Dice la canción

To Get You de Suki Waterhouse

album

Memoir of a Sparklemuffin

13 de septiembre de 2024

Significado de To Get You

collapse icon

La canción "To Get You" de Suki Waterhouse ofrece un profundo viaje emocional y reflexivo que se despliega a través de una narrativa íntima. A lo largo de sus letras, Waterhouse explora las complejidades del amor y los sacrificios personales que está dispuesta a hacer para alcanzar a la persona deseada. El álbum titulado "Memoir of a Sparklemuffin", en el que se encuentra esta pista, marca su enfoque hacia la vulnerabilidad emocional en el contexto del pop alternativo.

Desde el inicio, el protagonista revela un ego errante y un pasado desgastado. La metáfora del "vintage frío" simboliza recuerdos rotos y experiencias que han dejado cicatrices. Es evidente que hay una lucha interna entre su identidad pasada y las aspiraciones de conexión presente. Esta dualidad establece un tono melancólico, pero al mismo tiempo esperanzador, reflejando la tensión entre los deseos de huir de viejas heridas y el impulso de acercarse a alguien especial.

A medida que avanza la letra, se manifiestan actos casi heroicos por parte del protagonista; ella decide perderse en situaciones arriesgadas, como conducir con los ojos vendados. Esta clase de imprudencia resuena con aquellos momentos donde se está realmente enamorado, donde las decisiones racionales pueden sucumbir ante la fiebre del momento. Se siente una mezcla feroz de emoción e irresponsabilidad alegre: la idea de que el amor justifica cualquier locura. Aquí es donde empieza a surgir otro tema central: el sacrificio. El repetido “perdí cada cosita” enfatiza no solo lo que ha entregado sino también cuán importante es esa pérdida por ganarse el amor.

El uso del simbolismo continúa cuando la protagonista describe flotar a través de "nubes de dibujos animados". Esta imagen transmite un sentido onírico y escapista, sugiriendo momentos donde todo parece perfecto e intangible junto a esa persona amada. Sin embargo, ahí también existe un matiz sombrío; transformar lo azul en gris evoca luchas internas sobre la felicidad real frente a ilusiones pasajeras.

La rápidamente creciente desesperación por sostener esta conexión perfecta da paso al reconocimiento pleno del sacrificio realizado en pos del amor verdadero: “Tuve que dar casi todo”. Las menciones a promesas inquebrantables añaden otra capa emocional; expresa una devoción cercana al compromiso absoluto. Hay resentimiento mezclado con anhelos—una dicotomía en cada entrega personal que aunque dolorosa es recibida con resignación.

Al llegar al desenlace lírico, el protagonismo refleja sobre sus esfuerzos pasados: “Lo haría todo otra vez”. Este lamento resignado deja claro que la experiencia vivida vale más que los perjuicios sufridos; es una declaración apasionada sobre amar sin límites ni reservas.

El tono general es uno impregnado por altos contrastes emocionales entre esperanza y desasosiego, entre aceptación y pérdida. La perspectiva desde la cual se narra este viaje personal permite al oyente conectar visceralmente con cada giro emocional experimentado por Suki Waterhouse.

En conclusión, "To Get You" no solo presenta una narrativa visceral acerca del amor romántico sino también toca fibras más profundas relacionadas con el autodescubrimiento y el inevitable sacrificio involucrado en toda relación significativa. Este tema perenne resuena íntimamente dentro del ADN musical actual y sitúa a Waterhouse como una voz relevante dentro del pop contemporáneo, capaz de combinar vulnerabilidad honesta con poesía conmovedora en su búsqueda por capturar lo efímero del amor humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I had a wandering ego
And a black vintage cold
From the broken down past
Honey, you'll never know

What I did
What I did to get you
On summer late night drives
I would switch lanes
With my hands over my eyes
Swerving right to escape
What I left, what I left
To get you, to know you
Lost every little thing
To watch you, to want you
Lost every little thing
To hold you, I had to
Mastermind your dreams
To get you, to get you
I’ll try to spring again

I'm drifting away
We float through cartoon clouds
Turn a blue into grey
And there's no place on earth
I know you could keep
To be a secret of our own
Buried right next to me

What I’d do all over again
To get you, to know you
Lost every little thing
To watch you, to want you
Lost every little thing
To hold you
I had to give just about everything
To get you

And I don't trouble it, so I don't knock right out
Heard all the bridges, the fire kept falling down
Cried in the theater to the scenes where I saved you
That's what I did
That's what I did
And there's no place on earth
The wolves could ever take
'Cause this promise I keep
Is the one I'd always make
What I’d do all over again

Letra traducida a Español

Tuve un ego errante
Y un frío vintage negro
Del pasado desmoronado
Cariño, nunca lo sabrás

Lo que hice
Lo que hice para conseguirte
En paseos nocturnos de verano
Cambiaba de carril
Con las manos sobre los ojos
Esquivando a la derecha para escapar
De lo que dejé, lo que dejé
Para conseguirte, para conocerte
Perdí cada pequeña cosa
Para verte, para desearte
Perdí cada pequeña cosa
Para abrazarte, tuve que
Planificar tus sueños
Para conseguirte, para conseguirte
Intentaré renacer otra vez

Me estoy deslizando lejos
Flotamos entre nubes de caricatura
Transformamos el azul en gris
Y no hay lugar en la tierra
Que sepa que podrías mantener
Como un secreto nuestro
Enterrado justo al lado de mí

Lo que haría una y otra vez
Para conseguirte, para conocerte
Perdí cada pequeña cosa
Para verte, para desearte
Perdí cada pequeña cosa
Para abrazarte
Tuve que dar casi todo
Para conseguirte

Y no me preocupa, así que no tiro la toalla
Oí todos los puentes, el fuego seguía cayendo
Lloré en el cine con las escenas donde te salvé
Eso es lo que hice
Eso es lo que hice
Y no hay lugar en la tierra
Que los lobos pudieran jamás llevarse
Porque esta promesa que guardo
Es la única que siempre haría
Lo que haría una y otra vez

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0