Amore impossibile de Tiromancino

Tiromancino

95 05

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Amore impossibile

La canción "Amore impossibile", interpretada por Tiromancino, pertenece al álbum "95 05" y se desarrolla dentro del género italiano. La letra de la canción muestra un profundo sentimiento de amor imposible entre dos personas, donde se explora la idea de seguir los propios sueños y pasiones a pesar de las limitaciones impuestas por la realidad.

En la canción, el narrador expresa su pérdida en los ojos y sueños de su amada, reconociendo que el amor que le pide experimentar es imposible para él. A través de metáforas visuales, se refiere a cerrar la realidad dentro de una isla personal, manteniendo viva la voluntad de volar hacia lo desconocido. Se plantea que el amor verdadero puede ser inalcanzable cuando no se logra perseguir y alcanzar.

La canción transmite un mensaje sobre la libertad emocional que trasciende más allá de las barreras terrenales, sugiriendo que existen horizontes más allá del cielo estrellado donde el alma encuentra su morada secreta. Se invita a no perder el deseo intrínseco de explorar y crecer, aún en situaciones donde el amor pueda parecer inalcanzable.

En cuanto a comparaciones con otras obras del artista Tiromancino, podemos notar similitudes temáticas en sus letras que abordan la complejidad emocional y los desafíos del amor. A menudo, sus canciones exploran los contrastes entre lo real y lo idealizado en las relaciones humanas.

"Amore impossibile" nos sumerge en una reflexión sobre las profundidades del alma humana y la lucha interna entre seguir nuestros corazones o sucumbir a las limitaciones impuestas por circunstancias externas. La melodía melancólica acompaña magistralmente esta exploración emocional, otorgando mayor profundidad al mensaje poético transmitido por Tiromancino.

En resumen, "Amore impossibile" es mucho más que una simple canción romántica italiana; es una oda al espíritu humano que persiste en buscar significado y trascendencia a pesar de las dificultades del camino. La búsqueda incansable del amor verdadero está representada como una fuerza imparable que nos impulsa a descubrir nuestra verdadera esencia más allá de lo tangible.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Amore impossibile

Rimani qui,
scende la sera
sopra di noi,
si poserà
e aspetteremo così,
la primavera
solo se vuoi,
ci troverà
Mi perdo dentro ai tuoi occhi
che sorridono, ma ora so
e' amore impossibile quello che mi chiedi
sentire cio' che tu sola senti
e vedere cio' che vedi
chiudere la realtà, dentro la tua isola
ma non perdere la voglia di volare
perchè l'amore è amore impossibile
quando non riesce a inseguire è irraggiungibile
senso di libertà, oltre le stelle e il cielo
che è nascosto sul fondo dell'anima
Rimani qui,
non sei da sola
se partirai,
ti seguirò
e ce ne andremo così
senza paura
tempo per noi,
si troverà
mi perdo, dentro ai tuoi sogni
che mi avvolgono, ma ora so
e' amore impossibile quello che mi
sentire cio' che tu sola senti
e vedere cio' che vedi
chiudere la realtà dentro la tua isola
ma non perdere la voglia di volare
perchè l'amore è amore impossibile
quando non riesce a inseguire è irraggiungibile
senso di libertà oltre le stelle e il cielo
che è nascosto sul fondo dell'anima
Chiudere la realtà, dentro la tua isola
ma non perdere la voglia di volare
perchè l'amore è amore impossibile
quando non riesce a inseguire è irraggiungibile
senso di libertà, oltre le stelle e il cielo
che è nascosto sul fondo dell'anima
che è nascosto sul fondo dell'anima
che è nascosto sul fondo dell'anima
che è nascosto sul fondo dell'anima

Traducción de Amore impossibile

Letra traducida a Español

R quédate aquí,
cae la tarde
sobre nosotros,
se posará
y esperaremos así,
la primavera
solo si tú quieres,
nos encontrará.
Me pierdo dentro de tus ojos
que sonríen, pero ahora sé
que es un amor imposible lo que me pides,
sentir lo que solo tú sientes
y ver lo que ves.
Cerrar la realidad, dentro de tu isla
pero no pierdas las ganas de volar,
porque el amor es un amor imposible
cuando no puede alcanzarse es inalcanzable.
Sentido de libertad, más allá de las estrellas y el cielo
que está oculto en el fondo del alma.

Quédate aquí,
no estás sola.
Si te vas,
te seguiré
y nos iremos así
sin miedo.
Tiempo para nosotros,
se encontrará.
Me pierdo en tus sueños
que me envuelven, pero ahora sé
que es un amor imposible lo que me pides:
sentir lo que solo tú sientes
y ver lo que ves.
Cerrar la realidad dentro de tu isla
pero no pierdas las ganas de volar;
porque el amor es un amor imposible
cuando no puede alcanzarse es inalcanzable.
Sentido de libertad más allá de las estrellas y el cielo
que está oculto en el fondo del alma.

Cerrar la realidad dentro de tu isla
pero no pierdas las ganas de volar;
porque el amor es un amor imposible
cuando no puede alcanzarse es inalcanzable;
sentido de libertad más allá de las estrellas y el cielo
que está oculto en el fondo del alma;
que está oculto en el fondo del alma;
que está oculto en el fondo del alma;
que está oculto en el fondo del alma.

Traducción de la letra.