sala
Ni siquiera intento buscar algo nuevo
Porque donde quiera que vaya, estaré buscando por ti

Algunas personas intentan, pero no pueden encontrar la magia
Otras se arrodillan y rezan
Revivo cuando estoy cerca de la locura

(No hay amor fácil que pueda hacerme sentir lo mismo...)
Hacerme sentir lo mismo
Hacerme sentir lo mismo, lo mismo, lo mismo

Sé que podría mentir, pero estoy diciendo la verdad
Donde quiera que vaya hay una sombra de ti
Sé que podría intentar buscar algo nuevo
Pero dondequiera que vaya, estaré buscando por ti
Dondequiera que vaya, estaré buscando por ti, tú

Algunas personas rezan a su Dios por un poco de magia
Porque ningún amor fácil podría hacerlos sentir lo mismo
Ningún amor fácil podría hacerme sentir lo mismo
Hacerme sentir lo mismo, lo mismo, lo mismo

Sé que podría mentir, pero estoy diciendo la verdad
Donde quiera que vaya hay una sombra de ti
Sé que podría intentar buscar algo nuevo
Pero dondequiera que vaya, estaré buscando por ti

Piensas que es una mentira cuando estoy diciendo la verdad
Donde quiera que vaya, estaré buscando por ti
Donde quiera que vaya, estaré buscando por ti
Buscando por ti, buscando por ti, ah

Traducción de la letra.