I Need a Miracle de Third Day

Third Day

I Need A Miracle

18 de septiembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de I Need a Miracle

La canción "I Need a Miracle" interpretada por Third Day es una poderosa balada que explora la desesperación humana y la búsqueda de intervención divina en momentos de crisis. La letra narra historias de dos personas enfrentando circunstancias extraordinariamente difíciles, implorando un milagro para cambiar sus vidas.

La primera historia presenta a una mujer al borde del colapso emocional, cansada de las mentiras y conflictos en su relación. Su desesperación la lleva a arrodillarse y pedir un milagro al Señor, a pesar de no haber orado en mucho tiempo. Es un momento de vulnerabilidad donde se reconoce la necesidad imperiosa de ayuda divina para superar su situación.

La segunda historia refleja a un hombre devastado por la pérdida de su empleo y el miedo de perderlo todo, incluidos sus seres queridos. En un acto desgarrador, se sumerge en lo más profundo del bosque con la intención de quitarse la vida, pero antes ruega por un milagro celestial que cambie su destino. Ambas narrativas exploran el límite humano ante la adversidad, buscando una luz en medio de la oscuridad.

La canción transmite un mensaje universal sobre la fragilidad y fortaleza interna que todos experimentamos en algún momento. A través de las letras emotivas y resonantes, Third Day evoca sentimientos profundos de esperanza, fe y resistencia ante las pruebas inevitables de la vida.

El estilo musical rock melódico enfatiza las emociones crudas presentes en la letra, ofreciendo una base sonora poderosa que complementa a la perfección los temas tratados en la canción. Los coros repetitivos "I need a miracle" funcionan como un grito colectivo de súplica y fe compartida entre los personajes ficticios y el oyente.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2012, este tema resuena con audiencias que buscan consuelo y conexión espiritual en tiempos turbulentos. La crisis económica global posterior al 2008 dejó estragos en muchas familias y comunidades, lo cual podría haber contribuido a que esta canción resonara especialmente con aquellos lidiando con pérdidas significativas.

"I Need a Miracle" destaca por su capacidad para tocar fibras sensibles y generar empatía hacia aquellos atravesando dificultades insuperables. La música tiene el poder único de tocar nuestras emociones más profundas y recordarnos que incluso en nuestros momentos más oscuros, siempre hay espacio para la esperanza y el asombroso potencial transformador de los milagros tanto personales como musicales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de I Need a Miracle

Well, late one night, she started to cry and thought, "He ain't coming home"
She was tired of the lies, tired of the fight, but she didn't want to see him go
She fell on her knees and said, "I haven't prayed since I was young
But Lord above, I need a miracle"

Well no matter who you are and no matter what you've done
There will come a time when you can't make it on your own
And in your hour of desperation
Know you're not the only one
Prayin', "Lord above, I need a miracle
I need a miracle"

He lost his job and all he had in the fall of '09
Now he feared the worst, that he would lose his children and his wife
So he drove down deep into the woods and thought he'd end it all
And prayed, "Lord above, I need a miracle"

Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, whoa
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, whoa
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, whoa

He turned on the radio to hear a song for the last time
He didn't know what he was looking for, or even what he'd find
The song he heard gave him hope and strength to carry on
And on that night they found a miracle
They found a miracle

Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, whoa
And in your hour of desperation
Know you're not the only one
Prayin', "Lord above, I need a miracle"
(na, na, na, na)
"Lord above, I need a miracle"

Traducción de I Need a Miracle

Letra traducida a Español

Bien, una noche tarde, ella empezó a llorar y pensó: "No va a volver a casa".
Ella estaba cansada de las mentiras, cansada de discutir, pero no quería verlo irse.
Se cayó de rodillas y dijo: "No he rezado desde que era joven,
Pero Señor del cielo, necesito un milagro".

Bueno, no importa quién seas ni lo que hayas hecho,
Llegará un momento en que no podrás hacerlo solo.
Y en tu hora de desesperación,
Sabe que no eres el único.
Rezando: "Señor del cielo, necesito un milagro.
Necesito un milagro".

Él perdió su trabajo y todo lo que tenía en la caída del 2009.
Ahora temía lo peor, perdería a sus hijos y a su mujer.
Así que condujo profundamente por el bosque y pensó en acabar con todo.
Y rezó: "Señor del cielo, necesito un milagro".

Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na; ohh.
Na, na, na, na, na, na; nah۔
Na، نا، نا، نا، نا، نا؛ nah۔
Na، نا، نا، نا، نا، نہ۔

Él encendió la radio para escuchar una canción por última vez.
No sabía qué buscaba o incluso qué encontraría.
La canción que escuchó le dio esperanza y fuerzas para continuar;
Y esa noche encontraron un milagro;
Encontraron un milagro.

Na، نا、نا、نا、نا؛ nah۔
Na، نا、نا،نا ، نَاَـ |

Y en tu hora de desesperación;
Sabe que no eres el único.
Rezando: "Señor del cielo , َ ٌ ~
"))==%.ـمِا" ;|
"Señor del cielo , ¡necesito un milagro!"

Traducción de la letra.