Free for all de Ted Nugent

Ted nugent

Great gonzos: the best of ted nugent

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Free for all

La canción "Free for All" interpretada por Ted Nugent, perteneciente al álbum "Great Gonzos: The Best of Ted Nugent", se enmarca en el género del hard rock y classic rock característico de la década de los 70. Publicada en ese momento, la canción destaca por su potente guitarra y ritmo enérgico que capturan la esencia del rock de esa época.

En cuanto al significado de la letra, se puede interpretar como una oda a la libertad y a la pasión desenfrenada. Desde el inicio, se destaca un tono desafiante y salvaje con versos como "Never before have I turned on you, you look too good to me" que sugieren un instinto animal que no puede ser controlado. La canción parece hablar sobre vivir sin restricciones, disfrutar de la vida al máximo y seguir tus instintos más primarios.

A lo largo de la letra, se mencionan imágenes intensas como "shake your tail feather in my face and there's no telling what I'll do" que reflejan una actitud provocativa y sensual. También se hace referencia a la música con versos como "when in doubt, I'll whip it out. I got me in a rock'n'roll band" que sugiere una conexión profunda entre la música rock y la libertad personal.

El estribillo "It's a free for all" refuerza el mensaje central de liberación y experimentación sin límites. La repetición de esta frase enfatiza la idea de romper con las normas establecidas y vivir al máximo cada experiencia.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Ted Nugent, es interesante notar cómo esta canción se alinea con su estilo agresivo y rebelde que suele caracterizar muchas de sus composiciones. Al igual que en otros temas del artista, "Free for All" transmite una sensación de empoderamiento y rebeldía ante las convenciones sociales.

En resumen, "Free for All" es una canción que celebra la libertad individual, la pasión descontrolada y el amor por el rock'n'roll. Con un ritmo vibrante y letras llenas de energía, Ted Nugent logra transmitir un mensaje audaz e inspirador para aquellos que buscan romper las barreras impuestas y vivir según sus propias reglas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Free for all

Never before have i turned on you
you look too good to me
your beady eyes, they could cut me in two
and i just can't let you be
well, it's a free for all, and i heard it said
you can bet your life
stakes are high and so am i
it's in the air tonight
See you there with your cheshire grin
i got my eyes on you
shake yout tail feather in my face and there's no tell in what i'll do
well looky here, you sweet young thing: the magic's in my hands
when in doubt, i'll whip it out. i got me in a rock'n'roll band
it's a free for all
Here we go look out below i'm on the prowl tonight
when it's said and done, i'll have my fun. i can chew anything i bite
come one, come all, to a midnight ball. the invitation's there
come alone and i'll drive it home. i'll help you, i do declare
it's a free for all
Never before have i turned on you
well you look too good to me
your beady eyes, they could cut me in two
and i just can't let you be
well, it's a free for all, and i heard it said
you can bet your life
stakes are high and so am i
it's in the air tonight
it's a free for all

Traducción de Free for all

Letra traducida a Español

Nunca antes me he vuelto contra ti
te ves demasiado bien para mí
tus ojos vivos, podrían cortarme en dos
y simplemente no puedo dejarte estar
bueno, es un todos contra todos, y he oído decir
puedes apostar tu vida
las apuestas son altas y yo también
está en el aire esta noche
Te veo allí con tu sonrisa de Cheshire
tengo mis ojos en ti
mueve tu plumero en mi cara y no hay forma de saber qué haré
bueno, mira aquí, cosa dulce y joven: la magia está en mis manos
cuando haya dudas, la sacaré. Estoy en una banda de rock
es un todos contra todos
¡Allá vamos, cuidado abajo, estoy en busca esta noche!
cuando todo esté dicho y hecho, me divertiré. Puedo masticar cualquier cosa que muerda
ven todos, a un baile de medianoche. La invitación está ahí
ven solo y te llevaré a casa. Te ayudaré, lo declaro
es un todos contra todos
Nunca antes me he vuelto contra ti
bueno, te ves demasiado bien para mí
tus ojos vivos, podrían cortarme en dos
y simplemente no puedo dejarte estar
bueno, es un todos contra todos, y he oído decir
puedes apostar tu vida
las apuestas son altas y yo también
está en el aire esta noche
es un todos contra todos