Dice la canción

Flowers on the wall de The Statler Brothers

album

100 movie hits

16 de diciembre de 2011

Significado de Flowers on the wall

collapse icon

La canción "Flowers on the Wall" de The Statler Brothers es una pieza emblemática del country que captura la esencia de la soledad y la evasión. Lanzada como parte de su álbum "100 Movie Hits", esta melodía se ha convertido en un clásico, no solo por su ritmo pegajoso sino también por sus letras introspectivas que sirven como una especie de carta de despedida a las preocupaciones ajenas.

En cuanto al significado de las letras, el protagonista parece estar comunicándose con alguien interesado en su bienestar, quien exterioriza preocupación por su felicidad. Sin embargo, la respuesta del protagonista revela una ironía profunda: mientras otros se inquietan por él, él se siente satisfecho y divertido en su soledad. La línea "countin' flowers on the wall that don't bother me at all" simboliza esta desconexión; contar flores en la pared puede interpretarse como una actividad trivial y absurda, pero para el protagonista es un indicador de que no le importa las expectativas sociales o preocupaciones ajenas.

A lo largo de la letra, el protagonista describe cómo enfrenta sus días a través de actividades solitarias: jugar al solitario hasta el amanecer con un mazo “de cincuenta y uno”, fumar cigarrillos y ver programas infantiles como "Captain Kangaroo". Esta imagen evoca una sensación nostálgica y melancólica a la vez; aunque parece disfrutar de estas simplezas, hay un subtexto que insinúa que está tratando de llenar un vacío emocional. En este contexto, el uso del humor es notable; disfraza su tristeza bajo la apariencia de tranquilidad despreocupada.

Adicionalmente, el tono emocional es ambivalente. Por un lado, hay risas y diversión; por otro, una tristeza velada que informa al oyente sobre su descontento interno. Es un recordatorio constante de cómo a veces nos engañamos a nosotros mismos haciéndonos creer que estamos bien cuando en realidad estamos luchando con sentimientos más profundos. La mayoría del tiempo es consciente de sus propias ilusiones —“as long as I can dream it’s hard to slow this swinger down”— lo cual añade otra capa a la narrativa: vivir en un autoengaño puede parecer liberador en la superficie pero también puede ser represivo cuando nadie permite vislumbrar sus verdaderas emociones.

El hecho de que el protagonista invite al espectador a no preocuparse más por él evidencia tanto su resistencia como su vulnerabilidad. No busca compasión ni ayuda; se presenta ante los demás casi como si fuese inmune al dolor emocional o social. Concluye afirmando: “Don’t tell me I’ve nothing to do”, reafirmando así su decisión de permanecer alejado del mundo real y dedicarse a encontrar consuelo en pequeñas distracciones.

En comparación con otros trabajos también apuntalados dentro del género country o incluso entre obras relacionadas con cine —dado que esta canción forma parte de una recopilación vinculada a producciones cinematográficas— existe un paralelismo claro en cuanto al tema central de aislamiento humano retratado como norma socialmente aceptable. Los Statler Brothers tienen una habilidad singular para contar historias emotivas dentro del marco tradicional country; canciones como "Flowers on the Wall" evocan experiencias universales sobre la lucha interna entre socialización y autosuficiencia.

Finalmente, este single fue lanzado durante una época marcada por cambios culturales significativos en Estados Unidos donde muchos jóvenes comenzaban a cuestionar las normas establecidas sobre relaciones e identidades personales. Su mensaje fuerte sobre vivir tomando decisiones conscientes acerca del propio bienestar resuena aún hoy día, convirtiéndola no solo en un himno para aquellos que han sentido similar alienación sino también una exploración musical plena sobre lo contradictorio entre sentirsojolito rodeado por gente preocupada mientras uno mismo crea barreras mentales para ignorarlo todo.

Interpretación del significado de la letra.

I keep hearin' you're concerned about my happiness
but all that thought you're givin' me is conscience i guess
if i was walkin' in your shoes, i wouldn't worry none
while you 'n' your friends are worried about me i'm havin' lots of fun
Chorus
countin' flowers on the wall
that don't bother me at all
playin' solitaire till dawn with a deck of fifty-one
smokin' cigarettes and watchin' captain kangaroo
now don't tell me i've nothin' to do
Last night i dressed in tails, pretended i was on the town
as long as i can dream it's hard to slow this swinger down
so please don't give a thought to me, i'm really doin' fine
you can always find me here, i'm havin' quite a time
Chorus
It's good to see you, i must go, i know i look a fright
anyway my eyes are not accustomed to this light
and my shoes are not accustomed to this hard concrete
so i must go back to my room and make my day complete
Chorus
Don't tell me i've nothin' to do

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0