Dice la canción

Fortunately gone de The Breeders

album

Pod

16 de diciembre de 2011

Significado de Fortunately gone

collapse icon

La canción "Fortunately Gone" es interpretada por la banda The Breeders y forma parte de su álbum "Pod", lanzado en la década de los 90. Este tema se encuentra dentro del género del rock alternativo e indie rock.

Al analizar la letra de la canción, podemos notar que está cargada de un fuerte sentido poético y una atmósfera melancólica. La frase inicial "I wait for you in heaven" sugiere una espera eterna y paciente, quizás refiriéndose a alguien que ya no está presente físicamente pero sigue siendo esperado con amor y devoción en un lugar celestial.

La imagen de beber sopa de urracas en un cuenco de cerámica nos evoca sensaciones sensoriales y táctiles, creando una escena detallada y única. El color marrón, redondez y calidez mencionados en la letra contribuyen a crear una sensación reconfortante y hogareña, como si el narrador encontrara consuelo en algo tan simple como una taza de sopa.

La repetición de la frase "chime on a rain wet / an ankle, toes or two" agrega musicalidad y ritmo a la canción, además de evocar sonidos sutiles y naturales que contribuyen a la ambientación lírica. La comparación del sonido de la lluvia cayendo sobre un cuerpo con notas musicales resalta la conexión entre el individuo y su entorno, así como las pequeñas alegrías que pueden encontrar incluso en momentos difíciles.

El estribillo "fortunately gone / i wait for you" puede interpretarse como una expresión ambivalente de alivio por algo que ha terminado pero también nostalgia por lo que se ha perdido. Esta dualidad emocional permea toda la canción, agregando capas de significado e incitando a reflexiones más profundas sobre el paso del tiempo y los sentimientos asociados con la ausencia.

En cuanto a premios o reconocimientos relacionados con esta canción, aunque no se mencionan datos específicos al respecto, The Breeders han sido aclamados por su innovadora propuesta musical dentro del rock alternativo durante los años 90. Su estilo distintivo ha influenciado a numerosas bandas posteriores en el ámbito indie rock.

En conclusión, "Fortunately Gone" es una canción rica en metáforas poéticas y emociones complejas. A través de sus letras evocativas y melódicas nostálgicas, The Breeders logran transmitir tanto vulnerabilidad como fuerza emocional, creando una experiencia auditiva envolvente para el oyente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I wait for you in heaven
on this perfect string of love
and drink your soup of magpies in a
pottery bowl that looks
as i am now, brown, round and warm

chime on a rain wet
an ankle, toes or two
sweetly as it drops upon your head
just like it did today

fortunately gone
i wait for you

chime on a rain wet
an ankle, toes or two
sweetly as it drops upon your head
just like it did today

fortunately gone
i wait for you (chorus 2)

Letra traducida a Español

Espero por ti en el cielo
en esta perfecta cuerda de amor
y bebo tu sopa de urracas en un
cuenco de cerámica que se ve
como estoy ahora, marrón, redondo y cálido.

suena sobre un tobillo,
dos dedos del pie, o más,
dulcemente mientras cae sobre tu cabeza,
tal como sucedió hoy.

afortunadamente ha desaparecido,
yo te espero.

suena sobre un tobillo,
dos dedos del pie, o más,
dulcemente mientras cae sobre tu cabeza,
tal como sucedió hoy.

afortunadamente ha desaparecido,
yo te espero (coro 2).

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

The breeders

Más canciones de The Breeders