Dream de Simple Plan

Simple plan

Dream (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dream

La canción "Dream" de Simple Plan es una expresión emocionalmente intensa de lucha interna y deseo por escapar de una realidad dolorosa. A través de la letra, el cantante expresa sentirse atrapado en un sueño interminable del cual anhela despertar. La repetición del verso "This dream is never ending, I want to wake up from this dream" resalta la sensación de atrapamiento y desesperación del narrador.

El sentimiento de vacío y falta de inspiración se refleja en versos como "I feel so empty right now, nothing to inspire me but somehow I keep on dreaming away". La necesidad de encontrar una salida a esta situación se hace patente en la esperanza expresada en "hoping I will wake up soon someday".

La nostalgia por tiempos pasados más felices se manifiesta en el fragmento "I used to be a happy guy but not today", añadiendo una capa adicional de melancolía al tema general de la canción. El coro emotivo y repetitivo refuerza la idea central del deseo imposible de escapar de esta pesadilla mental.

Desde un punto sociocultural, esta canción puede resonar con personas que han experimentado momentos difíciles o periodos de depresión, ya que captura la sensación abrumadora de estar atrapado en un ciclo interminable de dolor emocional.

En cuanto a la estructura musical, la canción presenta un ritmo melódico y pegajoso característico del pop rock, con instrumentos como guitarras eléctricas y batería que impulsan la energía emocional de la composición. La voz angustiada del cantante añade aún más profundidad a la interpretación emotiva de la letra.

En definitiva, "Dream" es una poderosa reflexión sobre la lucha interna contra la adversidad y el deseo constante de liberarse de las cadenas mentales que nos atan a realidades dolorosas. Simple Plan logra transmitir este mensaje con sinceridad y emotividad, conectando con aquellos que han experimentado sentimientos similares.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dream

Take a step forward then
i end up right back where i started from
back where i belong
away from reality
This dream is never ending
i want to wake up from this dream
i can't help my mental state
i play hard but i never can in
just dont look back and keep on fighting
I feel so empty right now
nothing to inspire me but some how
i keep on dreamin away
hopeing i will wake up soon some day
This dream is never ending
i want to wake up from this dream wake up from this dream
i can't help my mental state
i play hard but i never can win
just don't look back and keep on fighting
I used to be a happy guy but not today
a whoa ooh oh ooh ah ah oh
don't try and tell me i will be ok
there's nothing i can do to wake up from this dream
This dream is never ending
i want to wake up from this dream
wake up from this dream
can't help my mental state
i play hard but i never can win
just don't look back and keep on fighting
This dream is never ending
i want to wake up from this dream
This dream is nver ending
i want to wake up from this dream
This dreamis never ending
i want to wake up from this dream

Traducción de Dream

Letra traducida a Español

Da un paso adelante, luego
acabo justo donde empecé
de vuelta a donde pertenezco
lejos de la realidad
Este sueño no tiene fin
quiero despertar de este sueño
no puedo controlar mi estado mental
juego duro pero nunca puedo ganar
solo no mires atrás y sigue luchando
Me siento tan vacío en este momento
nada que me inspire, pero de alguna manera
sigo soñando despierto
esperando que algún día despierte pronto
Este sueño no tiene fin
quiero despertar de este sueño, despertar de este sueño
no puedo controlar mi estado mental
juego duro pero nunca puedo ganar
solo no mires atrás y sigue luchando
Solía ser un tipo feliz, pero hoy no
oh oh oh oh ah ah oh
no intentes decirme que estaré bien
no hay nada que pueda hacer para despertar de este sueño
Este sueño no tiene fin
quiero despertar de este sueño,
despertar de este sueño
no puedo controlar mi estado mental
juego duro pero nunca puedo ganar
solo no mires atrás y sigue luchando
Este sueño no tiene fin
quiero despertar de este sueño.
Este sueño nunca termina
quiero despertar de este sueño.
Este sueño nunca acaba
quiero despertar de este sueño.