Dice la canción

Across the great divide de Semisonic

album

Great divide

10 de diciembre de 2011

Significado de Across the great divide

collapse icon

La canción "Across the Great Divide" de Semisonic es una pieza musical en la que se exploran temas de distancia, separación y desafíos emocionales. A través de la letra, el cantante describe un viaje físico y emocional a través de montañas hasta llegar al lugar donde reside su amor. La metáfora de cruzar una gran división representa los obstáculos y las dificultades que enfrenta en su camino hacia la persona amada.

El verso "Over mountains, that's where my love lives" establece el punto de partida del viaje del protagonista hacia su ser querido, simbolizando la superación de barreras geográficas para alcanzar el amor. La sensación de soledad y vulnerabilidad se refleja en las líneas "across the great divide alone, wondering open afraid and", creando un ambiente de incertidumbre e inseguridad durante la travesía.

La imagen poética de enviar el amor en un avión con cruces negras y verdes sobrevolando paisajes naturales sugiere una conexión espiritual entre los amantes a pesar de la distancia física. La repetición del estribillo "unknown unwise and unaided" enfatiza la sensación de lo desconocido y lo impredecible en este viaje emocional, donde el protagonista se aventura en territorios inexplorados tanto en su corazón como en la realidad exterior.

A nivel instrumental, la canción combina elementos del rock, post-grunge y pop underground para crear una atmósfera melódica que complementa la introspectiva letra. La producción musical cuidadosamente equilibrada contribuye a transmitir la intensidad emocional presente en la interpretación vocal del cantante.

En cuanto al contexto cultural, Semisonic es conocido por sus letras emotivas y reflexivas que conectan con audiencias diversas. "Across the Great Divide" puede interpretarse como una metáfora universal sobre los desafíos y sacrificios que implica el amor verdadero, resonando con personas que han experimentado relaciones a distancia o conflictos emocionales internos.

En resumen, "Across the Great Divide" es una canción que aborda temas universales como el amor, la separación y la superación personal a través de metáforas evocadoras y una instrumentación emotiva. A través de su letra introspectiva y su estilo musical característico, Semisonic logra transmitir un mensaje profundo sobre la importancia del amor a pesar de las adversidades enfrentadas en el camino hacia él.

Interpretación del significado de la letra.

Over mountains
that's where my love lives
a long, long ride to sunland
here where i did this
Across the great divide
alone (wondering open afraid and)
arriving alive
unknown (unknown unwise and unaided)
If i could i might
send my love on a plane ride
a black cross high in a blue sky
a green cross gliding on a million pines
Across the great divide
alone wondering open afraid and,
arrive in a life
unknown (unknown unwise and unaided)
Across the great divide
alone (wondering open afraid and)
try to find a life
unknown (unknown unwise and unaided).

Letra traducida a Español

Sobre montañas
ahí es donde vive mi amor
un largo, largo viaje hacia la tierra del sol
aquí es donde lo hice
A través del gran abismo
solo (preguntándome abierto, asustado y)
llegando vivo
desconocido (desconocido imprudente y desayudado)
Si pudiera, tal vez
enviaría mi amor en un vuelo
una cruz negra alta en un cielo azul
una cruz verde deslizándose entre un millón de pinos
A través del gran abismo
solo preguntándome abierto, asustado y,
llegar a una vida
desconocida (desconocida imprudente y desayudada)
A través del gran abismo
solo (preguntándome abierto, asustado y)
intentar encontrar una vida
desconocida (desconocida imprudente y desayudada).

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados