Dice la canción

Tu i jo de Sergio Dalma

album

Dalma

28 de noviembre de 2015

Significado de Tu i jo

collapse icon

La canción "Tu i jo" interpretada por Sergio Dalma, perteneciente a su álbum homónimo, nos sumerge en un relato de amor y complicidad entre dos personas. La letra destaca la idea de que tienen algo único y especial que no se ha visto en ninguna otra persona, desafiando la creencia de que todo es resultado del azar.

El narrador expresa una profunda convicción de que hay algo más allá de lo racional e inexplicable que les une, algo que va más allá de la lógica y se presenta como destino inevitable. El mar, el cantar del amor y la fuerza arrolladora entre ellos son símbolos recurrentes que refuerzan esa conexión única e imparable.

Se menciona la superación del miedo y las adversidades, mostrando cómo juntos han creado un mundo propio donde la valentía reemplaza a la duda. Esta relación se describe como un huracán giratorio que no deja de moverse, simbolizando una pasión incontrolable e inquebrantable.

A lo largo de la canción, se resalta el mensaje de perseverancia y determinación frente a cualquier obstáculo, poniendo énfasis en el valor de una mirada compartida como fuente de fuerza para vencer cualquier desafío. Se invita a no huir ni evitar aquello que ya no puede detenerse, sugiriendo un compromiso absoluto con lo que importa realmente.

En resumen, "Tu i jo" es una oda al amor genuino y poderoso que trasciende las barreras mundanas y se convierte en un vínculo indestructible entre dos personas. Con metáforas inspiradoras y emotivas, Sergio Dalma transmite un mensaje de unidad, valentía y entrega total en esta hermosa balada pop catalana.

Espero que mi análisis haya sido útil para comprender mejor la riqueza emocional y lírica detrás de esta encantadora canción. ¡Gracias por confiar en mi expertise musical!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Tenim allò que no s’ha vist mai a cap altra gent,
Alguns es pensen que només són coses de l’atzar,
Jo crec que hi ha molt més
Que no em puc explicar.

No repeteixis més vegades que això passarà,
Diga’m si hi ha cap cosa que pugui cercar aquest mar,
Ho intentaràs frenar,
I ens tornarà a atrapar.

Ni en somnis vaig imaginar el que ara és tan real,
Tu i jo, hem fet un món ben nostre,
La por ja no ens envolta,
Si el cant dóna més força,
Més força que el foc que hi ha entre tu i jo,
Tan sols una mirada,
Guanyem cada batalla.
No intentis esquivar,
Tot allò que ja no es pot parar.

Tenim allò que no s’ha vist mai a cap altra gent,
No em diguis que voldries ara deixar-ho passar,
No ho aconseguiràs,
Ens tornarà a atrapar.

Vivim tota una vida,
Alguns no ho aconseguiran.
El que ens atrapa a tu i a mi s’assembla a un huracà,
No para de girar,
I ja no ens deixarà.

Ni en somnis vaig imaginar el que ara és tan real,
Tu i jo hem fet un món ben nostre,
La por ja no ens envolta,
Si el cant dóna més força,
Més força que el foc que hi ha entre tu i jo,
Tan sols una mirada,
Guanyem cada batalla.
No intentis esquivar,
Tot allò que ja no es pot parar;

Tot allò que ningú pot frenar;
Tot allò que ens importa.
Ni en somnis vaig imaginar el que ara és tan real,
Tu i jo, hem fet un món ben nostre,
La por ja no ens envolta,
Si el cant dóna més força,
Més força que el foc que hi ha entre tu i jo,
Tan sols una mirada,
Guanyem cada batalla.
No intentis esquivar,
Tot allò que ja no es pot parar.

(Enviada por Eric Beltran)

Letra traducida a Español

Tenemos aquello que nunca se ha visto en ninguna otra gente,
Algunos piensan que solo son cosas del azar,
Yo creo que hay mucho más
Que no puedo explicar.

No repitas más veces que esto pasará,
Dime si hay algo que pueda buscar este mar,
Lo intentarás frenar,
Y nos volverá a atrapar.

Ni en sueños imaginé lo que ahora es tan real,
Tú y yo hemos creado un mundo muy nuestro,
El miedo ya no nos rodea,
Si el canto da más fuerza,
Más fuerza que el fuego que hay entre tú y yo,
Tan solo una mirada,
Ganamos cada batalla.
No intentes esquivar,
Todo aquello que ya no se puede parar.

Tenemos aquello que nunca se ha visto en ninguna otra gente,
No me digas que ahora querrías dejarlo pasar,
No lo conseguirás,
Nos volverá a atrapar.

Vivimos toda una vida,
Algunos no lo conseguirán.
Lo que nos atrapa a ti y a mí se asemeja a un huracán,
No para de girar,
Y ya no nos dejará.

Ni en sueños imaginé lo que ahora es tan real,
Tú y yo hemos creado un mundo muy nuestro,
El miedo ya no nos rodea,
Si el canto da más fuerza,
Más fuerza que el fuego que hay entre tú y yo,
Tan solo una mirada,
Ganamos cada batalla.
No intentes esquivar,
Todo aquello que ya no se puede parar;

Todo aquello que nadie puede frenar;
Todo aquello que nos importa.
Ni en sueños imaginé lo que ahora es tan real,
Tú y yo hemos creado un mundo muy nuestro,
El miedo ya no nos rodea,
Si el canto da más fuerza,
Más fuerza que el fuego que hay entre tú y yo,
Tan solo una mirada,
Ganamos cada batalla.
No intentes esquivar,
Todo aquello que ya no se puede parar.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0