Dice la canción

Another wasted day de Rage

album

Best of all years

10 de diciembre de 2011

La canción "Another wasted day" del artista Rage es una poderosa expresión de desesperación y desilusión en un entorno urbano hostil. Las letras pintan un cuadro sombrío de personas como el cantante, atrapadas en un lugar sucio y deprimente donde la esperanza parece haber desaparecido por completo. La sensación de falta de propósito y la pérdida de voluntad para seguir adelante se reflejan en versos que hablan de una existencia sin sentido, donde incluso la idea de abandonar este mundo no es motivo de miedo.

El tema central gira en torno a la lucha interna del protagonista contra las fuerzas externas que lo oprimen, mientras intenta encontrar algo en lo que pueda aferrarse para tener esperanza. La narrativa expresa la alienación y el vacío emocional que experimenta, destacando la desconexión con uno mismo y con el entorno que lo rodea. Las metáforas visuales sobre ojos huecos y cabezas caóticas transmiten una sensación de desasosiego y confusión constante.

El sentimiento de impotencia se refuerza al mencionar cómo enfermedades provenientes del lodo y el odio recién nacido perturban la paz interna del cantante, sumergiéndolo aún más en su desesperación. La pérdida de orgullo y autoconfianza es evidente, mostrando una vulnerabilidad palpable ante las circunstancias opresivas que lo rodean.

La búsqueda de significado y propósito se convierte en un hilo conductor a lo largo de la canción, donde el cantante espera encontrar algo que pueda marcar la diferencia en su vida. Sin embargo, el día a día sigue siendo una rutina vacía e inútil, sumiendo al personaje en una perpetua sensación de pérdida y frustración.

La estructura musical power metal añade un elemento adicional de intensidad a la letra, amplificando las emociones crudas y sinceras expresadas por el vocalista. Los instrumentos utilizados acompañan magistralmente los altibajos emocionales del tema, creando una atmósfera densa e inmersiva que resuena con los temas oscuros tratados en la canción.

En términos contextuales, "Another wasted day" puede interpretarse como una crítica social a las condiciones difíciles en entornos urbanos marginales o como un reflejo personal del cantante sobre su propio estado emocional. La canción se suma al repertorio diverso de Rage, destacando su capacidad para abordar temas profundos con honestidad brutal dentro del género power metal.

En resumen, "Another wasted day" es una reflexión angustiosa sobre la búsqueda infructuosa de significado en un mundo carente de esperanza. A través de sus letras impactantes y su potente interpretación musical, Rage logra transmitir con contundencia los sentimientos complejos asociados con la alienación y la desilusión existencial. Es una pieza introspectiva que invita a reflexionar sobre nuestras propias luchas internas y nuestra capacidad para encontrar luz en medio de tanta oscuridad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

See these people like me, living in this dirty place
feel this depression in these streets that lame the brain
It kills the will that drives me on
'cause where'a no hope all power's gone
why am i here? a senseless birth
i'm not afraid to leave this earth
Heal these hollow eyes that keep on starting at these walls
fill the empty space that's in these heads where chaos crawls
'cause from the mud there comes disease
a new born hate disturbs the peace
a fatal end to all my grief
i've lost my pride, my self belief
I get my food from an unknown hand
i did nothing for it, understand
Still i'm waiting for a reason that could make a difference
but this is just another wasted day
give me something to rely on, i don't know where i'am going
this is just another wasted day
Hear the voiceless calling in a world of noisy gear
find the answer for a human child why it is here
'cause from the mud there comes disease
a new born hate disturbs the peace
a fatal end to all my grief
i've lost my pride, my self belief
Not only out of work, we're out of all
it seems this world's for all of us too small

Letra traducida a Español

Veo a personas como yo, viviendo en este lugar sucio
siento esta depresión en estas calles que entontecen el cerebro
Mata la voluntad que me impulsa
porque donde no hay esperanza, se ha ido todo el poder
Por qué estoy aquí? Un nacimiento sin sentido
no tengo miedo de abandonar esta tierra
Sana estos ojos huecos que siguen mirando estas paredes
llena el espacio vacío que está en estas mentes donde se arrastra el caos
porque del barro viene la enfermedad
un odio recién nacido perturba la paz
un final fatal a todo mi dolor
he perdido mi orgullo, mi autoconfianza
Obtengo mi comida de una mano desconocida
no hice nada por ello, entiende
Aún estoy esperando una razón que pueda marcar la diferencia
pero este es solo otro día desperdiciado
dame algo en lo que confiar, no sé a dónde voy
este es solo otro día desperdiciado
Escucha a los sin voz llamando en un mundo de ruido
encuentra la respuesta para un niño humano por qué está aquí
porque del barro viene la enfermedad
un odio recién nacido perturba la paz
un final fatal a todo mi dolor
he perdido mi orgullo, mi autoconfianza
No solo estamos sin trabajo, estamos sin todo
parece que este mundo es demasiado pequeño para todos nosotros.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0