Cosmic de Red Velvet (레드벨벳)

Red Velvet (레드벨벳)

Cosmic

25 de junio de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Cosmic

La canción "Cosmic" interpretada por Red Velvet (레드벨벳) emana un aura de misterio y romance cósmico que envuelve al oyente en un viaje estelar. Con una introducción que describe una historia divertida e intrigante, la letra invita a imaginar un encuentro en algún lugar del espacio exterior. La narrativa se centra en el protagonista que experimenta una conexión profunda con alguien, comparando su amor con la magnitud del universo.

La letra utiliza metáforas y referencias astronómicas para transmitir la intensidad de los sentimientos involucrados. La idea de "cosmic love" refleja un amor trascendental que va más allá de las fronteras terrenales, llevando a los amantes a recorrer juntos el sistema solar en una danza cósmica única. El tono emocional es enérgico y apasionado, destacando la urgencia y el deseo de estar unidos en este viaje intergaláctico.

A medida que avanza la canción, se exploran conceptos de destino y conexión divina entre dos personas destinadas a estar juntas, incluso cuando se enfrentan a obstáculos y dudas. Las preguntas sobre qué sucederá si uno se detiene o si el amor trascenderá las adversidades plantean una reflexión sobre la naturaleza efímera del tiempo y la importancia de vivir cada momento al máximo.

El tema central gira en torno al poder transformador del amor y cómo puede llevar a las personas a explorar nuevos horizontes tanto físicos como emocionales. La perspectiva desde donde se narra sugiere una mirada introspectiva del protagonista que busca respuestas en lo desconocido y encuentra consuelo en la presencia del ser amado como guía en este viaje cósmico.

En cuanto al contexto cultural de la canción, "Cosmic" se sitúa dentro del género K-Pop, popular no solo en Corea del Sur sino también a nivel internacional. Red Velvet ha sido reconocido por su estilo ecléctico y visualmente impactante, destacándose por sus letras elaboradas y coreografías innovadoras. Esta canción particularmente destaca por su temática única que combina elementos científicos con emociones humanas universales.

En resumen, "Cosmic" es una experiencia musical cautivadora que transporta al oyente a un mundo imaginario donde el amor trasciende las barreras terrenales y se convierte en una fuerza universal imparable. A través de sus letras poéticas y melodías envolventes, Red Velvet crea un universo paralelo donde el amor es tan vasto e infinito como el cosmos mismo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Cosmic

oettan byeol geu funny story
(It's electric)
geu soranseureon landing
neoreul mannan byeollan sageon

cheot beonjjae byeoreun chagawo
myeot beonjjae eunhareul geonneo
meotdaero bulsichakan

geudaeran natseon ibang-ineul beoryeodulkka
soljiki neomu sin-gyeong sseuyeo
jaemi sama nollyeojulkka?
Hey, what did you do to my mind?

nega gunggeumhaejyeo (nega gunggeumhaejyeo)
bamsae jilmunhal sudo isseo
(When the stars align)
oneul bami makdamyeon
naeil tteonagetdan neo
I got a plan, just you and I

jogeum deo meomureumyeon eottae?
naui byeori jogeum oeropdae
akkyeodun noraereul deullyeojulge
Love is cosmic
I'm riding on your rhythm
Through the solar system
Come with me

urin i bameul geonneo duri
Cosmic love

Riding your rhythm
Through the solar system
neol deo algo sipeo
Cosmic love

ireon gamjeong cheoeumira
gomgomi saenggakae bwado mureumpyoya
natseon i sodongdo

neoegedo naega natseolji
oegyein bodeut bodeon geol
sangcheobadeul sudo isseo

nae byeorui siganeun cheoncheonhi heulleoga
neon seodureuji anado dwae
(When the stars align)
eojjeom urin juin eomneun
kkumeul channeun yeohaengja
hemaeideon jageun yuseong

jogeum deo meomureumyeon eottae?
naui byeori jogeum oeropdae
akkyeodun noraereul deullyeojulge
Love is cosmic
I'm riding on your rhythm
Through the solar system
Come with me

urin i bameul geonneo duri
Cosmic love

neoneun seongkeum dagawa
geueullin son naemilmyeo

hamkke tteonaja hae
boji motan geotdeul chatja hae
I just can't say goodnight
I can never say goodnight
'Cause your love is cosmic

I'm riding on your rhythm
Through the solar system
Come with me

urin i bameul geonneo duri
Cosmic love

oneul bam tteona
sumgyeojin byeol chaja
ireum buchil geoya
Cosmic love

Riding your rhythm
(i bameul tago)
Through the solar system
neol deo algo sipeo
Cosmic love, oh, yeah

Traducción de Cosmic

Letra traducida a Español

Una estrella fugaz, esa historia divertida
(Es eléctrico)
Un aterrizaje tan sorprendente
El encuentro con esa estrella

La primera estrella es extraña
La segunda, despierta la curiosidad
Se ilumina de la manera correcta

Dejarás atrás esa imagen tan natural?
Hablando con sinceridad, demasiado nueva
Te divertirá la diversión?
Hey, qué le hiciste a mi mente?

Me haces dudar (me haces dudar)
Puedo hacer preguntas en la noche
(Cuando las estrellas se alinean)
Si esta noche se desvanece
Te irás mañana
Tengo un plan, solo tú y yo

Qué pasa si nos detenemos un poco más?
Mi espacio está un poco oscuro
Te haré escuchar una canción familiar
El amor es cósmico
Estoy siguiendo tu ritmo
A través del sistema solar
Ven conmigo

Estamos cruzando esta noche juntos
Amor cósmico

Siguiendo tu ritmo
A través del sistema solar
Quiero conocerte más
Amor cósmico

Esta emoción es la primera vez
Puede parecer un poco confuso incluso si lo piensas mucho
Esta extraña sensación

También me siento extraño para ti?
Algo que he visto más allá del universo
Puedo ser perjudicado

Mi tiempo fluye lentamente
No necesitas apresurarte
(Cuando las estrellas se alinean)
Cómo podemos ser viajeros que sueñan
sin límites?
Una pequeña habilidad que había sido escondida

Qué pasa si nos detenemos un poco más?
Mi espacio está un poco oscuro
Te haré escuchar una canción familiar
El amor es cósmico
Estoy siguiendo tu ritmo
A través del sistema solar
Ven conmigo

Estamos cruzando esta noche juntos
Amor cósmico

Acércate un poco más
Con tu mano extendida hacia mí

Vamos a ir juntos
Encontraremos cosas que no podemos ver
Simplemente no puedo decir buenas noches
Nunca puedo decir buenas noches
Porque tu amor es cósmico

Estoy siguiendo tu ritmo
A través del sistema solar
Ven conmigo

Estamos cruzando esta noche juntos
Amor cósmico

Escapa esta noche
Busca una estrella escondida
Voy a recordar tu nombre
Amor cósmico

Siguiendo tu ritmo
(cruzando esta noche)
A través del sistema solar
Quiero conocerte más
Amor cósmico, oh, sí

Traducción de la letra realizada con IA.