Everytime de Simple Plan

Simple plan

Still not getting any

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Everytime

La canción "Everytime" de Simple Plan es una poderosa balada que encapsula la nostalgia y el anhelo de revivir momentos pasados con un ser querido. La letra nos sumerge en un viaje emocional a través de recuerdos compartidos entre dos personas que alguna vez estuvieron profundamente conectadas. El narrador reflexiona sobre un día memorable pasado con su compañero/a, anhelando volver atrás en el tiempo para experimentar esa dicha una vez más.

La canción comienza en medio de la noche, cuando ambos personajes deciden escapar juntos, dejando todo atrás para buscar paz y liberación. A lo largo del viaje, conversan sobre sus vidas hasta que el sol sale, marcando un momento único e inolvidable en su historia conjunta. La intensidad de los sentimientos está impregnada en cada línea, destacando la importancia de la presencia del otro en sus vidas.

A medida que avanza la letra, se exploran las emociones encontradas tras la partida de este ser amado, describiendo cómo la ausencia ha generado confusión y desorden en la vida del narrador. La sensación de vacío se hace palpable a medida que expresan el deseo ferviente de poder regresar al pasado y recuperar esa felicidad efímera que una vez compartieron.

El tono melancólico y melódico de la canción refuerza la emotividad desgarradora detrás de las palabras. Simple Plan logra transmitir con sinceridad el dolor y anhelo a través de su interpretación musical, conectando con aquellos que han experimentado pérdidas significativas en sus vidas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "Everytime" resonó con audiencias jóvenes y adultas por igual debido a su mensaje universal sobre el amor perdido y los recuerdos imborrables. La canción se convirtió en un himno para muchos que buscaban consuelo en medio del dolor emocional.

En términos musicales, "Everytime" presenta una estructura sencilla pero efectiva, utilizando acordes emotivos y una melodía pegajosa para transmitir su mensaje poético. Los instrumentos utilizados complementan perfectamente el tono introspectivo de la canción, creando una atmósfera emocionalmente cargada que resuena con los oyentes.

En resumen, "Everytime" es mucho más que una simple canción; es un himno a la nostalgia y al poder transformador del amor perdido. A través de su emotiva letra y composición musical cuidadosamente elaborada, Simple Plan logra capturar la esencia misma del anhelo humano por reconectar con seres queridos perdidos en el tiempo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Everytime

It was 3 am
when you woke me up
and we jumped in the car and drove as far as we could go
just to get away
We talked about our lives
until the sun came out
and now i'm thinking about
how i wish i could go back
just for one more day
one more day with you
Everytime i see your face
everytime you look my way
it's like it all falls into place
everything feels right
ever since you walked away
it left my life in disarray
all i want is one more day
it's all i need
is one more day with you
When the car broke down
we just kept walking along
'til we hit this town
there was nothing there at all
but that was all ok
We spent all our money
on stupid things
but if i look back now
i'd probably give it all away
just for one more day
one more day with you
Everytime i see your face
everytime you look my way
it's like it all falls into place
everything feels right
ever since you walked away
it left my life in disarray
all i want is one more day
it's all i need
is one more day with you
now i'm sitting here
like we used to do
i think about my life
and now there's nothing i won't do
just for one more day
one more day with you
Everytime i see your face
everytime you look my way
it's like it all falls into place
everything feels right
everytime i hear your name
everytime i feel the same
it's like it all falls into place
everything, everything feels right
You walked away
just one more day
it's all i need
is one more day with you

Traducción de Everytime

Letra traducida a Español

Era la 1 de la mañana cuando me despertaste y saltamos al coche y condujimos hasta donde pudimos, solo para escapar. Hablamos sobre nuestras vidas hasta que salió el sol y ahora estoy pensando en cómo desearía poder volver, solo por un día más, un día más contigo. Cada vez que veo tu cara, cada vez que miras hacia mí, es como si todo encajara. Todo se siente bien desde que te fuiste; mi vida quedó hecha un lío. Lo único que quiero es un día más; es todo lo que necesito: un día más contigo.

Cuando el coche se averió, seguimos caminando hasta llegar a este pueblo. No había nada allí en absoluto, pero estaba bien. Gastamos todo nuestro dinero en tonterías, pero si miro atrás ahora, probablemente lo daría todo por un día más, un día más contigo.

Cada vez que veo tu cara, cada vez que miras hacia mí, es como si todo encajara. Todo se siente bien desde que te fuiste; mi vida quedó hecha un lío. Lo único que quiero es un día más; es todo lo que necesito: un día más contigo.

Ahora estoy sentado aquí, como solíamos hacer. Pienso en mi vida y ahora no hay nada que no haría solo por un día más, un día más contigo.

Cada vez que veo tu cara, cada vez que miras hacia mí, es como si todo encajara. Todo se siente bien; cada vez que oigo tu nombre, cada vez siento lo mismo. Es como si todo encajara; todo se siente bien.

Te marchaste; solo necesito un día más: solo un día más contigo.

Traducción de la letra.