Dice la canción

Gargoyles, angels of darkness de Rhapsody Of Fire

album

Gargoyles, angels of darkness (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Gargoyles, angels of darkness

collapse icon

La canción "Gargoyles, angels of darkness" interpretada por Rhapsody of Fire nos sumerge en un viaje épico a través de letras cargadas de fantasía y poder metal. La canción se compone de tres partes distintas que complementan la narrativa general.

En la primera parte, titulada "I. angeli di pietra mistica", el profeta predice un cambio significativo en el protagonista, comparándolo con un cuervo negro que se transforma en un cisne blanco nacido de las tierras oscuras del pecado. Aquí vemos una clara representación de la transformación y redención del personaje principal, además de un contexto místico y sobrenatural. Las metáforas utilizadas como el cuervo, el cisne y la magia refuerzan la idea de cambio y renacimiento.

En la segunda parte, continuamos explorando esta historia fantástica con elementos como vampiros, máscaras sadísticas y juegos crueles que desafían al protagonista en su camino hacia la redención. Se describe su distancia tanto física como emocional de su antiguo reino y su sed de sangre infinita, lo que añade capas de conflicto interno al personaje.

La tercera parte, titulada "Gargoyles, oh my brother gargoyles", muestra una invocación para liberar al alma del protagonista a través del juramento de lealtad a Gaia. Esta sección incorpora una dimensión espiritual más profunda mediante referencias a almas muertas, caos inmenso y amor eterno, dando paso a una culminación épica.

Inmerso en los géneros de symphonic metal, power metal y epic metal, "Gargoyles, angels of darkness" destaca por su narrativa expansiva e instrumentación rica y poderosa. La combinación de coros épicos, guitarras contundentes y arreglos sinfónicos crea un ambiente cinematográfico que transporta al oyente a un universo lleno de batallas heroicas y magia.

Publicada el 16 de diciembre de 2011, esta canción ha dejado una huella duradera en la escena metal gracias a su temática épica y elementos fantásticos bien construidos. Rhapsody of Fire logra fusionar habilidosamente narrativa lírica con composiciones musicales complejas para ofrecer una experiencia auditiva inolvidable.

En conclusión,"Gargoyles, angels of darkness" es mucho más que una simple canción; es un relato épico lleno de misticismo, redención y valentía que resuena en los corazones de los amantes del metal más allá del tiempo.

Interpretación del significado de la letra.

I. angeli di pietra mistica
The prophet told of loud thunders quaking the surface of earth
when the black raven would have turned victim of wonderful spells
he would have become a white swan born from the darklands of sin
neither would aresius have believed what was now changing in him
prince of the magic dargor's your
Gargoyles, fly
gargoyles, rise
gargoyles, fly

angeli di pietra mistica
ladri d'anime fieri volano
Another mess of vampires, masquerade of sadistic pride
he could not endure these cruel games
against him who once spared its life
he realized so not too late to be really far from his king
far from his infinite blood thirst, too far to call them right for him
fly high and steal his angels of
Gargoyles, fly
gargoyles, rise
gargoyles, fly

angeli di pietra mistica
ladri d'anime fieri volano
Gargoyles, oh my brother gargoyles
rise now, rise for his soul
Ti invoco o colora il mio
con fiera lealta' io giuro
tra anime morte e caos immenso
a gaia sovrana l'amore piu' io dargor a

Ii. warlord's last challenge
(instrumental)

iii. ...and the legend
Dargor, do it must be
free your rage and light your
it's gaia's
And this is then the epic end
of the legendary tale
of the one who found the light
and the dragonflame inside
of the tragic rain of a thousand flames
of the town's defenders who faced real pain
of symphonies of enchanted lands
of whispers of love and hate
The dawn of victory can breathe in the wind
and this would mean the great rebirth
reborn, the one who's giving his life
...the towns lying on the ground
be one (be one) of us (of us) and
act as all the prophecies
to mountains and valleys, to fire and snow,
to sun, moon and wisdom rise your
it's the
Oh, god, my
it it happened
...the powerful energies of the furthest secret cosmos
heard the prayer of our mother gaia, the supreme spirit
who gave us the miracle of and her dark son breathed new
the power of the dragonflame realized what had seemed to be
dargor mortally struck the queen of the dead and called
the mighty gargoyles against the legions of
he pushed akron into the hands of the nordic warrior, now a dying victim of terrible
the chosen one let himself fall into the deep marshes constraining the black king,
with the emerald sword againin his hands, not to
they became soon food for the slimy snakes of the
but this sacrifice had a terrific and great effect and meant the victory on the evil forces of
remember, proud everything is
when you let the mystic power of the dragonflame burn in your believe
...it's the dragonflame

Letra traducida a Español

I. Ángeles de piedra mística
El profeta habló de truenos ensordecedores que hacían temblar la superficie de la tierra
cuando el cuervo negro se convirtiera en víctima de hechizos maravillosos
se habría convertido en un cisne blanco nacido de las tierras oscuras del pecado
ni siquiera Aresio habría creído lo que ahora cambiaba en él
príncipe de la magia, Dargor, tu
Gárgolas, volad
gárgolas, eleváos
gárgolas, volad

Ángeles de piedra mística
ladrón de almas fieras volando
Otro lío de vampiros, mascarada del orgullo sádico
no pudo soportar estos crueles juegos
contra aquel que una vez le salvó la vida
se dio cuenta demasiado tarde de estar realmente lejos de su rey
lejos de su sed infinita de sangre, demasiado lejos para llamarlos justos para él
volad alto y robadle a sus ángeles de
Gárgolas, volad
gárgolas, eleváos
gárgolas, volad

Ángeles de piedra mística
ladrón de almas fieras volando
Gárgolas, oh mi hermano gárgolas
elevaos ahora, elevaros por su alma
Te invoco o colorea mi
con fiera lealtad yo juro
entre almas muertas y caos inmenso
a Gaia soberana el amor más yo Dargor a

II. El último reto del señor de la guerra
(instrumental)

III. ...y la leyenda
Dargor, debe ser
libera tu ira y enciende tu
es Gaia's
Y este es entonces el épico final
de la legendaria historia
del que encontró la luz
y la llama del dragón dentro
de la lluvia trágica de mil llameantes
de los defensores del pueblo que enfrentaron verdadero dolor
de sinfonías de tierras encantadas
de susurros de amor y odio
El amanecer de la victoria puede respirar en el viento
y esto significaría el gran renacer
renacido, aquel que da su vida
...los pueblos yacen en el suelo
sé uno (sé uno) con nosotros (con nosotros) y
actúa como todas las profecías
hacia montañas y valles, hacia fuego y nieve,
hacia sol, luna y sabiduría eleva tus
es el
Oh dios mío, mi
sucedió
...las poderosas energías del cosmos secreto más lejano
oyeron la oración de nuestra madre Gaia, el espíritu supremo
quien nos dio el milagro y su hijo oscuro respiró nueva
el poder de la llama del dragón realizó lo que había parecido ser
Dargor hirió mortalmente a la reina de los muertos y llamó
las poderosas gárgolas contra las legiones del
empujó a Akron hacia las manos del guerrero nórdico, ahora una víctima moribunda del terrible
el elegido se dejó caer en las ciénagas profundas restringiendo al rey negro,
con la espada esmeralda nuevamente en sus manos, no para
pronto se convirtieron en alimento para las serpientes viscosas del
pero este sacrificio tuvo un efecto aterrador y grande que significó la victoria sobre las fuerzas malignas
recuerda, orgulloso todo es
cuando permites que el poder místico de la llama del dragón arda en tu creer
...es la llama del dragón

Traducción de la letra.

0

0