Dice la canción

Em Vindrás A Buscar de Pastora

album

Una Altra Galaxia

31 de mayo de 2012

Significado de Em Vindrás A Buscar

collapse icon

La canción "Em Vindràs A Buscar" de Pastora es una emocionante obra que toca fibras profundas en el ser humano. Publicada en 2012 como parte de su álbum "Una Altra Galaxia", la pieza se inscribe dentro del género pop, con una clara influencia de la música catalana. Su letra evoca un viaje emocional donde el protagonista expresa la soledad y el anhelo por la compañía de alguien querido.

Desde el inicio, la canción establece una atmósfera melancólica, con imágenes vívidas como "Un racó, vora el mar obert" que transportan al oyente a un espacio reflexivo, posiblemente relacionado con momentos compartidos en el pasado. La interacción entre elementos naturales —el sol y el viento— crea un contraste entre lo externo y lo interno. Mientras el protagonista experimenta la belleza del entorno, siente una profunda ausencia: “Et busco i ja no hi ets”, dejando entrever que su felicidad se encuentra ligada a esa persona ausente.

La estructura lírica continúa desarrollando esta lucha interna. Las metáforas como "El temps va depressa" reflejan cómo la vida avanza sin compasión a pesar de los sentimientos de tristeza del protagonista. Esta percepción del tiempo añade un matiz existencial; por más que desee seguir adelante hacia "l'infinit", siempre queda atrapado en su soledad. Este sentido de urgencia resuena fuertemente cuando repite “No vull fugir, plorant,” mostrando vulnerabilidad y desesperación ante la idea de perderse a sí mismo.

La repetición de frases como “Tu vindràs, em vindràs a buscar” funciona tanto como un mantra esperanzador como una súplica desgarradora. Aquí se revela uno de los mensajes más potentes: la esperanza ante el vacío afectivo. El uso reiterativo refuerza ese deseo ardiente por ver nuevamente llegar a esa figura significativa, simbolizando no solo amor romántico sino también amistades profundas que pueden cruzar fronteras emocionales.

A nivel musical, Pastora opta por arreglos sonoros sencillos pero efectivos que permiten que las emociones fluyan sin distracciones innecesarias. Así se logra resaltar la intimidad del mensaje central: el deseo indomable por regresar a tiempos más felices acompañados por alguien especial. El sencillo uso instrumental complementa perfectamente las letras cargadas significativas sin quitarles protagonismo.

En términos emocionales y narrativos, aunque la voz provenga claramente desde una perspectiva personal y subjetiva —la experiencia intensa del protagonista— es universal en sus temáticas sobre la amistad y las conexiones humanas perdidas. Esto hace que cualquier oyente pueda verse reflejado en sus propias vivencias pasadas o presentes.

El contexto cultural en el cual emerge esta canción también merece atención. En 2012, España enfrentaba numerosos desafíos socioeconómicos; este tipo de música pop íntima pudo ofrecer confort y alivio emocional frente a situaciones complejas y desalentadoras para muchos oyentes.

Por último, señalar otros trabajos destacados dentro del repertorio de Pastora ayuda a contextualizar aún más su estilo singular; canciones como “Més Que Un Tret” revelan similitudes tanto en los temas explorados como en expresiones artísticas similares donde prevalece lo emotivo y auténtico.

"Em Vindràs A Buscar" no solo destaca por su sensibilidad poética sino también como un vehículo emocional lleno de esperanza para aquellos que buscan respuestas o consuelo tras momentos difíciles. A través de su lírica sincera e impactante conexión emocional, Pastora logra capturar ese instinto humano básico: el deseo profundo de pertenecer y ser acompañado incluso ante las adversidades más crudas.

Interpretación del significado de la letra.

Un racó, vora el mar obert
El sol als meus cabells
Et busco i ja no hi ets.

Miro endavant
Tot es massa plè
No em vull aturar
Veig màgia a tot arreu.

El temps va depressa
Vaig cap a l'infinit
Pero em sento sola.

No vull fugir, plorant,
Tu vindràs, em vindràs a buscar
No vull morir, somiant,
Tu vindràs em vindràs a buscar.

El sol als meus ulls,
El vent als meus cabells
Però no puc seguir
Si no hi ets aquí.

Vull un amic,
Oh oh.. vull un amic,
Que em faci ser feliç
Com ho era abans.

El temps va depressa
Vaig cap a l'infinit
Però em sento sola.

No vull fugir, plorant,
Tu vindràs em vindràs a buscar
No vull morir, somiant,
Tu vindràs, em vindràs a buscar

Sé que vindràs
Sé que vindràs
Sé que vindràs
Sé que vindràs....

Letra traducida a Español

Un rincón, junto al mar abierto
El sol en mi cabello
Te busco y ya no estás.

Miro hacia adelante
Todo está demasiado lleno
No me quiero detener
Veo magia por todas partes.

El tiempo pasa rápido
Voy hacia el infinito
Pero me siento sola.

No quiero huir, llorando,
Tú vendrás, vendrás a buscarme
No quiero morir, soñando,
Tú vendrás, vendrás a buscarme.

El sol en mis ojos,
El viento en mi cabello
Pero no puedo seguir
Si no estás aquí.

Quiero un amigo,
Oh oh… quiero un amigo,
Que me haga feliz
Como lo era antes.

El tiempo pasa rápido
Voy hacia el infinito
Pero me siento sola.

No quiero huir, llorando,
Tú vendrás, vendrás a buscarme
No quiero morir, soñando,
Tú vendrás, vendrás a buscarme.

Sé que vendrás
Sé que vendrás
Sé que vendrás
Sé que vendrás...

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados