Falling down de Staind
La canción "Falling Down" interpretada por Staind es una poderosa reflexión sobre las consecuencias de los actos de una persona que ha cambiado profundamente. La letra describe a alguien que ha experimentado una transformación interna, lo cual ha llevado a cambios visibles en su comportamiento y forma de pensar. Se sugiere que esta persona se siente solitaria y distante, con la cabeza en las nubes y lejos de la realidad terrenal.
El narrador cuestiona cómo se siente esta persona cuando finalmente enfrenta las consecuencias de sus acciones, cuando sus puentes han sido quemados y las estructuras que ha construido con tanto esfuerzo comienzan a desmoronarse. La metáfora de los castillos de arena cayendo representa la fragilidad y efímero de lo que esta persona creía establecer.
La canción aborda el tema del karma y cómo nuestras acciones pasadas eventualmente nos alcanzan, sin importar cuánto intentemos escapar de ellas. Se menciona que la vida recuerda todo lo que hacemos, reflejando la idea budista de que nuestras acciones determinan nuestro destino futuro. Este sentimiento se refuerza al hablar sobre cómo ahora esta persona está rodeada por sus propios demonios, enfrentando las consecuencias directas de sus decisiones anteriores.
En términos musicales, "Falling Down" encaja dentro del género alternativo y hard rock característico de Staind. La instrumentación intensa y melódica acompaña perfectamente el tono sombrío y emotivo de la letra. La voz profunda del cantante transmite una sensación de angustia y arrepentimiento, reforzando el mensaje subyacente de la canción.
En relación con otras obras del grupo, "Falling Down" sigue la línea temática introspectiva y emocionalmente cruda presente en muchas de sus canciones. Staind es conocido por abordar temas oscuros relacionados con la lucha interna, el dolor emocional y la redención personal en su música, haciendo hincapié en conectar con sus oyentes a un nivel emocional profundo.
En cuanto al impacto cultural, "Falling Down" resuena con aquellos que han experimentado momentos difíciles o conflictos internos similares a los descritos en la canción. La narrativa universal sobre enfrentar las repercusiones de nuestras decisiones resuena ampliamente en audiencias diversas.
En resumen, "Falling Down" es una poderosa balada alternativa que explora las complejidades del autoexamen, las consecuencias inevitables de nuestras acciones pasadas y la necesidad inevitable de enfrentar nuestra propia verdad. A través de su estilo musical distintivo y letras emotivas, Staind logra crear una experiencia auditiva impactante e inmersiva para quienes escuchan su música.
Letra de Falling down
What's happened to you?
it's obvious you've changed
something deep inside you
is probably to blame
must be lonely up there
with your head up in the clouds
even though you got there
what does your conscience tell you now?
It's never the same on the way down
how does it feel when your feet
finally hit the ground?
when all of your bridges aren't around
and the sandcastles you built are falling down
You had us all
sitting right there in your hand
but you had to fall
because that's how this life is
got your fingers burned
by burning candles at both ends
now the table's turned
and now your demons are you friends
It's never the same on the way down
how does it feel when your feet
finally hit the ground?
when all of your bridges aren't around
and the sandcastles you built are falling down
So now i question what you're gonna do
now that everything's caught up with you
you believe the shit you say is true
but everybody's on to you
life remembers everything you do
your karma has caught up with you
It's never the same on the way down
how does it feel when your feet
finally hit the ground?
when all of your bridges aren't around
and the sandcastles you built are falling down
Traducción de Falling down
Letra traducida a Español
Qué te ha pasado?
Es obvio que has cambiado.
Algo profundo dentro de ti
probablemente sea la causa.
Debes sentirte solo allí arriba,
con la cabeza en las nubes,
aunque hayas llegado hasta aquí.
Qué te dice ahora tu conciencia?
Nunca es lo mismo al caer,
cómo se siente cuando tus pies
finalmente tocan el suelo?
Cuando todos tus puentes ya no están,
y los castillos de arena que construiste están cayendo.
Nos tenías a todos
sentados justo ahí en tu mano,
pero tenías que caer,
porque así es la vida.
Te has quemado los dedos
por jugar con fuego en ambos extremos;
ahora las tornas han cambiado,
y ahora tus demonios son tus amigos.
Nunca es lo mismo al caer,
cómo se siente cuando tus pies
finalmente tocan el suelo?
Cuando todos tus puentes ya no están,
y los castillos de arena que construiste están cayendo.
Así que ahora me pregunto qué vas a hacer,
ahora que todo te ha alcanzado.
Crees que lo que dices es verdad,
pero todos saben lo que eres.
La vida recuerda todo lo que haces;
tu karma te ha alcanzado.
Nunca es lo mismo al caer,
cómo se siente cuando tus pies
finalmente tocan el suelo?
Cuando todos tus puentes ya no están,
y los castillos de arena que construiste están cayendo.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026