Circular impression de The Extras
La canción "Circular Impression" interpretada por The Extras proviene del álbum "Every Time I See Your Face". Esta pieza musical se enmarca dentro de un género musical que combina elementos de rock alternativo con letras ingeniosas y algo irónicas.
La letra de la canción narra la historia de un joven que lleva consigo un preservativo en su cartera, guardándolo para el día especial en el que encuentre a la chica adecuada. La canción utiliza metáforas humorísticas para describir la presencia constante de este objeto, haciendo alusión a la marca circular que deja en su cartera debido a los años de llevarlo comprimido. A pesar de tenerlo desde los trece años, aún no ha encontrado la oportunidad perfecta para utilizarlo, lo cual le genera cierta frustración y tristeza.
El uso repetitivo de la palabra "circular" juega con la idea de un ciclo continuo e invariable, acentuando así el conflicto interno del protagonista ante su falta de éxito para hacer uso del preservativo. La ironía presente en las letras reside en su deseo ansioso por probarlo, contrastado con su incapacidad para encontrar una pareja dispuesta a aceptarlo.
La canción también aborda temas como educación sexual y responsabilidad adolescente, haciendo referencia a consejos dados durante su tiempo como Boy Scout sobre estar preparado. Sin embargo, a pesar de querer usar el preservativo como una medida preventiva responsable, se enfrenta a la realidad de que no encuentra una receptividad por parte de las chicas para tener relaciones sexuales.
En cuanto a la estructura musical, se puede apreciar un ritmo pegajoso y una melodía divertida que acompañan las letras ingeniosas y sarcásticas. Los instrumentos utilizados probablemente incluyan guitarras eléctricas y batería para crear esa energía característica del rock alternativo.
Es interesante notar cómo esta canción aborda temas delicados como el sexo y las relaciones interpersonales desde una perspectiva jocosa y desenfadada. La letra juega con situaciones cotidianas relacionadas con la adolescencia y los retos emocionales que pueden surgir en esta etapa de la vida.
En resumen, "Circular Impression" es una canción que combina letras ingeniosas e irónicas con una melodía pegajosa y un ritmo animado. A través del relato cómico sobre guardar un preservativo desde temprana edad sin encontrar ocasión para usarlo, The Extras logra capturar la esencia del humor y las frustraciones adolescentes en torno al tema del sexo seguro.
Letra de Circular impression
I've got a rubber in my wallet.
one of those little whatchamacallit's.
i'm savin' it for that special day.
when the right girl comes my way.
It leaves a circular impression
from all those years of compression.
i've had it since i turned thirteen.
i got it in a vend'n machine.
circ circ circular impression
leading to a state of depression
in my walla walla walla walla wallet
i can't wait to install it
No i can't wait
It's in a little tinfoil packet.
sometimes i'm tempted to unwrap it.
it's got a reinforced border.
i hope it's still in working order.
"be prepared" they said in boy scouts.
i'm waiting for a chance to try it out.
i want to try this contraceptive.
but all the girls are unreceptive.
I've got a french safe in my pocket.
it'll be the nose-cone on my rocket.
it comes direct from paris, france.
can't wait to take it from my pants.
huhuh
Traducción de Circular impression
Letra traducida a Español
Tengo un preservativo en mi cartera.
Uno de esos pequeños artefactos.
Lo estoy guardando para ese día especial.
Cuando la chica adecuada se cruce en mi camino.
Deja una impresión circular
por todos esos años de compresión.
Lo tengo desde que cumplí trece.
Lo compré en una máquina expendedora.
Impresión circular,
que me lleva a un estado de depresión,
en mi cartera, cartera, cartera, cartera,
no puedo esperar a usarlo.
No, no puedo esperar.
Está en un pequeño paquete de papel aluminio.
A veces me tienta abrirlo.
Tiene un borde reforzado.
Espero que aún funcione bien.
"Estar preparado", decían en los scouts.
Estoy esperando una oportunidad para probarlo.
Quiero probar este anticonceptivo,
pero todas las chicas son reacias.
Tengo un preservativo francés en el bolsillo.
Será la punta de mi cohete.
Viene directo de París, Francia.
No puedo esperar a sacarlo del pantalón.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026