THE BOX MEDLEY 12 de The Box
La canción "THE BOX MEDLEY 12" de The Box es un ejemplo vibrante y audaz del trap brasileño contemporáneo, un género que ha tomado prominencia en años recientes y que captura la esencia de la vida urbana a través de líricas crudas y directas. En esta pieza musical, se entrelazan elementos de ostentación y una narrativa sobre el ascenso social, lo que ofrece una mirada profunda a las aspiraciones y realidades de la juventud contemporánea en las favelas.
Al sumergirse en la letra, se aprecia cómo el protagonista no solo se reta a sí mismo a triunfar —"dobrei a meta sem dublê"— sino que también refleja una vida marcada por el éxito material y la fama. La frase "jovem rico na TV, rei da mídia pra você" revela cómo su visión del éxito está fuertemente ligada al reconocimiento público. A través de un tono autoconfiante y provocador, transmite esa ironía inherente: más allá del brillo superficial asociado con la riqueza y la fama, hay un trasfondo de lucha personal y autenticidad que muchos pueden no ver.
Los temas recurrentes incluyen la celebración del estatus alcanzado, el rechazo a las críticas desde aquellos que no comprenden o no comparten su estilo de vida, y un sentido agudo del peligro inherente a dicha existencia. La mención del “carro bicho”, por ejemplo, simboliza tanto su bienestar económico como el coche como atractivo centro de atención. Las mujeres que anhelan ser parte de este mundo reflejan sus ambiciones; sin embargo, hay un claro hilo narrativo que advierte sobre los riesgos involucrados ("isso é um perigo").
Emocionalmente, el tono no es solo festivo; se intercalan momentos introspectivos donde se asume consciencia social. El protagonista menciona "vida de MC não tem garantia", lo cual enfatiza la inestabilidad que puede venir con una carrera artística basada en tendencias volátiles. Este enfoque equilibrado entre celebraciones hedonistas y realidades sombrías lleva a una reflexión más rica sobre lo que significa realmente tener éxito en un entorno donde cada paso puede estar lleno de desafíos.
La voz dominante del protagonista resuena claramente desde una primera persona cargada de autenticidad. Esta elección estilística permite al oyente conectarse más directamente con sus experiencias personales, creando una relación íntima entre él y quienes escuchan su música. Frases como “preto por preto” insinúan además un sentido sólido de comunidad e identidad dentro del ámbito urbano.
El contexto cultural también merecería análisis; lanzada en enero de 2026, "THE BOX MEDLEY 12" llega en un momento crítico para Brasil donde las tensiones sociales son palpables y donde los jóvenes buscan constantemente formas creativas para expresar sus luchas e identidades. Esta obra contribuye significativamente al discurso musical actual al dar voz a aquellos cuyas historias muchas veces son silenciadas o ignoradas.
Por último, aunque su producción resalta beats pesados característicos del trap moderno, "THE BOX MEDLEY 12" también arrastra consigo influencias rítmicas propias del hip-hop tradicional brasileño. Dicha fusión hace eco no solo in musicalidad sino también en autenticidad emocional justificada por vivencias crudas.
En conclusión, "THE BOX MEDLEY 12" es mucho más que una simple canción: es un manifiesto sonoro que expresa tanto las aspiraciones como las realidades complejas enfrentadas por tantos jóvenes hoy día. La habilidad lírica demostrada por The Box permite captar no sólo momentáneas glorificaciones materiales sino investigaciones profundas acerca de identidad personal dentro de entornos adversos.
Letra de THE BOX MEDLEY 12
Drop de Armani pros menorzin da favela
Drop de Armani pros de raça da viela
Nós tá portando grife na cara e na sua tela
Não uso design, essa porra né novela (hahahahahaha)
Carro bicho, porra, só no carro bicho
Ela quer dar um baque de leve porque o modelo é esportivo
Carro bicho, porra, só no carro bicho
Ela quer ser atriz do filme da minha vida, isso é um perigo (ah)
Dobrei a meta sem dublê, mano, isso não se vê
Jovem rico na TV, rei da mídia pra você
Dobrei a meta sem dublê, mano, isso não se vê
Jovem rico na TV, rei da mídia pra você (águia)
Todos os meus mano de Armani
Nós é tudo águia, só perfil de ronca, só tem menor bom
Todos os meus mano de Armani
Nós é tudo águia, só perfil de ronca, nós tá boladão
Por que o sistema quer fazer o que quiser?
Mas nós vai manter, foguete não dá ré
E a novinha quer ouvir, deixa se ela quiser
Aumenta o som e bota AJULIACOSTA, né?
É o seguinte: Multiplica, ó como as coisa funciona (yeah)
Chegou devagar, cada um foi prum canto e todo mundo curtiu tua onda
Só sujeito homem, não curto vexame perante a minha rapaziada (yeah, yeah)
Na filosofia dos cria, o meu nome na praça é mais que ouro e prata
Eu tinha um estúdio do lado da boca, hoje eu tenho uma destilaria
Eu não me misturo com esses patife, não gosto de patifaria
Por onde eu passo, o semblante é fechado, chamando a atenção das bandida
Faço trap e não caio na armadilha, sem MD, o que essa cena seria? ([?], aquele pique)
Yeah, sem história triste, só mantém o pique, pega o Pix
Tô grandão no business, quem manda é o Mr., desce o whisky
Recalcado assiste, mas não dá palpite, tudo tilt
Se a lente não for firme, vai ralar do time, queima filme
No ano passado, saiu os falso, agora meu barco tá andando
E essa tchuca querendo um laço, qual foi, garota? Eu nem tô te olhando
Quem dá mole no papo perde o espaço, e se for verme, eu vou tá pisando
Pega essa vibe, degusta esse mambo, preto por preto, é a tropa do Django
Preto por preto, é a tropa do Django, vadia só quer fumar crumble (yeah)
Eles quer meter marra como se eles fosse o vida cara (cara)
Olha po seu dono, fica de quatro, faz o que eu mando (mando)
Vejo ela gozando, parecendo Chandon estourando
É que eu não nasci pa ser CLT, vou fazer milhão no beat do FP
Desde menor, queria ser milionário (oh, cash)
Meu time entra em campo só pra resolver, na linha de frente, Kylian Mbappé
Duzentos mil só no final de semana
Gostosa é você de quatro na minha cama (aham)
Nós tá forte do setor, botando risco (yeah)
Tu sabe, bebê, que eu não sou seu amigo (não)
Quando tu me vê na THE BOX, já sente saudade (mainstreet, porra)
Ela fode ouvindo MD e DomLaike (Orochi)
Carro bicho, porra, só no carro bicho
Ela quer dar um baque de leve porque o modelo é esportivo
Carro bicho, porra, só no carro bicho
Ela quer ser atriz do filme da minha vida, isso é um perigo
Ahn, se eu tô dentro do carro bicho, às vezes, me porto como foragido
Né questão de cometer delito, mafioso, Robert De Niro
Se me vê, tu pensa que é delírio, o meu carro é à prova de tiro
Nós entende um pouco dos artigo, quem tentou, no caso, não tá vivo
Ah, tu aprendeu rima vendo nós, pô, e agora tu tá nessa?
L7 né mais underground, é sempre a mesma conversa
Que eu nasci em berço de ouro, tenho tudo e sempre fui milionário
Acontece que eu tô fazendo muito dinheiro, então não vou te provar o contrário
Porque hoje nós tá até nas emissora, cada um tá com a tua gravadora
MD com uma destilaria, metade do PIB da cidade toda
Isso aqui não é uma competição, tu também não vai ver nós batendo boca
Pisa devagar porque aqui no RJ, as ideia é outra
A vida tá andando, eu também, multiplicando
Orochi é papel embolando, DomLaike é papel embolando
Dá oi po trem que nós tá passando
AJULIACOSTA, no caso, dá aula, eu tô mais aprendendo do que ensinando (ei, aham)
Eu sou AJU, do Novo Testamento, não aturo falha e nem mancada
Eu não jogo palavras ao vento, tudo tem um intuito, uma caminhada
Quando me ouve, cê escuta rap, a rua escuta e a preta fala
Tipo, sem mulher no jogo, essa merda fica rasa, aham
2026, eu levo tudo pra minha casa, aham
Todos na minha mesa, mas se tem algum Judas, vaza, aham
Todos na minha mesa, mas se tem machista, vaza, aham
Todos na minha mesa, mas se tá com medo (calma)
Vida de MC não tem garantia, eu faço essa grana girar, não grita
É assim que essas rua ensina: Ou faz sua matilha, ou morre mordida
Está nascendo uma nova líder
É o trem passando, anota a placa e segue o pique
Não fica assustado, as mina aqui rima sem medo
Tá impressionado? Vai voltar pra casa cedo
Filha de um Brasil sem pai, rimo desde berço
Uma mulher que sabe que é mulher, esse que é meu segredo (AJU, aham)
Carro bicho, porra, só no carro bicho
Ela quer dar um baque de leve porque o modelo é esportivo
Carro bicho, porra, só no carro bicho
Ela quer ser atriz do filme da minha vida, isso é um perigo (uh, ayy)
Dobrei a meta sem dublê, mano, isso não se vê
Jovem rico na TV, rei da mídia pra você
Dobrei a meta sem dublê, mano, isso não se vê
Jovem rico na TV, rei da mídia pra você, águia
Traducción de THE BOX MEDLEY 12
Letra traducida a Español
Traducción de la letra.0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de The Box
dicelacancion.com
© 2012-2026