Dice la canción

Asshole de ​the Lumineers

album

Automatic

21 de febrero de 2025

Significado de Asshole

collapse icon

En la canción 'Asshole' de The Lumineers, se presenta una narrativa introspectiva en la que el protagonista se enfrenta a su propia imagen y a las relaciones interpersonales complicadas. A lo largo de la letra, se percibe un conflicto interno entre la percepción que los demás tienen de él y su propia autopercepción. Desde el inicio, el protagonista admite su reconocimiento del error en las palabras expresadas por otra persona, pero también deja entrever una lucha interna al intentar ser amable incluso cuando él mismo se siente herido.

La historia revela cómo las interacciones pueden verse empañadas por malentendidos y emociones no expresadas. El protagonista menciona cómo "la amabilidad vino y mordió su lengua", simbolizando un deseo de hacer lo correcto a pesar del dolor causado. Este tipo de ironía resuena profundamente en los oyentes, ya que muchos han experimentado sentimientos contradictorios en sus relaciones. La imagen de encender un cigarrillo añade un matiz visual que fortalece el sentido del acto como una especie de ritual para lidiar con esas emociones complejas.

Además, hay una crítica latente sobre la juventud y la superficialidad presente en las relaciones modernas. Los "veintitantos maniquíes" representan esa generación que busca conexiones emocionales auténticas, pero lo hace desde un lugar de vulnerabilidad casi frágil; corazones apenas rotos, aludiendo así a experiencias amorosas poco profundas y desechables. El protagonista parece medir su valentía frente a esta cobardía generalizada, insinuando que él mismo puede ser parte de ese ciclo ilógico donde se buscan conexiones intensas sin comprender completamente el riesgo emocional involucrado.

A medida que avanza la letra, surge un tono melancólico marcado por recuerdos fugaces e intensos; el estribillo refleja esta ambigüedad: "Pensaste que era un idiota / Probablemente es correcto". Esta repetición señala no solo autoaceptación sino también una resignación hacia la visión negativa que otros podrían tenerle. Aquí adquiere dimensión el concepto del "sombra"; este término se emplea muchas veces para referirse a aspectos oscuros o reprimidos en uno mismo, sugiriendo que aunque percibido como alguien negativo o cuestionable por los demás, todavía hay partes esenciales del protagonistaque desean ser vistas y comprendidas.

El estilo musical también contribuye al impacto emocional: los acordes suaves y melódicos reflejan esa lucha interna; contrastan con las letras confesionales sobre inseguridades y aspiraciones no cumplidas. La instrumentación complementa perfectamente el relato desgarrador del protagonista mientras navega entre sus defectos personales y su deseo genuino por conectar con otro individuo.

El contexto cultural en el cual se publica 'Asshole' es importante porque resuena con generaciones cada vez más interesadas en profundizar sobre salud mental y relaciones humanas sinceras. Lanzada en 2025 durante tiempos marcados por cuidarse emocionalmente y buscar autenticidad, esta pieza musical se consolida como un himno para aquellos conscientes de sus imperfecciones pero aún decididos a amar con todo lo que implican esos vínculos.

En conclusión, 'Asshole' destaca tanto por sus letras crudas como por su enfoque honesto hacia las complejidades de ser humano en una sociedad interconectada pero íntimamente solitaria. El protagonismo cargado de autocrítica permite reflexionar sobre cuánto llevamos dentro nuestros propios miedos e imperfecciones, abriendo un espacio para apreciar vulnerabilidades ajenas mientras tratamos de reparar nuestras propias heridas emocionales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
[Verse 1]
And I know what you said to me was wrong
But kindness came and bit my tongue
I must admit, the taste of it is keepin' me awake
You did your best to throw me off the scent
Betrayed yourself on accident
I saw it when you lit the filter of your cigarette

[Pre-Chorus]
And the smoke, it filled your lungs
You left before the sun

[Chorus]
First we ever met
You thought I was an asshole
Probably correct
But I can see your shadow

[Verse 2]
And all the twenty something mannequins
Their hearts are barely broken in
But maybe now I'm just a coward envyin' the brave
And every time you tried to let me in
Your nails, they barely broke the skin
I must admit, the taste of it is keeping me awake

[Pre-Chorus]
And we passed out on the rug
And you left before the sun

[Chorus]
First we ever met
You thought I was an asshole
Probably correct
But I can see your shadow
Only for the night
Only for the weekend
Pour another wine
Take me to your deep end
First we ever met (Silence, oh, the sinner lost his way)
You thought I was an asshole
Probably correct (Livin' for the love of yesterday)
But I can see your shadow ('Cause all alone and all the days)
Only for the night (You're giving up, you hid away)
Only for the weekend
Pour another wine (Livin' for the love of yesterday)
Take me to your deep end
First we ever met
You thought I was an asshole
Probably correct
But I still feel your shadow

En la canción 'Asshole' de The Lumineers, se narra una historia de confrontación y reflexión sobre las interacciones humanas. El narrador reconoce que hubo un malentendido, pero trata de mantener la amabilidad a pesar de las circunstancias... Significado de la letra

Letra traducida a Español


Y sé que lo que me dijiste estaba mal
Pero la amabilidad vino y me mordió la lengua
Debo admitir que el sabor de ello me mantiene despierto
Hiciste lo mejor para despistarme
Te traicionaste por accidente
Lo vi cuando encendiste el filtro de tu cigarrillo

Y el humo llenó tus pulmones
Te fuiste antes del amanecer

La primera vez que nos conocimos
Pensaste que era un imbécil
Probablemente tienes razón
Pero puedo ver tu sombra

Y todos los maniquíes de veintitantos años
Sus corazones apenas están rotos
Pero tal vez ahora solo soy un cobarde envidiando a los valientes
Y cada vez que trataste de dejarme entrar
Tus uñas apenas rompieron la piel
Debo admitir que el sabor de ello me mantiene despierto

Y nos desmayamos en la alfombra
Y te fuiste antes del amanecer

La primera vez que nos conocimos
Pensaste que era un imbécil
Probablemente tienes razón
Pero puedo ver tu sombra
Solo por esta noche
Solo por el fin de semana
Sirve otro vino
Llévame a lo profundo de ti
La primera vez que nos conocimos (Silencio, oh, el pecador perdió su camino)
Pensaste que era un imbécil
Probablemente tienes razón (Viviendo por el amor de ayer)
Pero puedo ver tu sombra (Porque solo y todos los días)
Solo por esta noche (Te estás rindiendo, te escondiste)
Solo por el fin de semana
Sirve otro vino (Viviendo por el amor de ayer)
Llévame a lo profundo de ti
La primera vez que nos conocimos
Pensaste que era unimbécil
Probablemente tienes razón
Pero todavía siento tu sombra

En la canción 'Asshole' de The Lumineers, se narra una historia de confrontación y reflexión sobre las interacciones humanas. El narrador reconoce que hubo un malentendido, pero trata de mantener la amabilidad a pesar de las circunstancias.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0