Dice la canción

Blue lamp de Stevie Nicks

album

Enchanted

14 de diciembre de 2011

Significado de Blue lamp

collapse icon

La letra de la canción "Blue Lamp" escrita por Stevie Nicks es un poético y melancólico viaje a través de la nostalgia y la búsqueda de significado. Nicks, con su voz única y emotiva, nos sumerge en un mundo en el que la luz azul de una lámpara se convierte en un símbolo central. Encontramos a la narradora buscando un mensaje que no logra encontrar dentro ni fuera de ella misma, sumergida en un sentimiento de vacío. La lámpara azul, iluminando solitaria en una casa aparentemente vacía, representa esa única esperanza o guía en medio de la oscuridad.

A medida que se desarrolla la canción, descubrimos una reflexión sobre el orgullo y la idea de no ser una hechicera encantada. La narradora parece desafiar a alguien a buscar un ángel navideño para entregarle algo valioso, sugiriendo quizás una sensación de superioridad o desdén hacia lo convencional. Se menciona también a un guardián ángel, insinuando tal vez una protección divina o espiritual.

La dualidad entre los pisos de la casa, arriba donde resplandecen las estrellas aún riendo y abajo donde la casa grande pertenece exclusivamente a ella, crea un contraste entre lo celestial y lo terrenal. Las estrellas parecen seguir riendo y brillando en ambas áreas, evocando una sensación constante e inmutable en medio del caos emocional.

A medida que entra en juego el tema de libertad y sabiduría, se invita al oyente a escuchar no solo las palabras sino también más allá de ellas. La presencia persistente del ángel navideño como figura misteriosa agrega capas al significado general de la canción. Todo esto se entrelaza con referencias personales como llevar consigo la lámpara desde el hogar materno, simbolizando quizás una conexión emocional profunda con sus raíces.

En términos musicales, "Blue Lamp" destaca por su atmósfera etérea típica del estilo característico de Stevie Nicks. Con influencias del rock clásico y elementos del pop rock de los años 80s, Nicks logra crear una pieza musical única que transporta al oyente a universos emocionales complejos.

Esta canción se destaca dentro del repertorio musical vasto y diverso de Stevie Nicks por su introspección lírica y su capacidad para evocar paisajes sonoros únicos. Comparada con otras obras notables tanto solistas como parte de Fleetwood Mac, "Blue Lamp" brilla por su elegancia poética y su profundidad emocional característica.

En resumen, "Blue Lamp" es mucho más que una simple canción; es un viaje sensorial que combina elementos visuales con emociones crudas para crear una experiencia auditiva verdaderamente única e inolvidable.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Written by stevie nicks.

there was no message to be found anywhere in sight
inside or out
i had looked everywhere but the only lamp left on in the house
was a blue a blue light
I was not i'm no enchantress well i was too proud
go find some christmas angel then give that to her
if that's what she angel
if you were wiser you would get out
Downstairs the big old house is mine
upstairs where the stars still laugh and they shine
downstairs where the big old house is mine
outside where the stars still laughin'
stars still laughin' shinin'
stars still laughin' cryin' shinin'
stars still laughin' cryin' shinin'
stars still laughin' shinin' shine
Don't listen to her listen through her
some christmas angel
huh freedom well give that to ooh
well is that what she guardian angel
if you were wiser you would get yeah
ooh ooh ooh ooh
And the light that shines through the shinin' night
is the lamp that i carried from my mother's home
and the light that burns through the window pane
and the love remains

Letra traducida a Español

Escrito por Stevie Nicks.

No había mensaje que encontrar por ninguna parte,
dentro o fuera;
había mirado en todas partes, pero la única lámpara encendida en la casa
era una luz azul.
No soy una encantadora, bueno, estaba demasiado orgullosa.
Ve a buscar algún ángel de Navidad y dáselo a ella,
si eso es lo que quiere.
Si fueras más sabio, te irías.

Abajo la gran casa vieja es mía,
arriba donde las estrellas aún ríen y brillan;
abajo donde la gran casa vieja es mía,
fuera donde las estrellas siguen riendo;

estrellas siguen riendo, brillando;
estrellas siguen riendo, llorando, brillando;
estrellas siguen riendo, llorando, brillando;
estrellas siguen riendo, brillando, resplandeciendo.

No la escuches, escúchala a través de ella;
un ángel de Navidad... uh... libertad, pues dáselo a... oh.
Es eso lo que ella quiere? Un ángel guardián?
Si fueras más sabio te irías.

Y la luz que brilla a través de la noche resplandeciente
es la lámpara que llevé de la casa de mi madre;
y la luz que arde a través del cristal de la ventana
y el amor permanece.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0