Dice la canción

EDWARD ft. Brandão85 & Yunk Vino de Ryu

album

ADULTO IDEAL

18 de octubre de 2025

Significado de EDWARD ft. Brandão85 & Yunk Vino

collapse icon

La canción "EDWARD" de Ryu, en colaboración con Brandão85 y Yunk Vino, pertenece al álbum "ADULTO IDEAL", lanzado el 16 de octubre de 2025. El tema central se inserta dentro del ámbito del trap, un género que destaca por su autenticidad y por abordar realidades a menudo marginalizadas.

Desde el inicio, la letra establece un tono desenfadado y provocativo. El protagonista aborda su vida como una película, creando un paralelo entre sus experiencias y guiones cinematográficos. Este enfoque refleja una observación crítica sobre su propia existencia, donde los momentos son esbozos breves y no siempre lineales; existe también la noción de que su vida está compuesta por escenas que pueden ser independientes pero cargadas de significados profundos. Aquí, Ryu presenta una dualidad interesante: aunque se siente como una figura glamorosa -con referencias a marcas lujosas y estilos de vida ostentosos-, también hay un trasfondo oscuro en sus palabras que sugiere una lucha interna constante.

El uso de "Edward" en la canción no es casual. La referencia parece aludir a Edward Scissorhands, el famoso personaje del cine conocido por su soledad y melancolía trágica en medio de lo extravagante. Ryu utiliza esta alusión para reflejar tanto la habilidad como la frustración inherentes a vivir bajo las expectativas sociales impuestas: ser innovador mientras es marginado por ello. Además, hay una ironía latente en cómo describe su interacción con las mujeres; menciona actitudes contradictorias que sitúan a las mujeres tanto en papeles de poder como vulnerabilidad.

A través de varias líneas, el protagonista explora temas profundos relacionados con la identidad racial y social. Su afirmación "Muitos problemas mas pro jovem negro isso não é nada" enfatiza una resignación ante las dificultades persistentes para los jóvenes afrodescendientes. Sin embargo, este reconocimiento no busca victimizarse sino resaltar resiliencia frente a adversidades sistemáticas; refleja cómo la cultura contemporánea muchas veces trivializa estos desafíos mientras él las aborda con sinceridad.

El tono emocional general oscila entre la celebración hedonista y reflexiones más sombrías sobre la vida personal del protagonista. A través de articulaciones confusas mezcladas con euforia —como cuando habla sobre fumar marihuana— se revela un deseo por escapar o canalizar los problemas cotidianos que enfrenta. Es aquí donde entra el efecto contrastante entre lo superficial —fiestas, ropa cara— frente a realidades duras que intenta navegar.

Además, algunos mensajes parecen invitar a una introspección mayor sobre qué realmente significa alcanzar éxito o felicidad dentro del contexto actual: “Não tenho tempo mais”. Este clamor repite el estrés inherente a vivir tan intensamente perseguido por expectativas externas mientras lidia con sus propias inseguridades.

Comparando esta obra con otras del artista o similares dentro del mismo género, destaca cómo muchos raperos abordan temas similares pero desde perspectivas distintas. Por ejemplo, temas recurrentes sobre aspiraciones e identidades también son explorados por artistas contemporáneos en América Latina y EE.UU., pero Ryu captura un matiz único signado peculiarmente por su experiencia cultural singular.

En resumen, "EDWARD" nos brinda más que solo ritmos pegajosos o letras llamativas; ofrece una mirada introspectiva al corazón tumultuoso del joven negro moderno atrapado entre luces brillantes y sombras abrumadoras. Es esta capacidad para mezclar alegría con melancolía lo que hace fortuna musicalmente atractiva al tiempo que desafiante intelectualmente —un recordatorio inesperado de cuán multiforme puede ser nuestra realidad vivida frente al ruido cultural predominante.

Interpretación del significado de la letra.

(Ha-ha-ha) motorista me leva, eu preciso de um Engov After (neckklace)
Ela se solta com um drink, eu agradeço ao Fitzgerald
Sempre estou com uma tesoura na mão, picotando, eu me sinto Edward
Casacos de pele, tenho de diferentes espécie (wow)

A minha vida é um filme, mas eu só lembro de esquetes (wow)
Ela sabe que é patricinha, mas ela age igual piriguete
Fodi ela no toalete, depois sumi no GPS
Eu fumei sete, peço que o terapeuta me conserte
Meu pingente é um iceberg (é), eu sou um rapper clichê (ha)
Eu invisto em VVS, me vestindo muito bem (wow)
Ahn, pus no stories, anéis de todas as cor
Só ficamos quieto, quando chegamos, causamo impacto (fuh)
Vivemos sem estresse (ha), vivemos sem estresse
Preguiça, isso é tão feio, isso eu não tenho
Mais um pouquinho, eu vou voar, coloquei asas no Jaguar (brr)
Ela é treinada, não vaza nada, ela engole todo o meu ar
Olha, minhas roupas vêm da Itália, elas tem pedras costuradas
Muitos neuroses em tenho várias, hoje não me afetam em nada

Eu não vou fazer o que eles querem que eu faço (wow, wow)
Vou bolar um mais base só pra ver se isso passa (wow)
Toda a vez que eu durmo eu sonho com ela pelada (wow)
Passei meses no estúdio esqueci que eu tinha casa (wow)
Muitos problemas mas pro jovem negro isso não é nada (wow, wow, wow)
Várias especie, essas notas parece uma fauna (wow)
Sou soldado do trap, não me importo com as área
Independente eu tô vendo evoluir o meu saldo (yeah)
Não tenho tempo, yeah, ahn, não tenho teto mais
Não tenho tempo, yeah, ahn, não tenho teto mais
Não tenho tempo, yeah, wow, não tenho teto mais (wow)
Não tenho tempo, yeah, ahn, não tenho teto mais

E por o meu nome no mapa (no ma)
Não que tenha sido algo tão prático
Picotei esses falso igual nada
Só fumei igual haxixe e tabaco (tabaco)
De mim quase tá fazendo uma estatueta
E eu só tô falando fatos (facts)
É que eu nem preciso andar mais swag, eu deixei o deles contado
É o que vai ser, vulgo chofer (yeah, yeah)
Rever de perto, só hotbox, deixo o vidro aberto
Embriagado na segunda-feira, três hora no estúdio, cê vai falar o que (o que)
Nada de mais, então bro pode pá, cê tem que trampar, cê tem que correr
As vezes não tem tempo pra contar (ah-ah), eu jogo uns milhares tentando ser (uh, uh, wow)
Serem os meus ideais (ideais), disso preciso mais (wait)
Bolei um splif que bateu foi vish, irmão vi coisas quase irreais (irreais)
Pro jovem negro sem perspectivas, não caia em opções ilegais (alright)
Bro só não desista jamais (oh-ho)

(Ha-ha-ha) motorista me leva, eu preciso de um Engov After
Ela se solta com um drink, eu agradeço ao Fitzgerald
Sempre estou com uma tesoura na mão, picotando, eu me sinto Edward
Casacos de pele, tenho de diferentes espécie (wow)

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0