Another day de Paul Mccartney

Paul mccartney

Hits Doctor Music As Originally Performed By Paul McCartney - Vol. 1

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Another day

La canción "Another Day" interpretada por Paul McCartney es una delicada composición que nos sumerge en la cotidianidad y los sentimientos de soledad de una mujer. A través de las letras, se narra la rutina diaria de esta mujer, desde su mañana hasta la noche, donde se percibe un constante sentir de tristeza y anhelo.

En la primera parte de la canción, se describe cómo comienza el día esta mujer ordinaria: tomando un baño matutino, envolviendo su cabello en una toalla y dirigiéndose a ponerse medias y zapatos antes de salir a enfrentar el mundo laboral. Las acciones mundanas se convierten en un reflejo de su existencia monótona y repetitiva. La letra sugiere que para ella, cada día es igual al anterior, apenas diferenciado por pequeños detalles.

A medida que avanza la canción, se profundiza en los sentimientos internos de tristeza que embargan a esta mujer. A pesar de la presencia ocasional del hombre ideal en su vida, este parece desaparecer rápidamente, dejando tras sí un rastro de soledad más profunda. Se insinúa que a pesar de tener momentos felices efímeros con alguien especial, siempre termina sintiéndose vacía después de su partida.

La repetición constante del estribillo "It's just another day" enfatiza el ciclo implacable en el que esta protagonista parece estar atrapada. La música melódica y suave acompaña perfectamente el tono nostálgico y reflexivo de las letras, creando una experiencia auditiva absorbente y evocadora.

Es interesante observar cómo Paul McCartney logra transmitir emociones tan complejas a través de una narrativa aparentemente sencilla. En lugar de recurrir a descripciones elaboradas, confía en la simplicidad y en las frases cortas para transmitir el núcleo emocional de la historia. Esto permite al oyente sumergirse más fácilmente en la experiencia emocional detrás de la canción.

La letra también deja abierta cierta ambigüedad en cuanto al desenlace o las expectativas futuras para esta mujer solitaria. Aunque parece encontrar momentáneamente consuelo con alguien especial, ese consuelo es efímero y no puede romper el ciclo repetitivo e inquebrantable que compone su vida diaria.

En resumen, "Another Day" es mucho más que una simple descripción rutinaria: es un estudio profundo sobre el peso del tiempo cotidiano sobre nuestros corazones solitarios. Paul McCartney captura con maestría estos sentimientos subyacentes e invita a sus oyentes a reflexionar sobre las complejidades del amor, la soledad y la rutina diaria con empatía y comprensión.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Another day

Every day she takes a morning bath s e wets her hair,
Wraps a towel around her
As she's heading for the bedroom chair,
It's just another day.

Slipping into stockings,
Stepping into shoes,
Dipping in the pocket of her raincoat.
Ah, it's just another day.

At the office where the papers grow she takes a break,
Drinks another coffee
And she finds it hard to stay awake,

It's just another day. Du du du du du
It's just another day. Du du du du du
Lt's just another day.

Ay
So sad, so sad,
Sometimes she feels so sad.
Alone in her apartment she'd dwell,
Till the man of her dreams comes to break the spell.

Ah, stay, don't stand around
And he comes and he stays
But he leaves the next day,
So sad.
Sometimes she feels so sad.

As she posts another letter to the sound of five,
People gather 'round her
And she finds it hard to stay alive,

It's just another day. Du du du du du
It's just another day. Du du du du du
It's just another day.

Ay
So sad, so sad,
Sometimes she feels so sad.
Alone in her apartment she'd dwell,
Till the man of her dreams comes to break the spell.

Ah, stay, don't stand around
And he comes and he stays
But he leaves the next day,
So sad.
Sometimes she feels so sad.

Every day she takes a morning bath she wets her hair,
Wraps a towel around her
As she's heading for the bedroom chair,
It's just another day.

Slipping into stockings,
Stepping into shoes,
Dipping in the pockets of her raincoat.

Ah, it's just another day. Du du du du du
It's just another day. Du du du du du
It's just another day.

Traducción de Another day

Letra traducida a Español

Cada día se da un baño por la mañana, se moja el pelo,
se envuelve en una toalla
mientras se dirige a la silla del dormitorio,
es solo otro día.

Se pone las medias,
se calza los zapatos,
mete la mano en los bolsillos de su impermeable.
Ah, es solo otro día.

En la oficina donde los papeles se acumulan, ella toma un descanso,
bebe otro café
y le cuesta mantenerse despierta,

es solo otro día. Du du du du du
es solo otro día. Du du du du du
es solo otro día.

Ay,
tan triste, tan triste,
a veces se siente tan triste.
Sola en su apartamento estaría,
hasta que el hombre de sus sueños venga a romper el hechizo.

Ah, quédate, no te quedes ahí parado
y él viene y se queda
pero se va al día siguiente,
tan triste.
A veces se siente tan triste.

Mientras envía otra carta al sonar de las cinco,
la gente se reúna a su alrededor
y le cuesta mantenerse viva,

es solo otro día. Du du du du du
es solo otro día. Du du du du du
es solo otro día.

Ay,
tan triste, tan triste,
a veces se siente tan triste.
Sola en su apartamento estaría,
hasta que el hombre de sus sueños venga a romper el hechizo.

Ah, quédate, no te quedes ahí parado
y él viene y se queda
pero se va al día siguiente,
tan triste.
A veces se siente tan triste.

Cada día se da un baño por la mañana y se moja el pelo,
se envuelve en una toalla
mientras se dirige a la silla del dormitorio,
es solo otro día.

Se pone las medias,
se calza los zapatos,
mete la mano en los bolsillos de su impermeable.

Ah, es solo otro día. Du du du du du
es solo otro día. Du du du du du
es solo otro día.

Traducción de la letra.