Failure to excommunicate de Relient K

Relient k

The anatomy of the tongue in cheek

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Failure to excommunicate

La canción "Failure to excommunicate" de Relient K es una poderosa declaración contra el prejuicio y la discriminación, especialmente desde una perspectiva cristiana. A lo largo de la letra, se critica la actitud de las autoridades que rechazan a aquellos que no encajan en el molde "típico" americano, relegando a los marginados al ostracismo. La canción aborda el tema de la exclusión social basada en estereotipos y prejuicios, y cuestiona la autoridad moral de quienes perpetúan estas injusticias.

El título mismo, "Failure to excommunicate", sugiere un fracaso en separar o excluir a ciertos individuos de la comunidad religiosa o social. La letra apunta a la hipocresía de aquellos que se autoproclaman seguidores de Jesús mientras discriminan a los marginados y desfavorecidos. Se destaca la importancia del corazón sobre las apariencias exteriores, criticando a aquellos que juzgan sin conocer realmente a las personas.

Se hace referencia directa a Jesús amando a los excluidos y despreciados por el mundo, resaltando su mensaje de compasión y amor incondicional. La letra invita a reflexionar sobre la verdadera esencia del cristianismo y cómo se pueden tergiversar los valores fundamentales para justificar actitudes discriminatorias.

En términos musicales, esta canción perteneciente al género Christian rock presenta una melodía enérgica que refleja la fuerza del mensaje contenido en sus letras. Relient K logra transmitir un mensaje contundente a través de su música, utilizando su plataforma para denunciar injusticias sociales y promover la inclusión y el respeto mutuo.

Como dato adicional sobre Relient K, esta banda estadounidense ha sido reconocida por combinar elementos del punk rock con letras profundas y significativas, abordando temas relevantes desde una perspectiva personal y emocionalmente cargada. Su álbum "The Anatomy of the Tongue in Cheek" ha sido aclamado por críticos y fanáticos por su originalidad e innovación dentro del género.

En conclusión, "Failure to excommunicate" es mucho más que una simple canción; es un llamado a la reflexión sobre nuestras propias actitudes hacia quienes consideramos diferentes o marginales. A través de poderosas metáforas y un mensaje directo, Relient K nos invita a examinar nuestros prejuicios e hipocresías para construir una sociedad más inclusiva y compasiva.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Failure to excommunicate

It's the principal, it's the issue
that your principal would dismiss you
because you don't fit into the all-american box
that coffin created for creative thought
it's disgusting, his priorities
and how we're entrusting him with authority
His gavel's gone down
before he looked in your heart
he finished this race(ism)
before he reached the start.
Jesus loved the outcasts
he loves the ones the world just loves to hate
and as long as there's a heaven
there'll be a failure to excommunicate
The world just keeps you at an arm's length
every week you work up the strength
to fight the flames that are hurled
let your faith shine right through
you know it's the world versus jesus and you
It's disgusting, their priorities
and how we're entrusting them with authority
their gave's gone down
before they looked in your heart
they finished this race(ism)
before they reached the start

Traducción de Failure to excommunicate

Letra traducida a Español

Es el director, es el problema
que tu director te despediría
porque no encajas en la caja americana ideal
que ese ataúd creó para el pensamiento creativo
es repugnante, sus prioridades
y cómo le estamos confiando la autoridad
Su mazo ha caído
antes de que mirara en tu corazón
terminó esta carrera (ismo)
antes de llegar a la meta.
Jesús amaba a los marginados
ama a aquellos a quienes el mundo se empeña en odiar
y mientras haya un cielo
habrá un fracaso en excomulgar.
El mundo te mantiene a distancia,
cada semana acumulas fuerzas
para luchar contra las llamas que te lanzan,
deja brillar tu fe con fuerza,
sabes que es el mundo contra Jesús y tú.
Es repugnante, sus prioridades
y cómo les estamos confiando la autoridad.
Su mazo ha caído
antes de que miraran en tu corazón,
terminaron esta carrera (ismo)
antes de llegar a la meta.