Eve of destruction de The Dickies
La canción "Eve of Destruction" interpretada por The Dickies es una poderosa expresión de la angustia y la preocupación hacia el estado caótico del mundo en ese momento. Con letras impactantes que describen la violencia, la injusticia y la desintegración moral, la canción transmite un sentido de urgencia y agitación al oyente.
Desde el principio, se mencionan imágenes perturbadoras de un mundo al borde del colapso: explosiones, violencia, cuerpos flotando en el río Jordán. Estas metáforas crudas establecen un tono sombrío y apocalíptico que refleja la sensación de inminente desastre.
Las críticas sociales son evidentes a lo largo de la canción, con versos que cuestionan la hipocresía de una sociedad que permite a los jóvenes ir a la guerra pero no les da derecho al voto. Se señala la irresponsabilidad de los líderes políticos que no actúan para detener el deterioro de los valores humanos básicos como el respeto y la igualdad.
La letra también aborda específicamente problemas raciales, haciendo referencia a lugares como Alhambra y Selma en Alabama, donde persiste el odio y la discriminación. La repetición del estribillo enfatiza la incredulidad ante la inminente catástrofe que se avecina, mientras se critica implícitamente la indiferencia o negación de muchos frente a los problemas reales del mundo.
El contexto histórico en el cual fue lanzada esta canción en 2011 añade otra capa de significado. En un momento marcado por conflictos políticos, tensiones sociales y culturales, así como preocupaciones ambientales crecientes, "Eve of Destruction" parece resonar con una urgencia renovada en un mundo cada vez más convulso.
En cuanto a su estructura musical, The Dickies logran capturar perfectamente el espíritu punk rock rebelde y enérgico con su versión de esta icónica canción. Utilizando guitarras distorsionadas, ritmos frenéticos y voces llenas de emoción contenida, logran transmitir toda la intensidad emocional requerida por las letras provocativas.
En resumen,"Eve of Destruction" es mucho más que una simple canción; es un grito desgarrador contra las injusticias y desafíos enfrentados por nuestra sociedad contemporánea. A través de sus letras provocativas e impactantes combinadas con un estilo musical vigoroso y potente, The Dickies logran crear una obra que sigue siendo relevante e inspiradora incluso años después de su lanzamiento original.
Letra de Eve of destruction
The eastern world it is exploding
violence flaring and bullets loading
you're old enough to kill but not for voting
you don't believe in war but what's that gun you're toting
and even jordan river has bodies floating
But you tell me
over and over and over again my friend
ah you don't believe we're on the eve of destruction
My blood's is so mad it feels like coagulating
i'm sitting here just contemplating
i can't twist the truth it knows no regulation
and a handful of senators don't pass legislation
busing alone can't bring segregation
when human respect is disintegrating
the whole fucking world is just too frustrating
But you tell me
over and over and over again my friend
ah you don't believe
we're on the eve of destruction
Well look at all the hate there is in alhambra
then look around to selma alabama
you may leave here for four days in space
but when you come back it's the same old place
the pounding of the drums pride and disgrace
you can bury your dead but don't leave a trace
hate your next door neighbour but don't forget to say grace
But you tell me
over and over and over again my friend
ah you don't believe
we're on the eve of destruction
Traducción de Eve of destruction
Letra traducida a Español
El mundo oriental está explotando
la violencia ardiendo y las balas cargando
tienes la edad suficiente para matar pero no para votar
no crees en la guerra, pero qué es esa arma que llevas?
incluso el río Jordán tiene cuerpos flotando
Pero me dices
una y otra vez, amigo mío
ah, no crees que estamos en la víspera de la destrucción
Mi sangre está tan enfadada que parece estar coagulating
estoy aquí sentado solo contemplando
no puedo retorcer la verdad, no conoce regulación
y un puñado de senadores no aprueba legislación
el transporte escolar por sí solo no puede acabar con la segregación
cuando el respeto humano se está desintegrando
todo el mundo es demasiado frustrante
Pero me dices
una y otra vez, amigo mío
ah, no crees que estamos en la víspera de la destrucción
Bueno, mira todo el odio que hay en Alhambra
luego mira a Selma, Alabama
puedes irte cuatro días al espacio
pero cuando vuelvas, será el mismo viejo lugar
el repique de los tambores, orgullo y vergüenza
puedes enterrar a tus muertos pero no dejar rastro
odia a tu vecino de al lado pero no olvides dar gracias
Pero me dices
una y otra vez, amigo mío
ah, no crees que estamos en la víspera de la destrucción
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de The Dickies
dicelacancion.com
© 2012-2026