Dice la canción

Avançando Muito de Oruam

album

Liberdade

21 de febrero de 2025

Significado de Avançando Muito

collapse icon

La canción "Avançando Muito" de Oruam, extraída de su álbum "Liberdade", se presenta como una reflexión profunda sobre la vida, las luchas y la perseverancia ante las adversidades. Publicada en 2025, esta pieza se sitúa dentro del contexto del rap y el trap brasileño, géneros que suelen abordar temáticas urbanas y sociales con gran intensidad emocional.

Desde el inicio, Oruam establece un tono candente al abordar los sufrimientos que ha experimentado a lo largo de su vida. El protagonista revela cómo su mente ha sido afectada por experiencias difíciles y el juicio erróneo que enfrenta en un entorno hostil. Este enfoque narrativo da lugar a una conexión inmediata con oyentes que han sentido el peso de expectativas ajenas. La repetición de frases como “avançando muito” actúa como un mantra, subrayando su determinación para avanzar a pesar de las críticas y la envidia.

Los versos transmiten sentimientos profundos de fatiga por no ser escuchado. A través del uso de metáforas cotidianas, el protagonista comparte cómo la sociedad lo califica sin conocer realmente sus luchas internas. Esto resuena con muchos jóvenes que sienten que sus voces son ignoradas o malinterpretadas. Aquí emerge una ironía significativa: mientras otros critican desde lejos, él se mantiene firme en su propósito, sugiriendo que es más valioso seguir auténtico que someterse a las presiones externas.

Asimismo, Oruam refleja la lealtad hacia sus raíces y aquellos amigos que ya no están; se percibe un sentido de nostalgia y añoranza por aquellos momentos pasados compartidos. La frase “saudade dos amigos” ilustra cómo la muerte o alejamiento pueden dejar cicatrices profundas en quienes quedan atrás. Este elemento autobiográfico añade un nivel emocional significativo, atrayendo al oyente a compartir ese dolor colectivo.

El tono general oscila entre la determinación ferviente y desahogarse frente a una realidad complicada. Cuando menciona enfrentamientos conflictivos o “cuzão”, hay un matiz combativo implícito; emula esa lucha constante contra los obstáculos impuestos por la vida misma y unas circunstancias sociales complicadas. Sin embargo, la manera en que afronta estos desafíos denota no solo resistencia sino también una actitud pragmática frente a situaciones adversas.

A medida que avanza la letra, Oruam refuerza su identidad cultural: “aqui do morro é tudo diferente” expresa un sentido claro de pertenencia y orgullo por sus raíces humildes. Y mientras este rap presenta tintes bastante personales y emocionales, hay una superioridad implícita: él reconoce las dificultades pero también celebra triunfos personales sin perder humildad ni olvidar sus orígenes.

Desde una perspectiva técnica, musicalmente se siente influenciado por ritmos contemporáneos propios del trap brasileño; esto amplifica el impacto general del mensaje lírico al combinarlo con un beat energético austero pero efectivo. Este contrasta bellamente con letras introspectivas llenas de autocrítica mezcladas con autoconfianza.

Así pues, "Avançando Muito" va más allá de ser solo una exploración personal; es también una representación vibrante del viaje colectivo de muchos jóvenes en Brasil enfrentándose a realidades desafiantes mientras mantienen visiones esperanzadoras para el futuro. La voz potente de Oruam nos invita a mantenernos firmes ante nuestras verdades internas en tiempos difíciles e infundir fuerza en cada paso hacia adelante hacia nuestros sueños.

En resumen, esta canción no solo sirve como testimonio del crecimiento individual sino también como honor hacia aquellos cuyas historias siguen resonando incluso después de haberse ido físicamente, capturando así la esencia compleja e intrincada del desarrollo humano atravesado por experiencias vividas y resiliencia constante contra viento y marea.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

É que você não sabe o que passa na mente de um menor
Que já sofreu muito na vida, mas não se deixou levar
É que a vida as vezes te cobra por algo que tu não fez
E as vezes você te vê pensando no que sofreu
É que eu já tô cansado de pedir pra alguém, não ser respondido
É que minha mente se embaraçou por causa de uns fodido
É que a inveja me seguindo como se fosse um leão bramando
Aham, eu tô pensando que não tá me olhando

Tõ vendo você de longe, ahn
Ak cantando melhor que Oruam
Cê sabe que o trem é nós
Então me fala o que tu sente quando tu escuta minha voz
Tõ vendo você de longe, ahn
Ak cantando melhor que Oruam
Cê sabe que o trem é nós
Então me fala o que tu sente quando tu escuta minha voz

Errado e presente, você jogando na minha cara nas formas que mente
Eu não sou Deus, não sou juiz pra te mostrar meu dom
Mas se entrar no meu caminho vai ver quem resolve
Avançando muito, que os cuzão parou pra me olhar
É que esse tempo que tá passando
As puta tá jogando e querendo me dar
Mas como que não vai querer
Bandido nós desde novin
Tu tem que avisar que nós trabalha pro Marcin
É muita liberdade pros irmão que vai chegar
Saudade dos amigos que nunca mais vão voltar
Avançando muito, que os cuzão parou pra me olhar
É que esse tempo que tá passando
As puta tá jogando e querendo me dar

Que eu sei da onde eu vim
Eu sei pra onde eu vou
Muitos tentou e não conseguiu
Eu tava fraco, vários riu

Quem sou eu?
Não sou melhor que ninguém
Vê se tu vale só que o tu tem
Mas já é, que eu não vou reclamar pra ninguém
Vou fazer só o meu
Talvez Deus me olhe
Talvez não, com certeza
Ando no mundo com meu bebê
Dormindo muito mesmo no foco
É que negócios são negócios, já é
Aqui do morro é tudo diferente
Ok, ontem acordei com o barulho do remetente
Ahn, boca do fumo o crime rola
Os menorzinho vai pra endola

Tõ vendo você de longe, ahn
Ak cantando melhor que Oruam
Cê sabe que o trem é nós
Então me fala o que tu sente quando tu escuta minha voz
Tõ vendo você de longe, ahn
Ak cantando melhor que Oruam
Cê sabe que o trem é nós
Então me fala o que tu sente quando tu escuta minha voz

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0