Dice la canción

Fading hours de Rage

album

End of all days

15 de diciembre de 2011

La canción "Fading hours" interpretada por Rage, presente en el álbum "End of all days", nos sumerge en un viaje emocional a través de las letras profundas y reflexivas. La letra comienza planteando quién cuenta historias más tristes, con lágrimas en los ojos rotos, hablando de preocupaciones y buscando respuestas a los porqués. Se menciona la necesidad de creer en algo, de no abandonar y seguir viviendo, sugiriendo que debe haber una razón para todo, según lo expresado por alguien.

A lo largo de la canción, se hacen referencias a horas fugaces de placer y dolor que se desvanecen, asegurando que no fueron en vano. Se destaca la idea de que algunas cosas perdurarán en la vida a pesar del paso del tiempo. Se cuestiona el por qué no se respondió, se describe una sensación de irrealidad ante un escenario cambiado y se proclama permanecer como incrédulo pero sin dejar atrás a alguien importante.

El coro reitera esta noción de horas que se desvanecen pero donde el tiempo parece detenerse para el protagonista. Se menciona una sombra ausente que no logra explicar lo sucedido. Las imágenes en una mesa reflejan una blancura pálida, insinuando una atmósfera funeraria donde el ataúd queda abierto y se olvidan esas horas efímeras.

La intensidad emocional es palpable a lo largo de la canción, expresada a través de los poderosos acordes del heavy metal característico de Rage. La voz profunda del cantante transmite la melancolía y reflexión presentes en las letras. La estructura musical acompaña perfectamente los altibajos emotivos descritos en la letra, utilizando tanto melodías potentes como pasajes más suaves para enfatizar cada momento clave.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción en 2011, se encontraba dentro del panorama metalero europeo lleno de bandas icónicas y sonidos distintivos. Este tema seguramente resonó con los fanáticos del metal por sus letras introspectivas y su estilo musical poderoso.

En conclusión, "Fading hours" es mucho más que una simple canción de metal; es un viaje emocional intenso que invita a reflexionar sobre temas universales como la pérdida, la incertidumbre y la persistencia frente al paso del tiempo. Definitivamente, Rage logra transmitir un mensaje profundo e impactante a través de esta pieza musical cargada de emociones crudas y honestas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Who tells sader stories?
tears in broken eyes
telling 'bout the worries,
search for cure from whys.
A something to believe in, not leaving, still living.
there must have been a reason for all, she said.
Fading hours of pleasure and pain,
trust me now, it wasn't in vain.
in this life some things will remain
from fading hours.
Why didn't you answer?
you looked through me, it seemed.
it all's changed but i can't swear,
the whole scene's so unreal.
I'm still an unbeliever, won't leave you,
still live here.
there must have been a reason for all, she said.
Fading hours of plesure and pain,
trust me now, it wasn't in vain.
in this life some things will remain
from fading hours.
Fading hours, but my time stood still.
my missing shadow can't explain.
but the pictures on your table will,
they're showing me pale white,
the coffin's opened
i've forgotten fading hours.

Letra traducida a Español

Quién cuenta historias más tristes?
lágrimas en ojos rotos
hablando de preocupaciones,
buscando cura a los porqués.
Algo en lo que creer, no irse, seguir viviendo.
Debe de haber una razón para todo, dijo ella.
Horas que se desvanecen de placer y dolor,
créeme ahora, no fue en vano.
en esta vida algunas cosas permanecerán
de las horas que se desvanecen.
Por qué no contestaste?
parecía que mirabas a través de mí.
todo ha cambiado pero no puedo jurar,
toda la escena es tan irreal.
Sigo sin creer, no te dejaré,
sigo viviendo aquí.
Debe de haber una razón para todo, dijo ella.
Horas que se desvanecen de placer y dolor,
créeme ahora, no fue en vano.
en esta vida algunas cosas permanecerán
de las horas que se desvanecen.
Horas que se desvanecen, pero mi tiempo se detuvo.
mi sombra perdida no puede explicar.
pero las imágenes en tu mesa lo harán,
me muestran pálido,
el ataúd está abierto
he olvidado las horas que se desvanecen.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0