Drunk girl de Something Corporate

Something corporate

Leaving through the window

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Drunk girl

La canción "Drunk Girl" interpretada por Something Corporate, pertenece al álbum "Leaving through the window" y se encuentra dentro del género musical emo, rock e indie con influencias de piano rock. La letra de la canción narra la experiencia del protagonista al besar a una chica ebria, reflexionando sobre sus propias acciones y emociones en ese momento.

El significado de la letra de "Drunk Girl" es profundo y revela la vulnerabilidad y confusión emocional del cantante. En un primer plano, el narrador admite haber besado a una chica que se encontraba bajo los efectos del alcohol, cuestionando su propia estupidez por permitir que eso sucediera. A través de versos como "Por qué hago estas cosas a mí mismo?" muestra claramente su autoevaluación y arrepentimiento por sus acciones.

A medida que avanza la canción, se describe el ambiente en el que se desarrolló este encuentro, dejando entrever el descontrol y la falta de responsabilidad presente en la situación. El cantante expresa su incomodidad al notar que no es la persona correcta para esa chica ebria, lo cual genera un conflicto interno en él.

La canción toma un giro inesperado cuando el protagonista decide detenerse a mitad del beso, demostrando cierta conciencia ética y moral. Sin embargo, las palabras de la chica borracha asegurando que todo estará bien reflejan una resignación ante una realidad distorsionada por el alcohol.

Al finalizar la canción, surge un sentimiento de soledad y desamparo en el cantante al darse cuenta de que quizás esa experiencia no significó nada para la otra persona. Se cuestiona si realmente importa o si será solamente un recuerdo efímero en el pasado.

En cuanto a datos adicionales sobre la canción, "Drunk Girl" destaca por su temática honesta y directa sobre las relaciones humanas en situaciones vulnerables como estar bajo los efectos del alcohol. Este tema puede compararse con otras composiciones musicales que abordan conflictos personales e introspección emocional para proporcionar contexto adicional al análisis.

En resumen, "Drunk Girl" es una pieza musical emotiva que explora las repercusiones de los actos impulsivos en un contexto donde las barreras entre lo correcto e incorrecto están difusas. A través de letras francas y melódicas melodías, Something Corporate logra transmitir la complejidad de las relaciones humanas y las decisiones tomadas bajo circunstancias poco convencionales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Drunk girl

I kissed a drunk girl
i kissed a drunk girl, yes i did
kissed a drunk girl on the lips
i let my guard down
how could i have been so dumb?
her eyes were open
i know i am not the one
i know i am not the one
i know i am not the one
I kissed a drunk girl
why do i do these things i do to myself?
i kissed a drunk girl
and i'm sure i could have been anybody else
I went to her house
and everybody there was gone
her little cousin
just passed out on the lawn
we walked to my car
she mouthed, "is everything okay?"
she leaned in slowly
so now i can say
I kissed a drunk girl
why do i do these things i do to myself?
i kissed a drunk girl
and i'm sure i could have been anybody else
I pulled away
i didn't think it would be right
i said, "let's save it for another ;
and she said, "no, no, no i know
that everything is gonna be just ;
how could i do this
when i want her to be all mine?
I kissed a drunk girl
why do i do these things i do to myself?
i kissed a drunk girl
and i'm sure i could have been anybody else
I know you don't care about me
i'm sure when all is said and done
and i go home feeling lonely
you will have had your fun
do you even remember?
I kissed a drunk girl
why do i do these things i do to myself?
i kissed a drunk girl
and i'm sure i could have been anybody else

Traducción de Drunk girl

Letra traducida a Español

Besé a una chica borracha
Besé a una chica borracha, sí lo hice
Besé a una chica borracha en los labios
Bajé la guardia
Cómo pude ser tan tonto?
Tenía los ojos abiertos
Sé que no soy el indicado
Sé que no soy el indicado
Sé que no soy el indicado
Besé a una chica borracha
Por qué hago estas cosas que me hago a mí mismo?
Besé a una chica borracha
Y estoy seguro de que podría haber sido cualquier otra persona
Fui a su casa
Y todos allí se habían ido
Su prima pequeña
Simplemente desmayada en el césped
Caminamos hacia mi coche
Ella preguntó con la boca, "está todo bien?"
Se acercó lentamente
Así que ahora puedo decir
Besé a una chica borracha
Por qué hago estas cosas que me hago a mí mismo?
Besé a una chica borracha
Y estoy seguro de que podría haber sido cualquier otra persona
Me alejé
No pensé que sería correcto
Dije, "guardémoslo para otro día"
Y ella dijo, "no, no, no lo sé
Que todo va a estar bien"
Cómo pude hacer esto
Cuando quiero que sea toda mía?
Besé a una chica borracha
Por qué hago estas cosas que me hago a mí mismo?
Besé a una chica borracha
Y estoy seguro de que podría haber sido cualquier otra persona
Sé que no te importo
Estoy seguro de que cuando todo esté dicho y hecho
Y regrese a casa sintiéndome solo
Tú te habrás divertido
Acaso siquiera recuerdas?
Besé a una chica borracha
Por qué hago estas cosas que me hago a mí mismo?
Besé a una chica borracha
Y estoy seguro de que podría haber sido cualquier otra persona