Dice la canción

Around and around de The Animals

album

The best of the animals

14 de diciembre de 2011

Significado de Around and around

collapse icon

La canción "Around and Around" de The Animals, incluida en el álbum "The Best of The Animals", encapsula la energía pura y desenfadada del rock n' roll clásico de los años 60. En este himno de celebración, no hay cabida para preocupaciones ni tristezas; es un tributo a la alegría de vivir el momento y perderse en el ritmo contagioso de la música.

La letra comienza con una imagen vibrante: una reunión donde el lugar está lleno y todos están entregados a la pista de baile, dejándose llevar por ese “crazy sound” que nunca deja de resonar hasta bien entrada la noche. La repetición constante del estribillo enfatiza esa incesante actividad y euforia colectiva: “and it never stopped rockin' til the moon went down”. Este énfasis crea un bucle hipnótico que refleja perfectamente la esencia circular del título “Around and Around”.

El mensaje predominante en esta pieza se enfoca en desconectar del estrés diario y sumergirse completamente en una experiencia liberadora y catártica. El gesto descrito por el narrador al levantarse de su asiento para bailar simboliza un acto espontáneo impulsado por la irresistibilidad del momento. La letra sugiere que a veces lo único necesario es permitirse ser arrastrado por las olas musicales que nos invitan al disfrute sin reservas.

Eric Burdon, con su potente voz distintiva, entrega cada palabra con una pasión contagiosa que intensifica aún más esta vivencia compartida. The Animals aquí logran capturar no solo un momento genial durante cualquier encuentro social, sino también encapsular parte del espíritu rebelde propio del nacimiento cultural del rock n' roll; una época donde las canciones proporcionaban tanto una válvula escape como identidad juvenil.

Dentro del contexto sociocultural cuando fue lanzada (década 1960) , canciones como "Around and Around" servían no solo a entretener sino también actuar casi como himnos sociales comunicando ideales libertarios creando comuniones transversales incluyendo edad raza clases sociales et cetera . Similarmente otras bandas contemporáneas tales Chuck Berry Rolling Stones emulaban tácticas temáticas generando antífonas similares energéticas emotivas .

El impacto perdurable sobre generaciones posteriores radiografiado fácilmente—basta chequear set-list multitudinarios numerosos covers realizados tributos continuos circuitos indie mainstream actuales . Dicha perpetuidad indica vital componente universal inherente estimo valores permanentes juventudes vertices varios períodos historias personales geo-tiempo variedad empleadores consumidores respetablemente

Musicalmente, incorporan guitarras eléctricas furiosas bajo ritmos frenéticos batería orquestan arreglo sencillo instrumental partida principal potenciando foco unidad coral atmósfera deseable ; selectores hi-hat platillos introducen aderezos aumentantes haciéndoles dadas aplausibiles destacables contexturas sonoras vintage modern caught moment perfectivities retroactivo progresista .

Finalmente estructura básica canción propulsa patrón repetitivo efectivo asegurando mantenerse formato pegajoso memorabilidad karaoke-cantante fiestas eventos colectivos coincidentes . Función propósito angulares entendibles toques complementar objetivos preconceptualizados joviales festivos totalidad veracidad sincera elemental arrogancia

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

They said the joint was rockin'
goin' 'round and 'round
oh baby
with that crazy sound
and it never stopped rockin'
til the moon went down
you know it sounds so sweet
i gotta take me a chance
rose out of my seat
you know i had to dance
started movin' my feet
oh, clappin' my hands
and we kept on rockin'
goin' round and 'round
oh baby
with that crazy sound
and it never stopped rockin'
til the moon went down
and we kept on rockin'
goin' 'round and 'round
oh baby
with that crazy sound
and it never stopped rockin'
til the moon went down
twelve o'clock
and the place was packed
twelve o'clock
and we kept on rockin'
goin' 'round and 'round
oh baby
with that crazy sound
and it never stopped rockin'
til the moon went down
and we kept on rockin'
goin' 'round and 'round
oh baby
with that crazy sound
and it never stopped rockin'
til the moon went down

Letra traducida a Español

Dijeron que el sitio estaba a tope
dando vueltas y vueltas
oh nena
con ese sonido loco
y no dejó de rockear
hasta que la luna se ocultó
sabes que suena tan dulce
tengo que arriesgarme
me levanté de mi asiento
sabes que tenía que bailar
empecé a mover los pies
oh, aplaudiendo
y seguimos rockeando
dando vueltas y vueltas
oh nena
con ese sonido loco
y no dejó de rockear
hasta que la luna se ocultó
y seguimos rockeando
dando vueltas y vueltas
oh nena
con ese sonido loco
y no dejó de rockear
hasta que la luna se ocultó
doce en punto
y el lugar estaba a reventar
doce en punto
y seguimos rockeando
dando vueltas y vueltas
oh nena
con ese sonido loco
y no dejó de rockear
hasta que la luna se ocultó
y seguimos rockeando
dando vueltas y vueltas
oh nena
con ese sonido loco
y no dejó de rockear
hasta que la luna se ocultó

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0