Broken de The Guess Who

The guess who

The ultimate collection

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Broken

La canción "Broken" interpretada por The Guess Who, escrita por Burton Cummings y Kurt Winter, es una poderosa balada que aborda temas de dolor, vulnerabilidad y resistencia. La letra refleja un profundo sentido de desilusión y angustia emocional, sugiriendo la sensación de estar fragmentado y herido en lo más profundo del alma. El narrador expresa su necesidad de recuperar su humanidad y ser reconocido por sus esfuerzos, mientras enfrenta la realidad de envejecer y las consecuencias de las experiencias pasadas que lo han dejado marcado.

El sentimiento de soledad y desesperanza se hace evidente a lo largo de la canción, con referencias a la fragilidad del alma y la dificultad de mantener una sonrisa falsa frente al mundo. La metáfora del "pájaro con ala rota que nunca voló" evoca la idea de oportunidades perdidas y potencial no realizado debido a las heridas sufridas. A través de este simbolismo, se destaca el tema recurrente de la ruptura emocional y la lucha interna por sanar.

La estructura musical de la canción combina elementos clásicos del rock con un toque distintivo característico del estilo canadiense de los años 70. El uso de guitarras eléctricas melancólicas ayuda a crear una atmósfera introspectiva que complementa perfectamente la emotividad de las letras. La instrumentación sutil pero impactante resalta las emociones crudas contenidas en la voz del cantante, añadiendo capas adicionales de profundidad a la experiencia auditiva.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2011 como parte del álbum "The Ultimate Collection", cabe destacar que The Guess Who es una banda icónica dentro del panorama musical canadiense, conocida por sus letras introspectivas y su sonido distintivo. "Broken" se distingue como una pieza destacada dentro de su discografía, resonando con audiencias tanto nuevas como veteranas debido a su temática universal y emotiva.

En conclusión, "Broken" es una obra musical que trasciende el tiempo gracias a su exploración honesta y conmovedora de las complejidades del dolor emocional y la lucha interna por encontrar redención. A través de letras profundas e instrumentación evocadora, The Guess Who logra transmitir un mensaje poderoso sobre el proceso de curación personal y la resiliencia ante las adversidades. Una verdadera joya musical que deja huella en el corazón del oyente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Broken

Brokenthe guess whowritten by burton cummings and kurt wintertake the spell away and turn me back into a manan' give me credit, ya know i'm doin' all i cangrab onto somethin' that you think you can holdgrab onto somethin' 'cause you're growin' old yes, i've been broken too yes, i've been broken too just like youso bring your soul to me and leave it here for just a whileshow the end to me and see if i can fake a smilegrab onto somethin' that you think you can holdgrab onto somethin' 'cause you're growin' old yes, i've been broken too yes, i've been broken too just like youi don't have to fear, nobody else is heredon't have to see, i know what i wanna bedon't have to make an explanation to youit's true, the deeper the drillin' goesshows how much the best of the better knowsthat's why the bird with the broken wing never flew and i've been broken too just like you------ lead guitar ------grab onto somethin' that you think you can holdgrab onto somethin' 'cause you're growin' old yes, i've been broken too yes, i've been broken too just like youso bring your soul to me

Traducción de Broken

Letra traducida a Español

Brokenthe adivinanza escrita por Burton Cummings y Kurt Winter quita el hechizo y devuélveme a un hombre no me des crédito, ya sabes que estoy haciendo todo lo que puedo agárrate a algo que crees que puedes sostener agárrate a algo porque estás envejeciendo sí, yo también he estado roto sí, yo también he estado roto justo como tú así que trae tu alma a mí y déjala aquí un rato muéstrame el final y veamos si puedo fingir una sonrisa agárrate a algo que crees que puedes sostener agárrate a algo porque estás envejeciendo sí, yo también he estado roto sí, yo también he estado roto justo como tú no tienes que temer, nadie más está aquí no tienes que ver, sé lo que quiero ser no tengo que darte explicaciones es verdad, cuanto más profundo se perfora muestra cuánto saben los mejores por eso el pájaro con el ala rota nunca voló y yo también he estado roto justo como tú ------ guitarra líder ------ agárrate a algo que crees que puedes sostener agárrate a algo porque estás envejeciendo sí, yo también he estado roto sí, yo también he estado roto justo como tú así que trae tu alma a mí.

Traducción de la letra.