Dice la canción

Like a prayer (Traducida a Español) de Rufio

album

Like a prayer (Traducida a Español) (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de Like a prayer (Traducida a Español)

collapse icon

La canción "Like a Prayer", interpretada por Rufio, es una poderosa exploración de la conexión espiritual y emocional que surge en las relaciones humanas. Aunque la versión original pertenece a Madonna, el enfoque del artista californiano invita a una reflexión sobre la interpretación moderna de estos temas universales. Publicada en 2011, esta recreación presenta un uso poético del lenguaje que resuena tanto en cuestiones amorosas como en la búsqueda de sentido en momentos de oscuridad.

El significado de la letra se articula alrededor de un profundo deseo de conexión y trascendencia emocional. Desde el inicio, las palabras evocan una sensación de misterio: "La vida es un misterio, todos deberíamos estar solos". Este planteamiento sugiere que cada individuo lucha con su propia soledad existencial, pero al mismo tiempo hay un reconocimiento del poder que tiene el otro para romper esa barrera. Cuando el protagonista menciona escuchar su nombre y siente que "se siente como en casa", se destaca la idea de pertenencia y refugio en los brazos del otro.

A lo largo de la letra, hay metáforas recurrentes que sugieren un viaje emocional. La referencia a sentir el poder del otro "a media noche" refleja no solo la intimidad física sino también una conexión espiritual intensa. La voz del ser amado se compara con "un ángel cantando", simbolizando cómo esas interacciones trascienden lo mundano y tocan las fibras más profundas del alma humana. Esta relación es presentada como algo tan vital que no dejan opciones al protagonista; simplemente debe seguir esa llamada.

Dentro del contexto musical, las temáticas centrales giran alrededor de las emociones humanas —la vulnerabilidad, el deseo y la emoción pura— unidos por un tono cargado de anhelo e idealización. La frase "como una súplica" refuerza esta idea de entrega total ante aquello que se desea ardientemente y cuya presencia cambia todo el panorama emocional. La noción de caer “lejos del cielo” sugiere también momentos de duda o crisis personales frente a esa experiencia sublime.

El tono emocional oscila entre lo etéreo y lo tangible, trasladando al oyente por caminos introspectivos donde uno puede experimentar tanto alegría como tristeza al mismo tiempo. Se trata de una perspectiva interna que implica no solo la pasión romántica sino también la búsqueda continua por entender el propósito detrás de estas conexiones intensas.

Desde este prisma espiritual casi onírico, Rufio logra crear un paisaje sonoro donde las imágenes son vívidas: “ahora estoy bailando / es como un sueño”. Aquí hay una celebración latente del amor entendido como liberación, pese a las contradicciones inherentes presentes cuando se reconoce que “no eres lo que aparentas”. Esta dualidad muestra cómo desde lo superficial se puede acceder a enseñanzas más profundas sobre identidad e interacción.

En comparación con otras obras dentro del repertorio musical contemporáneo, esta canción resuena fuertemente con temas tratados por otros artistas emblemáticos quienes exploran los dilemas emocionales análogos; sin embargo, Rufio opta por envolvimientos menos convencionales y más introspectivos dando lugar a sonoridades reflejadas desde aquel anhelo divino pero humano al fin.

Al final, decir que esta canción ha tenido una considerable aceptación sería subestimar su impacto; ofrece una visión renovada sobre relaciones personales complejas donde conviven luz y oscuridad adaptándose a nuestra realidad moderna. En suma destaca no solamente por su música cautivadora sino también por sus letras profundas llenas luces poéticas simbólicas cargadas con interrogantes sobre quiénes somos cuando nos enfrentamos a nuestro propio reflejo en los ojos del otro. Este mensaje persistente hace eco años después dejando huella tanto en quien escucha como en quien canta.

Interpretación del significado de la letra.

La vida es un misterio, todos deberiamos estar solos
te escucho decir mi nombre
y se siente como en casa

cuando dices mi nombre es como una pequeña suplica
cayendo sobre mis tobillos, te quiero llevar ahi
a media noche puedo sentir tu poder
como una pequeña suplica tu sabes que te llevare ahi
escucho tu voz, es como un angel cantando
no tengo eleccion, escucho tu voz
se siente como volar
cierro mis ojos, o dioz creo que estoy cayendo
lejos del cielo, cierro los ojos
cielo ayudame.

como un niño me susurras en voz baja
estas fuera de control como un niño

ahora estoy bailando
es como un sueño, sin final y sin inicio
estas aqui conmigo, es como un sueño
deja al coro cantar

como una suplica, tu voz puede llevarme ahi
como una musa para mi
eres un misterio
como un sueño,
no eres lo que aparentas
como una suplica
sin eleccion
tu voz puede llevarme ahi

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados