Dice la canción

In This Shirt de The Irrepressibles

album

Mirror Mirror

22 de junio de 2024

Significado de In This Shirt

collapse icon

La canción "In This Shirt" interpretada por The Irrepressibles es una melodía que evoca sentimientos profundos de pérdida, amor y nostalgia. A través de las letras, se puede sentir la intensidad emocional del protagonista que está experimentando un duelo por una relación pasada. La metáfora del arcoíris perdido sugiere la desaparición de algo hermoso y colorido en su vida, oscurecido por la sombra de alguien más.

El protagonista se sumerge en recuerdos al usar una camisa que le permite sentirse cerca de esa persona especial, aunque solo sea por un momento. La sensación de anhelo y tristeza se refleja en cada palabra, destacando la conexión íntima que aún persiste a pesar del paso del tiempo.

La canción también aborda el tema del cambio y la inevitable separación entre dos personas que alguna vez estuvieron juntas. El dolor emocional se percibe en cada verso, revelando el sufrimiento interno que el protagonista experimenta debido a esta ruptura.

Además, se pueden apreciar elementos poéticos en la letra, como las referencias a un grúa derribando cosas del pasado y los sentimientos paralizantes que afectan al protagonista física y emocionalmente. La vergüenza y el premio de amar a alguien y perderlo son aspectos dolorosos pero inevitables en el proceso de sanar.

La canción transmite un sentido profundo de arrepentimiento y amor incondicional hacia esta persona especial, demostrando la lucha constante del protagonista por superar esta pérdida. Cada día es una batalla interna marcada por pensamientos persistentes sobre lo que pudo haber sido y lo que ya no es.

"In This Shirt" se convierte en un homenaje melancólico a lo que una vez fue y ya no será, pero también representa la esperanza de recuperar algún fragmento perdido del pasado compartido. El dolor transformado en arte a través de letras conmovedoras hace que esta canción resuene profundamente con aquellos que han experimentado un amor perdido.

La música acompaña perfectamente el tono emotivo de la letra, con arreglos instrumentales que refuerzan la atmósfera melancólica y reflexiva creada por las palabras. La voz expresiva del cantante añade capas adicionales de emoción a cada línea cantada, transmitiendo toda la angustia y anhelo presentes en la canción.

"In This Shirt", lanzada en 2010 como parte del álbum "Mirror Mirror", ha logrado cautivar a audiencias con su sinceridad emocional y belleza melódica atemporal. Esta pieza musical demuestra cómo el arte puede transformar el dolor personal en una obra universalmente conmovedora e impactante para aquellos que escuchan con el corazón abierto.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I am lost in a rainbow
Now, our rainbow is gone
Overcast by your shadow
As our worlds move on

In this shirt, I can be you
To be near you for a while
In this shirt, I can be you
To be near you for a while

There's a crane knocking down
All these things that we were
I awake in the night
To hear the engines purr

There's a pain, it does ripple
Through my frame, makes me lame
There's a thorn in my side
It's the shame, it's the prize

Of you and me ever changing
Moving on now, moving fast
And this touch must be wanting
Must become through your ask

But I mean, Jack, to tell you
That I love you, it never rests
And I've bled everyday, now
For a year, for a year

I did send you a note
On the wind for to read
Our names, there together
Must've fallen like a seed

To depths of the soil
Buried deep in the ground
On the wind, I can hear you
Call my name, held the sounds

I am lost
I am lost in a rainbow
Now, our rainbow is gone
I am lost in a rainbow
Now, our rainbow is gone

I am lost, I am lost
I am lost, I am lost
I am lost

Letra traducida a Español

Estoy perdido en un arcoíris
Ahora, nuestro arcoíris se ha ido
Ensombrecido por tu sombra
Mientras nuestros mundos avanzan

En esta camisa, puedo ser tú
Para estar cerca de ti por un tiempo
En esta camisa, puedo ser tú
Para estar cerca de ti por un tiempo

Hay una grúa derribando
Todas esas cosas que éramos
Me despierto en la noche
Para escuchar los motores ronronear

Hay un dolor, se extiende
A través de mi cuerpo, me hace cojear
Hay una espina en mi lado
Es la vergüenza, es el precio

De ti y de mí, siempre cambiando
Avanzando ahora, rápido
Y este contacto debe desear
Debe surgir a través de tu petición

Pero quiero, Jack, decirte
Que te amo, nunca descansa
Y he sangrado todos los días, ahora
Durante un año, durante un año

Te envié una nota
En el viento para que la leyeras
Nuestros nombres, juntos allí
Deben haber caído como una semilla

A profundidades del suelo
Enterrados profundamente en la tierra
En el viento, puedo escucharte
Llamar mi nombre, retener los sonidos

Estoy perdido
Estoy perdido en un arcoíris
Ahora, nuestro arcoíris se ha ido
Estoy perdido en un arcoíris
Ahora, nuestro arcoíris se ha ido

Estoy perdido, estoy perdido
Estoy perdido, estoy perdido
Estoy perdido, estoy perdido
Estoy perdido

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0