Coming home de Stratovarius

La canción "Coming Home" interpretada por Stratovarius es una balada poderosa que evoca emociones intensas y sentimientos de amor y conexión a pesar de la distancia física. La letra narra la experiencia del protagonista al despertar lejos de casa, luchando por atravesar el día mientras envía su amor desde un teléfono público. Con metáforas marítimas, se compara a sí mismo con un barco sin velas sin su ser querido cerca, buscando desesperadamente su regreso.

La canción transmite la idea de superar obstáculos juntos, habiendo recorrido tormentas y escalado montañas para finalmente dejar atrás los malos momentos. Se resalta la importancia de la confianza construida a lo largo de los años, que regresa para quedarse, reforzando el vínculo entre el protagonista y su amado/a. El deseo de volver a ver una sonrisa en el rostro del ser querido motiva al protagonista a cruzar mares y escalar las alturas más altas solo para reunirse nuevamente.

El tema principal de la canción gira en torno a la nostalgia por el hogar, la familia o el ser amado/a ausente y anhelado/a. A través de una melodía emotiva y letras profundas, se realza el sentimiento de pertenencia y retorno al lugar donde se siente verdaderamente completo/a. El camino hacia casa se presenta como liberador y significativo, simbolizando un reencuentro lleno de satisfacción y alegría.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante tener en cuenta que Stratovarius es una banda finlandesa reconocida en el género del power metal. "Coming Home" forma parte del álbum "Visions", lanzado en 1997, que es aclamado por sus composiciones épicas y emotivas. La combinación única de elementos melódicos e instrumentales característicos del power metal contribuyen a crear una atmósfera emotiva y cinemática en esta pieza musical.

A través de voces potentes, guitarras eléctricas virtuosas y una instrumentación dinámica, Stratovarius logra transmitir la pasión y energía contenidas en "Coming Home", resonando tanto con seguidores del metal como con oyentes aficionados a las baladas cargadas de emoción. En comparación con otras obras de Stratovarius, esta canción destaca por su mensaje universal sobre amor, separación y reencuentro, llevando al oyente en un viaje emocional intenso desde la primera nota hasta la última.

En resumen,"Coming Home" es mucho más que una simple canción sobre extrañar a alguien o sentirse lejos; es un himno melódico que captura la esencia misma del anhelo humano por conexión, amor incondicional y regreso al hogar. A través de sus melodías inspiradoras y letras emotivas, esta composición trasciende barreras lingüísticas e culturales para tocar los corazones sensibles e invitarlos a reflexionar sobre el poder transformador del amor verdadero.

I wake up in the morning
so far away from home
trying to make it through the day
many miles are between us
i'm sending my love
from this payphone
through the storms we've wandered
many mountains we have climbed
but all the bad times are behind
the road is free - i'm coming home
without you i am like
a ship without its sails
calling the wind to save me
i'd climb the highest mountain
i'd cross the seven seas
just to see you smile again
all the trust that was built along the years
is coming back to stay
i know, just look ahead
the road is free - i'm coming home
with every stem i'm closer to home
when i'm back you won't be alone
soon i'll see the familiar door before my eyes
and you
through the storms we've wandered
many mountains we have climbed
all the bad times are behind
the road is, the road is free, and i'm coming home

Me despierto por la mañana
tan lejos de casa
intentando pasar el día
muchas millas nos separan
estoy enviando mi amor
desde esta cabina telefónica
a través de las tormentas en las que hemos vagado
muchas montañas hemos escalado
pero todos los malos tiempos han quedado atrás
el camino está libre - estoy volviendo a casa
sin ti soy como
un barco sin sus velas
llamando al viento para que me salve
subiría la montaña más alta
cruzaría los siete mares
solo para verte sonreír de nuevo
toda la confianza que se construyó a lo largo de los años
está regresando para quedarse
sé que, solo mira hacia adelante
el camino está libre - estoy volviendo a casa
con cada paso estoy más cerca de casa
cuando regrese no estarás sola
pronto veré la puerta familiar ante mis ojos
y tú
a través de las tormentas en las que hemos vagado
muchas montañas hemos escalado
todos los malos tiempos han quedado atrás
el camino está libre, el camino está libre, y estoy volviendo a casa.