Tu i jo de Sergio Dalma
Letra de Tu i jo
Tenim allò que no s’ha vist mai a cap altra gent,
Alguns es pensen que només són coses de l’atzar,
Jo crec que hi ha molt més
Que no em puc explicar.
No repeteixis més vegades que això passarà,
Diga’m si hi ha cap cosa que pugui cercar aquest mar,
Ho intentaràs frenar,
I ens tornarà a atrapar.
Ni en somnis vaig imaginar el que ara és tan real,
Tu i jo, hem fet un món ben nostre,
La por ja no ens envolta,
Si el cant dóna més força,
Més força que el foc que hi ha entre tu i jo,
Tan sols una mirada,
Guanyem cada batalla.
No intentis esquivar,
Tot allò que ja no es pot parar.
Tenim allò que no s’ha vist mai a cap altra gent,
No em diguis que voldries ara deixar-ho passar,
No ho aconseguiràs,
Ens tornarà a atrapar.
Vivim tota una vida,
Alguns no ho aconseguiran.
El que ens atrapa a tu i a mi s’assembla a un huracà,
No para de girar,
I ja no ens deixarà.
Ni en somnis vaig imaginar el que ara és tan real,
Tu i jo hem fet un món ben nostre,
La por ja no ens envolta,
Si el cant dóna més força,
Més força que el foc que hi ha entre tu i jo,
Tan sols una mirada,
Guanyem cada batalla.
No intentis esquivar,
Tot allò que ja no es pot parar;
Tot allò que ningú pot frenar;
Tot allò que ens importa.
Ni en somnis vaig imaginar el que ara és tan real,
Tu i jo, hem fet un món ben nostre,
La por ja no ens envolta,
Si el cant dóna més força,
Més força que el foc que hi ha entre tu i jo,
Tan sols una mirada,
Guanyem cada batalla.
No intentis esquivar,
Tot allò que ja no es pot parar.
(Enviada por Eric Beltran)
Traducción de Tu i jo
Letra traducida a Español
Tenemos aquello que nunca se ha visto en ninguna otra gente,
Algunos piensan que solo son cosas del azar,
Yo creo que hay mucho más
Que no puedo explicar.
No repitas más veces que esto pasará,
Dime si hay algo que pueda buscar este mar,
Lo intentarás frenar,
Y nos volverá a atrapar.
Ni en sueños imaginé lo que ahora es tan real,
Tú y yo hemos creado un mundo muy nuestro,
El miedo ya no nos rodea,
Si el canto da más fuerza,
Más fuerza que el fuego que hay entre tú y yo,
Tan solo una mirada,
Ganamos cada batalla.
No intentes esquivar,
Todo aquello que ya no se puede parar.
Tenemos aquello que nunca se ha visto en ninguna otra gente,
No me digas que ahora querrías dejarlo pasar,
No lo conseguirás,
Nos volverá a atrapar.
Vivimos toda una vida,
Algunos no lo conseguirán.
Lo que nos atrapa a ti y a mí se asemeja a un huracán,
No para de girar,
Y ya no nos dejará.
Ni en sueños imaginé lo que ahora es tan real,
Tú y yo hemos creado un mundo muy nuestro,
El miedo ya no nos rodea,
Si el canto da más fuerza,
Más fuerza que el fuego que hay entre tú y yo,
Tan solo una mirada,
Ganamos cada batalla.
No intentes esquivar,
Todo aquello que ya no se puede parar;
Todo aquello que nadie puede frenar;
Todo aquello que nos importa.
Ni en sueños imaginé lo que ahora es tan real,
Tú y yo hemos creado un mundo muy nuestro,
El miedo ya no nos rodea,
Si el canto da más fuerza,
Más fuerza que el fuego que hay entre tú y yo,
Tan solo una mirada,
Ganamos cada batalla.
No intentes esquivar,
Todo aquello que ya no se puede parar.
0
0
Tendencias de esta semana

i think about you all the time
Deftones

Jasmine
蔡徐坤 (cai Xu Kun)

infinite source
Deftones

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Amor loco entera
Emmanuel horvilleur

Soda Pop
Saja Boys

Hideaway
Maroon 5

La Morocha
Luck Ra

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

薄ら氷心中 (A Double Suicide)
椎名林檎 (sheena Ringo)

C.U.L.O.
Lui-G 21 Plus

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Love Is Like
Maroon 5

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli