Georgia Ways ft. Luke Bryan de Quavo

Quavo

Georgia Ways ft. Luke Bryan (Single)

6 de diciembre de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Georgia Ways ft. Luke Bryan

"Georgia Ways" de Quavo, con la colaboración de Luke Bryan, es una pieza que refleja la identidad del sur de Estados Unidos a través de sus letras y su producción musical. Esta canción forma parte del álbum donde se fusionan el hip-hop moderno con elementos del country, lo que permite un diálogo interesante entre diferentes géneros. La publicación en diciembre de 2024 marca un hito en la carrera de Quavo, quien explora sus raíces mientras celebra la cultura georgiana.

El significado de la letra emana una profunda conexión con la tierra natal del protagonista. Al iniciar describiendo cómo fue criado en Georgia, se establece un sentido fuerte de pertenencia y orgullo por las tradiciones locales. Frases como "that's just how I was raised" no solo reflejan resistencia al cambio ante influencias externas, sino que también ponen énfasis en valores y modos de vida que forman parte integral de su personalidad. Este mantra repetido es casi una declaración filosófica: las experiencias vividas son sagradas y no deben ser cuestionadas.

Al explorar la historia detrás de estos versos surge lo que parece ser una celebración del estilo de vida rústico marcado por anécdotas como "standing on the porch with a big old gun". Aquí, el protagonismo evoca imágenes típicas del sur; un entorno donde se valora tanto la libertad personal como el espíritu comunitario entre amigos y vecinos. El uso del humor y las referencias culturales refuerzan esa autenticidad: desde ir a Waffle House hasta degustar limón con pimienta, cada elemento dibuja un cuadro vívido que muchos reconocen como representativo del sitio.

Uno de los mensajes ocultos en "Georgia Ways" es el desafío a las expectativas externas. Construir este relato desde el sur implica enfrentarse a estereotipos comunes sobre esta región: los personajes rudos e incluso algo rebelde contrastan con una imagen más amable o tradicionalmente convencional del sureste estadounidense. Además, subyace una rica ironía; aunque hay orgullo en estas tradiciones "no cambiará", también hay un indicio sobre cómo esa rigidez puede resultar limitante frente al progreso personal y social.

Los temas centrales giran alrededor de la nostalgia, comunidad y la resistencia cultural. Es notable cómo cada verso va tejiendo experiencias pasadas dentro del marco colectivo georgiano: amistad, familia e ideales solidarios se entrelazan en un entorno donde todos comparten orígenes similares. La música misma acompaña este mensaje desde un tono festivo y alegre.

El tono emocional se establece desde la primera persona; esto contribuye a crear una voz sincera casi íntima. En este sentido, Quavo pone sobre el tapete su propia experiencia vital mientras permite que otros puedan conectar con ella; así genera aceptación e identificación entre los oyentes ya sea por vivencias similares o admiración hacia ese estilo particular.

Dentro del contexto cultural contemporáneo al momento de publicación, “Georgia Ways” representa más que una mera pieza musical; es parte integrante del cruce entre dos géneros populares en Estados Unidos: el hip-hop y el country. Esta fusión no solo ofrece a los artistas nuevas plataformas para expresarse sino que refleja también un fenómeno social donde las fronteras musicales son cada vez más difusas.

En conclusión, "Georgia Ways" no solo narra historias personales cargadas de emotividad sino que capturan la esencia misma de lo que significa ser georgiano desde múltiples ángulos. Con su mezcla única de estilos musicales acompañados por letras auténticas y evocadoras, Quavo reivindica su identidad mientras invita al oyente a celebrar aquellas pequeñas cosas cotidianas que definen comunidades enteras.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Georgia Ways ft. Luke Bryan

That's just how I was raised
Yeah
Quavo
Georgia
That's just how I was raised
Let's get together, baby
Yeah, Georgia, Georgia

Let me tell you a lil' story 'bout Uncle George (George)
Taught me how to get it out the Georgia mud (Georgia mud)
Standin' on the porch with a big old gun (baow)
Better not step on the driveway
Georgia boys pullin' out sideways (Georgia)
In the south we ball, how about them dogs?
Waffle house, soaking up the alcohol
Lemon pepper, Magic City on a Monday

That's just how I was raised, stuck in my Georgia ways
Don't care 'bout what you say, some shit won't never change
That's just how I was raised, stuck in my Georgia ways

Got a friend with an apple, lose and run in line (you know it)
Shotgunnin', back to back, now they in lies (yeah)
Quilberg's covered in the Southern pies (brr)
Peanuts rollin' down a back-rub (uh)
Trojans kickin' off and leave cold (trojans)
We on title town, we love Wendy down (I got you)
Peach grown, baby, on a hit bell round
This my ninety-nine chipper game, day one, oh

That's just how I was raised, stuck in my Georgia ways
Don't care 'bout what you say, some shit won't never change
That's just how I was raised, stuck in my Georgia ways
Don't care 'bout what you say, some shit won't never change
(Tell 'em, Teddy)

Yeah, baby, this the finale
Courtside Hawks ticket, Quavo threw me the alley
Dirty mud, baby, where the players play
Finna turn this bitch up sideways
G-E-O-R-G-I-A
Where I B-E, baby, let me hear you say
G-E-O-R-G-I-A
A-Town stompin' on that old red clay (hey)

That's just how I was raised (born and raised)
Stuck in my Georgia ways (Georgia ways)
Don't care 'bout what you say (yeah)
Some shit won't never change
That's just how I was raised
Stuck in my Georgia ways (oh)
Don't care 'bout what you say
Some shit won't never change

Cheers, road onto Tennessee
Way down to Georgia
She just as sweet as Georgia be
Georgia
Eighty-five, take me where I should be
Way down to Georgia
Oh-oh, please don't lose you

Traducción de Georgia Ways ft. Luke Bryan

Letra traducida a Español

Eso es justo como me criaron
Sí
Quavo
Georgia
Así es como me criaron
Vamos a juntarnos, cariño
Sí, Georgia, Georgia

Déjame contarte una pequeña historia sobre el Tío George (George)
Me enseñó cómo salir del fango de Georgia (fango de Georgia)
De pie en la porche con una gran pistola (baow)
Mejor no pises la entrada de coches
Los chicos de Georgia saliendo de lado (Georgia)
En el sur jugamos, qué hay de esos perros?
Waffle house, empapándome del alcohol
Pimienta de limón, Magic City un lunes

Eso es justo como me criaron, atrapado en mis costumbres de Georgia
No me importa lo que digas, algunas cosas nunca van a cambiar
Eso es justo como me criaron, atrapado en mis costumbres de Georgia

Tengo un amigo con una manzana, pierde y corre en línea (lo sabes)
Disparando a mansalva, ahora están en problemas (sí)
Cubiertas del Quilberg en los pasteles sureños (brr)
Cacahuetes rodando por un masaje (uh)
Los Trojans comenzando y dejando fríos (trojans)
Estamos en la ciudad del título, amamos a Wendy aquí (te tengo)
Durazno crecido, cariño, en un hit sonoro
Este es mi juego noventa y nueve chipper, desde el día uno, oh

Eso es justo como me criaron, atrapado en mis costumbres de Georgia
No me importa lo que digas, algunas cosas nunca van a cambiar
Eso es justo como me criaron, atrapado en mis costumbres de Georgia
No me importa lo que digas, algunas cosas nunca van a cambiar
(Dile a ellos, Teddy)

Sí, cariño, este es el final
Boleto al lado de la cancha para los Hawks, Quavo me lanzó el alley
Fango sucio, cariño, donde juegan los jugadores
Voy a hacer que esto se calienta al revés
G-E-O-R-G-I-A
Donde estoy B-E, cariño; déjame oírte decir
G-E-O-R-G-I-A
A-Town pisoteando esa vieja arcilla roja (hey)

Eso es justo como me criaron (nacido y criado)
Atrapado en mis costumbres de Georgia (costumbres de Georgia)
No me importa lo que digas (sí)
Algunas cosas nunca van a cambiar
Eso es justo como me criaron
Atrapado en mis costumbres de Georgia (oh)
No me importa lo que digas
Algunas cosas nunca van a cambiar

Salud, camino hacia Tennessee
Muy abajo hasta Georgia
Ella es tan dulce como suele ser Georgia
Georgia
Ochenta y cinco; llévame donde debo estar
Muy abajo hasta Georgia
Oh-oh; por favor no te pierdas.

Traducción de la letra.