Fade to gray de The Floating Men
La canción "Fade to Gray" de The Floating Men es una poderosa reflexión sobre la búsqueda de autenticidad y la lucha contra las distracciones del mundo moderno. A través de letras emotivas y melódicas, el tema aborda temas como la alienación, el deseo de libertad y la lucha por mantener la propia integridad en un entorno caótico.
En la letra, el narrador expresa su cansancio de un estilo de vida superficial y hedonista, simbolizado por referencias a noches en bares, excesos de alcohol y relaciones superficiales. Anhela una existencia más sencilla y tranquila, lejos del brillo artificial de la vida urbana. La imagen poética de "half-light on my face" evoca una sensación de paz y serenidad que contrasta con el frenesí del mundo nocturno descrito anteriormente.
El constante interrogante presente en la canción ("what are you dreaming of?") sugiere una búsqueda interna profunda y un anhelo de significado genuino en medio del caos. El deseo del narrador de alejarse del neon y los vicios indica un impulso hacia la pureza y la autenticidad, mostrando una resistencia contra las tentaciones mundanas que amenazan con apagar su verdadero yo.
La metáfora recurrente del fuego interior que se apaga o se desvanece hacia el gris refleja la pérdida gradual de pasión o vitalidad cuando uno se ve atrapado en un ciclo insatisfactorio. El narrador reconoce sus errores pasados y busca redimirse a través de una nueva forma de vida más auténtica y satisfactoria.
El contexto cultural en el cual se lanzó esta canción puede interpretarse como una crítica sutil a las superficialidades y excesos de la sociedad contemporánea, destacando la importancia de mantenerse fiel a uno mismo en medio de presiones externas. La estructura musical minimalista pero emotiva complementa perfectamente el contenido lírico, creando un ambiente melancólico pero esperanzador que resuena con aquellos que buscan significado en un mundo tumultuoso.
En definitiva, "Fade to Gray" es una pieza musical profundamente introspectiva que invita a reflexionar sobre nuestras propias motivaciones y sueños, recordándonos que, a veces, es necesario alejarnos del ruido para encontrar nuestra verdadera luz interior antes de que se desvanezca hacia lo gris.
Letra de Fade to gray
I can't trade another day in the shade for a night on the town
all his whiskey and risky behavior is wearing me down
(what are you dreaming of?)
hell, a shack in the woods would be more than enough
(what are your dreaming of?)
this ain't no way to live or to try to find love
(slow down)
i want to live where the sunlight lights
(slow down)
feather-light on my face
(slow down)
i want to leave all this neon and vice
before the fire inside me dies or finally fades to gray (non-sequitur alert)
I had a car - it's still parked in the yard - i can't give it away
but i can walk to the bar and the market ain't far if i can bear the light of day
(what are you dreaming of?)
hell, a dollar to spare would be more than enough
(what are you dreaming of?)
this ain't no way to live or to try to find love
(slow down)
i want to live where the sunlight lights
(slow down)
feather-light on my face
(slow down)
i want to leave all this neon and vice
before the fire inside me dies or finally fades to gray
Oh no, don't let it fade to gray
oh no, don't let it fade to gray
oh no, don't let it fade to gray
oh no, don't let it fade to gray
Girls will maul you and promise to call you then run away
hell, i blew all my bread on some redhead, it turned out that she was a he anyway
(what are you dreaming of?
hell, a red-blooded girl would be more than enough
(what are you dreaming of?
this ain't no way to live or to try to find love
(slow down)
i want to live where the sunlight lights
(slow down)
feather-light on my face
(slow down)
i want to leave all this neon and vice
before the fire inside me dies or finally fades to gray
(well, what are you dreaming of?)
i've been tainted and tattered and tarnished enough
(what are you dreaming of?)
this ain't no way to live or to try to find love
(slow down)
i want to live where the sunlight lights
(slow down)
feather-light on my face
(slow down)
i want to leave all this neon and vice
before the fire inside me dies or finally fades to gray
Traducción de Fade to gray
Letra traducida a Español
No puedo cambiar otro día en la sombra por una noche de fiesta
todo su whisky y comportamiento arriesgado me están desgastando
(de qué estás soñando?)
vaya, una cabaña en el bosque sería más que suficiente
(de qué estás soñando?)
esta no es manera de vivir ni de intentar encontrar amor
(reduce la marcha)
quiero vivir donde la luz del sol brille
(reduce la marcha)
con un toque ligero en mi cara
(reduce la marcha)
quiero dejar todo este neón y vicio
antes de que el fuego dentro de mí muera o finalmente se desvanecza a gris (alerta de incongruencia)
Tenía un coche - todavía está aparcado en el jardín - no puedo regalarlo
pero puedo caminar al bar y el mercado no está lejos si consigo soportar la luz del día
(de qué estás soñando?)
vaya, un dólar para gastar sería más que suficiente
(de qué estás soñando?)
esta no es manera de vivir ni de intentar encontrar amor
(reduce la marcha)
quiero vivir donde la luz del sol brille
(reduce la marcha)
con un toque ligero en mi cara
(reduce la marcha)
quiero dejar todo este neón y vicio
antes de que el fuego dentro de mí muera o finalmente se desvanecza a gris
Oh no, no lo dejes desvanecerse a gris
oh no, no lo dejes desvanecerse a gris
oh no, no lo dejes desvanecerse a gris
oh no, no lo dejes desvanecerse a gris
Las chicas te acosan y prometen llamarte y luego huyen
vaya, gasté toda mi pasta en una pelirroja, resultó que era un chico al final
(de qué estás soñando?)
vaya, una chica con sangre roja sería más que suficiente
(de qué estás soñando?)
esta no es manera de vivir ni de intentar encontrar amor
(reduce la marcha)
quiero vivir donde la luz del sol brille
(reduce la marcha)
con un toque ligero en mi cara
(reduce la marcha)
quiero dejar todo este neón y vicio
antes de que el fuego dentro de mí muera o finalmente se desvanezca a gris
(bueno, de qué estás soñando?)
he estado manchado, desgastado y deteriorado suficiente
(de qué estás soñando?)
esta no es manera de vivir ni de intentar encontrar amor
(reduce la marcha)
quiero vivir donde la luz del sol brille
(reduce la marcha)
con un toque ligero en mi cara
(reduce la marcha)
quiero dejar todo este neón y vicio
antes de que el fuego dentro de mí muera o finalmente se desvanezca a gris
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de The Floating Men
dicelacancion.com
© 2012-2026