Dice la canción

under the knife - Zetra remix de Thornhill

album

BODIES X

7 de noviembre de 2025

Significado de under the knife - Zetra remix

collapse icon

La canción "Under the Knife", en la versión remix de Zetra, del grupo australiano Thornhill, es una pieza que invita a la reflexión sobre los altibajos de las relaciones humanas y la complejidad del amor. Lanzada el 7 de noviembre de 2025 como parte del álbum "BODIES X", esta obra se enmarca dentro del género post-hardcore, donde la intensidad emocional se siente a través tanto de la instrumentación como de las letras.

La letra inicia con un tono íntimo y casi teatral al mencionar "It's opening night", sugiriendo que se está abriendo un capítulo crucial en una relación. El protagonista parece encontrarse ante un momento decisivo, donde cada palabra y gesto tienen peso. Las palabras revelan un deseo profundo por conectar, destacando una sensación de vulnerabilidad: "If that moment is right, I'm yours tonight". En este contexto, el uso del término "grey" indica ambigüedad y complejidad emocional que envuelven sus sentimientos hacia otra persona.

El símbolo recurrente del "knife" aporta una dualidad fascinante; el cuchillo puede ser interpretado como una metáfora tanto para la intimidad intensa como para el dolor inherente al amor. A pesar de estar “debajo del cuchillo”, lo que podría sugerir estar a merced de su amante o incluso sufrir daño emocional, el protagonista también experimenta ternura: "Yet your touch so sweet". Este contraste es fundamental en la canción, ya que representa cómo el amor puede ser simultáneamente placentero y angustiante.

A medida que avanza la letra, emergen imágenes vívidas que reflejan incertidumbre y pérdida: “As your innocence stalls / Just a silhouette falls”. Aquí, hay una clara sensación de nostalgia por un tiempo más simple. La inocencia asociada a la figura amada se convierte en motivo de anhelo mientras se deja entrever el inevitable desplome hacia una realidad más dura. Esta caída entre los dedos del protagonista podría simbolizar momentos perdidos o oportunidades nunca concretadas.

El segundo verso aborda conceptos como cosechar lo que uno siembra; "May none ever reach us / Yeah, you're reaping what you sow now". Este mensaje evoca reflexiones sobre las consecuencias de nuestras elecciones en relaciones pasadas. Muestra ese dilema humano entre querer rescatar a alguien perdido y aceptar las dificultades inherentes a dejar ir ciertos vínculos.

Desde el punto de vista musical y lírico, este remix ofrece una atmósfera envolvente donde los elementos instrumentales provocan sensaciones profundas. Esto permite profundizar aún más en temas conscientes e inconscientes asociados al amor: deseo, pasión y desilusión. La estructura lírica intensifica este viaje emocional llegando incluso a sentirse operística por su grandiosidad aunque sin perder conexión con lo auténtico.

Además, el usar “lost in my love for you” reiteradamente enfatiza cuán absorbido está por sus sentimientos; es un recordatorio constante del poder abrumador pero fugaz que puede tener amar a alguien. La repetición refuerza esta noción central y sirve para transmitir al oyente esa lucha interior apasionada entre entrega total y miedo al sufrimiento potencial.

En definitiva, “Under the Knife” es más allá de un juego musical; captura el corazón humano en toda su complejidad emotiva. La habilidad de Thornhill para entrelazar letras sentidas con melodías estremecedoras permite explorar terrenos donde amor y dolor coexisten inevitables; ese tenso balance entre placer y sacrificio que tanto resuena con quienes han amado intensamente.

Interpretación del significado de la letra.

It's opening night

Your features
If that moment is right, I'm yours tonight
You know I'm speechless
Can we stay in the grey around your lines?
Just say you wanna know, babe

I'm underneath your knife
Yet your touch so sweet (act so sweet)
When they wrap around your light
Would you notice me? (Notice me)

But your innocence stalls
As a silhouette falls
Right between my fingers
Yet I remain lost in my love for you
I lost in my love for you

Those features
Just sink into the floor now
May none ever reach us
Yeah, you're reaping what you sow now
But I don't wanna know yet

The lights flare in their eyes
She came back to set fire
As they sink into the floor, bow

I'm underneath your knife
Yet your touch so sweet (act so sweet)
When they wrap around your light
Would you notice me? (Notice me)

But as your innocence stalls
Just a silhouette falls
Right between my fingers
Yet I remain lost in my love for you
Lost in my love for you
Just a silhouette falls
Right between my fingers
Yet I remain lost in this lustful truth
I'd always wait for you

Letra traducida a Español

Es la noche de apertura
Tus rasgos
Si ese momento es el adecuado, soy tuyo esta noche
Sabes que estoy sin palabras
Podemos quedarnos en el gris alrededor de tus líneas?
Solo di que quieres saber, cariño

Estoy bajo tu cuchillo
Sin embargo, tu toque es tan dulce (actúa tan dulce)
Cuando te envuelves en tu luz
Te darías cuenta de mí? (Dame un poco de atención)

Pero tu inocencia se detiene
Mientras una silueta cae
Justo entre mis dedos
Aún sigo perdido en mi amor por ti
Perdido en mi amor por ti

Esos rasgos
Simplemente se hunden en el suelo ahora
Que ninguno nos alcance nunca
Sí, estás cosechando lo que siembras ahora
Pero no quiero saberlo aún

Las luces brillan en sus ojos
Ella volvió para prender fuego
Mientras se hunden en el suelo, se inclinan

Estoy bajo tu cuchillo
Sin embargo, tu toque es tan dulce (actúa tan dulce)
Cuando te envuelves en tu luz
Te darías cuenta de mí? (Dame un poco de atención)

Pero a medida que tu inocencia se detiene
Solo una silueta cae
Justo entre mis dedos
Aún sigo perdido en mi amor por ti
Perdido en mi amor por ti
Solo una silueta cae
Justo entre mis dedos
Aún sigo perdido en esta verdad lujuriosa
Siempre esperaría por ti

Traducción de la letra.

0

0