Dice la canción

Como vovo ja dizia de Raul Seixas

album

Como vovo ja dizia (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Como vovo ja dizia

collapse icon

La canción "Como vovó já dizia" del artista Raul Seixas, es una pieza que invita a reflexionar sobre diferentes aspectos de la vida a través de metáforas y comparaciones interesantes. En esta canción, el artista hace referencia a consejos de su abuela que le advierten sobre la importancia de usar colirio o gafas oscuras para proteger los ojos, pero él prefiere enfrentarse a la realidad sin temor a mojarse en la lluvia. Esta actitud desafiante ante las adversidades se ve reflejada en versos como "a serpente está na terra e o programa está no ar", donde se insinúa que el peligro acecha, pero la vida continúa su curso.

A lo largo de la canción, Seixas juega con distintas imágenes y analogías para transmitir sus ideas. Por ejemplo, menciona que "a formiga só trabalha porque não sabe cantar", sugiriendo que cada persona tiene habilidades únicas que les permiten desenvolverse en el mundo. Además, señala que "quem não tem filé como pão e osso duro", haciendo alusión a las dificultades económicas y materiales que pueden afectar a las personas.

En cuanto al título de la canción, "Como vovó já dizia", puede interpretarse como un homenaje a la sabiduría transmitida por generaciones anteriores, resaltando la importancia de escuchar los consejos y experiencias de quienes nos precedieron. La letra también destaca la idea de aprender de las lecciones del pasado para poder enfrentar los desafíos presentes.

En términos musicales, esta canción se enmarca probablemente dentro del género musical rock característico de Raul Seixas. Sus letras introspectivas y cargadas de reflexiones filosóficas han sido una constante en su obra, mostrando una profunda sensibilidad hacia temas existenciales y sociales.

Es relevante mencionar que Raul Seixas fue un artista influyente en Brasil durante las décadas de 1970 y 1980, conocido por su estilo irreverente y transgresor. Muchas de sus letras fueron inspiradas por sus lecturas sobre ocultismo y filosofía, lo cual se refleja en referencias a personajes como Aleister Crowley en sus composiciones.

En resumen, "Como vovó já dizia" es una canción que invita a cuestionar las normas establecidas y a reflexionar sobre el papel del individuo en un mundo lleno de contrastes y paradojas. A través de metáforas ingeniosas y un estilo único, Raul Seixas logra transmitir mensajes profundos y significativos que resuenan con su audiencia hasta el día de hoy.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Quem não tem colírio usa óculos escuros
minha vó já me dizia pra eu sair sem me molhar
mas a chuva é minha amiga e eu não vou me resfriar
a serpente está na terra e o programa está no ar
a formiga só trabalha porque não sabe cantar
Quem não tem colírio usa óculos escuros
quem não tem filé como pão e osso duro
quem não tem visão bate a cara contra o muro
Há tanta coisa no menu que eu nem sei o que comer
josé newton já dizia: "se subiu tem que descer"
só com a praia bem deserta é que o sol pode nascer
a banana é vitamina que engorda e faz crescer

Letra traducida a Español

Quién no tiene colirio usa gafas de sol
mi abuela ya me decía que saliera sin mojarme
pero la lluvia es mi amiga y no voy a resfriarme
la serpiente está en la tierra y el programa está al aire
la hormiga solo trabaja porque no sabe cantar
Quién no tiene colirio usa gafas de sol
quien no tiene filete come pan y hueso duro
quien no tiene visión se da con la cara contra el muro
Hay tantas cosas en el menú que ni sé qué comer
José Newton ya decía: "Si subes, tienes que bajar"
solo con la playa bien desierta es cuando puede salir el sol
el plátano es vitamina que engorda y hace crecer

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0