Dice la canción

Mary And Joseph de Tim Mcgraw

album

Mary And Joseph

14 de diciembre de 2012

Significado de Mary And Joseph

collapse icon

La canción "Mary And Joseph" interpretada por Tim McGraw nos transporta a un relato con una profunda carga emocional y religiosa. La letra de la canción narra la historia de María y José, conocida en el ámbito cristiano como los padres terrenales de Jesús. A través de versos cuidadosamente elaborados, Tim McGraw nos sumerge en la intimidad de esta pareja, describiendo sus vidas cotidianas antes y después del inesperado anuncio del nacimiento del hijo de Dios.

En los primeros versos, se nos presenta a María como una joven mujer con una belleza natural y sencillez encantadora. Su dulzura y su sonrisa heredada se destacan, mientras que José es descrito como un hombre callado pero seguro de sí mismo. La evolución de su relación amorosa se dibuja con ternura y esperanza, mostrando sus planes futuros juntos dentro de la humildad que les caracteriza.

El momento crucial llega cuando un ángel aparece ante María para anunciarle que dará a luz al Hijo divino, Jesús. Este fragmento resalta el miedo inicial de María ante tan extraordinario mensaje, pero también revela su valentía al aceptar el destino que le ha sido otorgado. La escena se tiñe de magia y misterio en medio de un noche tranquila en mayo.

La canción nos transporta entonces al viaje que emprenden María y José hacia Belén, donde finalmente nace Jesús en un modesto establo. La imagen del niño recién nacido durmiendo sobre paja resalta la simplicidad del lugar contrastada con la grandeza y trascendencia del momento.

Tim McGraw recrea con maestría la narrativa bíblica hasta llegar al desenlace más trascendental: el sacrificio redentor de Jesús en la cruz seguido por su resurrección. A través de estas metáforas profundas, se observa cómo Mary and Joseph were the only ones allí quienes comprendieron plenamente el significado sagrado del primer día navideño.

En cuanto al contexto cultural en que esta canción fue lanzada en 2012, podemos destacar el simbolismo espiritual detrás de las fiestas navideñas para millones de personas alrededor del mundo. "Mary and Joseph" nos invita a reflexionar sobre el verdadero significado detrás de las celebraciones navideñas: no solo regalos y reuniones familiares, sino principalmente la fe y el amor representados por el nacimiento del Salvador.

En cuanto a la estructura musical utilizada por Tim McGraw en esta pieza, se destaca su estilo pop-country pop impregnado de emotividad y sinceridad. Los instrumentos empleados resaltan la atmósfera nostálgica que envuelve la narrativa bíblica contada en forma de canción.

En conclusión, "Mary And Joseph" es mucho más que una canción convencional; es un tributo emotivo a uno de los relatos más trascendentales dentro del cristianismo: el nacimiento de Jesús. Con sutileza poética e intensidad emotiva, Tim McGraw logra capturar la esencia misma del espíritu navideño a través del vínculo eterno entre María, José y su hijo divino.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Mary was the first of three
Long black hair and sugar sweet
Daddy’s eyes and Momma’s crooked smile

She was barely seventeen
Got a job keepin’ dishes clean
Planned to stay in this city for a while
For a while

Joseph ran a lumber yard
About a mile from Olive park
Quiet boy, he never had much to say

It was love right from the start
He bought a ring and won Mary’s heart
Had hopes for a home and kids someday
Kids someday

The angel scared her half to death
She would’ve screamed but she lost her breath
On a midnight there in the middle of May

He said “Oh Mary, don’t be afraid
You’ll bear a son that the Lord has made
Name him Jesus, He’ll light the way”

She packed the clothes, he made the plans
They had to go to Bethlehem
But there was nowhere left to stay

So in a barn she gave birth
To the King of Kings, the Lord of Earth
Just a little bitty thing sleeping on the hay
Sleeping on the hay

The story’s too long to tell
But He walked on water and lived through hell
Killed on a cross and rose from the grave

We got a King, they got a Son
Mary and Joseph were the only ones
There on that very first Christmas day
There on that very first Christmas day

Letra traducida a Español

Mary fue la primera de tres
Largo cabello negro y dulzura en su ser
Los ojos de papá y la sonrisa torcida de mamá

Apenas tenía diecisiete
Consiguió un trabajo limpiando platos
Planeaba quedarse en esta ciudad un tiempo
Un tiempo

José regentaba un aserradero
A unos kilómetros del parque Olive
Chico tranquilo, nunca tenía mucho que decir

Fue amor desde el primer momento
Compró un anillo y ganó el corazón de María
Tenían esperanzas de tener un hogar y niños algún día
Niños algún día

El ángel la asustó media vida
Hubiera gritado, pero se quedó sin aliento
Una medianoche allí a mediados de mayo

Él dijo: “Oh María, no tengas miedo
Tendrás un hijo que el Señor ha hecho
Llámalo Jesús, Él guiará el camino”

Ella empacó la ropa, él hizo los planes
Tenían que ir a Belén
Pero no había ningún lugar donde quedarse

Así que en un establo dio a luz
Al Rey de Reyes, al Señor de la Tierra
Solo una cosita durmiendo sobre la paja
Durmiendo sobre la paja

La historia es demasiado larga para contar
Pero caminó sobre las aguas y vivió entre las llamas
Fue crucificado y resucitó de entre los muertos

Tenemos un Rey, ellos tienen un Hijo
María y José fueron los únicos
Allí en aquel primer día de Navidad
Allí en aquel primer día de Navidad

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0