I Almost Do de Taylor Swift
La letra de la canción "I Almost Do" de Taylor Swift es una poderosa expresión de nostalgia y anhelo por un amor perdido. Taylor nos sumerge en la dualidad emocional de querer comunicarse con alguien del pasado, pero conteniéndose para evitar más dolor. La canción captura el conflicto interno de querer volver a esa persona pero también sabiendo que es mejor seguir adelante.
En sus versos iniciales, Taylor describe una escena nocturna en la que imagina a su antiguo amor reflexionando sobre ella. Se revela su lucha interna al confesar que le cuesta no llamarlo y correr hacia él. Esta tensión entre el deseo y la necesidad de distancia se refleja en la repetición del estribillo "I almost do", transmitiendo la cercanía casi inevitable de retomar contacto.
El tema principal explora el dolor de la separación y los intentos fallidos por seguir adelante. Taylor reconoce que quizás su ex pareja piensa que ella ha seguido adelante o incluso lo odia, ya que evita responder a sus intentos de comunicación. Sin embargo, revela que no puede saludarlo sin arriesgarse a otro adiós, lo cual añade una capa adicional de angustia emocional a la composición.
La canción se sumerge aún más en los recuerdos al admitir que han dejado un desorden detrás y tal vez sea mejor así. Sin embargo, en sus sueños, sigue deseando una segunda oportunidad con esa persona amada. La intensidad emocional culmina en el verso final donde se presenta nuevamente el conflicto interno entre lo que quiere hacer y lo que sabe que es mejor para su bienestar emocional.
"I Almost Do" es un testimonio crudo y conmovedor sobre los altibajos del amor perdido, donde el pasado sigue acechando en las sombras de la memoria. La canción destila una emocional autenticidad dando voz a aquellos momentos en los cuales las emociones guardadas se agitan con fuerza.
En cuanto al contexto artístico, esta pieza representa la habilidad única de Taylor Swift para plasmar las complejidades del amor y las relaciones sentimentales en sus letras. Su capacidad para conectarse con su audiencia a través de temas universales como el desamor ha sido una constante a lo largo de su carrera y le ha valido renombre internacional como compositora sensible e introspectiva.
Por tanto, "I Almost Do" se erige como un himno al dolor humano y a las cicatrices emocionales que deja tras sí el amor no correspondido o terminado bruscamente. Es un recordatorio vívido del poder duradero del afecto aún cuando ya solo exista en forma de recuerdos tristes y fantasías imposibles.
Letra de I Almost Do
I bet this time of night you’re still up
I bet you’re tired from a long, hard week
I bet you’re sitting in your chair by the window,
looking out at the city
And I bet sometimes you wonder about me
And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t,
I almost do, I almost do
I bet you think I either moved on or hate you
‘Cause each time you reach out there’s no reply
I bet it never,
ever occurred to you that I can’t say hello to you
And risk another goodbye
And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t,
I almost do, I almost do
We made quite a mess, babe
It’s probably better off this way
And I confess, babe
That in my dreams you’re touching my face
And asking me if I want to try again with you
And I almost do
And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t,
I almost do, I almost do
I bet this time of night you’re still up
I bet you’re tired from a long, hard week
I bet you’re sitting in your chair by the window,
looking out at the city
And I hope sometimes you wonder about me
Traducción de I Almost Do
Letra traducida a Español
Apuesto a que a esta hora de la noche aún estás despierto
Apuesto a que estás cansado de una larga y dura semana
Apuesto a que estás sentado en tu silla junto a la ventana,
mirando hacia la ciudad
Y apuesto a que a veces te preguntas por mí
Y solo quiero decirte
Me cuesta mucho no llamarte
Y desearía poder correr hacia ti
Y espero que sepas que
Cada vez que no lo hago,
Casi lo hago, casi lo hago
Apuesto a que piensas que o bien seguí adelante o te odio
Porque cada vez que te acercas no hay respuesta
Apuesto a que nunca,
jamás se te ocurrió que no puedo saludarte
Y arriesgarme a otro adiós
Y solo quiero decirte
Me cuesta mucho no llamarte
Y desearía poder correr hacia ti
Y espero que sepas que
Cada vez que no lo hago,
Casi lo hago, casi lo hago
Hicimos un buen lío, cariño
Probablemente es mejor así
Y confieso, cariño
Que en mis sueños estás tocando mi rostro
Y preguntándome si quiero intentarlo de nuevo contigo
Y casi lo hago
Y solo quiero decirte
Me cuesta mucho no llamarte
Y desearía poder correr hacia ti
Y espero que sepas que
Cada vez que no lo hago,
Casi lo hago, casi lo hago
Apuesto a que a esta hora de la noche aún estás despierto
Apuesto a que estás cansado de una larga y dura semana
Apuesto a que estás sentado en tu silla junto a la ventana,
mirando hacia la ciudad
Y espero que a veces te preguntes por mí
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
![The Very First Night (Taylor’s Version) [From The Vault] - Taylor Swift](https://img.dicelacancion.com/caratula/t/the-very-first-night-taylors-version-from-the-vault-taylor-swift_m.webp)
dicelacancion.com
© 2012-2025