Dice la canción

... Ma so proteggerti de Tiziano Ferro

album

El amor es una cosa simple

2 de octubre de 2012

Significado de ... Ma so proteggerti

collapse icon

La canción "... Ma so proteggerti" es interpretada por el cantante italiano Tiziano Ferro, y forma parte de su álbum "El amor es una cosa simple". Este tema pertenece al género pop y cuenta con letras emotivas que exploran temas de amor y protección. La canción fue lanzada en el año 2011.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar una profunda expresión de amor y devoción hacia otra persona. A lo largo de la canción, Ferro habla sobre estar totalmente entregado a su pareja, sumergido en su presencia y embriagado por su aroma. Se valora la sinceridad como base fundamental en la relación, reconociendo que las diferencias actuales solo servirán para unirlos más adelante.

La idea de protección y cuidado es recurrente en toda la canción. Se menciona cómo el amor puede ser vulnerable ante las inclemencias del tiempo o incluso ante los aspectos armoniosos que puedan surgir. Existe un reconocimiento sutil y poético de que incluso la felicidad puede resultar amenazante, pero él está dispuesto a proteger a su amada de todo.

Ferro también reflexiona sobre cómo se tiende a juzgar como adultos sin realmente escucharse profundamente, perdiendo tiempo valioso en disputas sin sentido. Reconoce el valor de expresar emociones genuinas, incluso si esto implica llorar abiertamente. El destino parece haberlos unido de manera misteriosa, con un profundo amor que provoca dolor al manifestarse con tanta intensidad.

A lo largo de la canción, se deja entrever una esperanza constante en un futuro mejor junto a esa persona especial. Existe la idea de que el amor no se rinde nunca e incluso cuando las dificultades aparecen, seguirá siendo una fuerza poderosa capaz de embellecer cada momento compartido.

Comparando esta canción con otras obras de Tiziano Ferro, se aprecia una constante inclinación hacia letras emotivas y melódicas que profundizan en las complejidades del amor y las relaciones humanas. Ferro logra transmitir sus emociones de manera auténtica a través de sus composiciones, conectando con sus seguidores a nivel emocional.

En resumen, "... Ma so proteggerti" es una melodía envolvente que destaca por sus líricas cargadas de sentimiento y promesas eternas. Tiziano Ferro demuestra su habilidad para plasmar los distintos matices del amor en esta hermosa canción llena de sinceridad y afecto incondicional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Ho la testa i primi sette giorni
Insieme sempre 24 ore ed è passato ancora molto tempo
Ma sono sequestrato sempre dal tuo odore
E ridi ridi ridi
Ridi sempre amore mio.
La sincerità è la madre di ogni vizio
quindi adesso penso a te che ti ascolto parlare
da dietro il mio umore ciò che ora
ci divide ci riunirà in futuro.

E sembrerà natale sempre
E amore ti custodirò dentro una lacrima
E piove sul mio viso il giorno in cui scrivesti
Non ho ali ma.
Ma so proteggerti dalle intemperie
o per assurdo dalle armonie
Perchè sa far paura anche la felicità
so so proteggerti.

Ci giudichiamo adulti come per invenzione
perdiamo tempo urlare ma senza ascoltare
e tratteniamo lacrime come in competizione
come fosse una gara ad occultare.

Ma piangi piangi piangi pure se lo vuoi..
Il destino che connetto nel mondo un giorno mi porto
a te e ti rincorsi per caso e fu surreale
l'amore che urlasti forte da far male.
E se sembrerà natale sempre
è amore ti custodirò dentro la lacrima
che piove sul mio viso il giorno in cui scrivesti.
Non ho ali ma
ma so proteggerti dalle intemperie
o per assurdo dalle armonie
perchè sa far paura anche la felicità
so ma so proteggerti.

Magari un giorno avremo un posto anche noi
In questo mondo anche l'amore non sa arrendersi
Mentre cammino il mondo il tuo nome e mi sembra migliore.
Sembrerà natale sempre
E amore ti custodirò dentro la lacrima
che piove sul mio viso in cui scrivesti
non ho ali mai ma so proteggerti
ma so proteggerti.

Letra traducida a Español

Tengo la cabeza perdida los primeros siete días
Siempre juntos 24 horas y ya ha pasado mucho tiempo
Pero siempre estoy secuestrado por tu olor
Y ríe, ríe, ríe
Ríe siempre, mi amor.
La sinceridad es la madre de todos los vicios
así que ahora pienso en ti, que te escucho hablar
detrás de mi humor lo que ahora
nos divide nos unirá en el futuro.

Y parecerá Navidad siempre
Y amor, te guardaré dentro de una lágrima
Y llueve sobre mi cara el día en que escribiste
No tengo alas, pero...
Pero sé protegerte de las inclemencias
o, por absurdo que parezca, de las armonías
Porque también puede dar miedo la felicidad
sé, sé protegerte.

Nos juzgamos adultos como por invención
perdemos tiempo gritando pero sin escuchar
y retenemos lágrimas como en competencia
como si fuera una carrera por ocultar.

Pero llora, llora, llora si quieres...
El destino que conecto en el mundo un día me llevó
a ti y te perseguí por casualidad y fue surrealista
el amor que gritaste fuerte hasta hacer daño.
Y si parecerá Navidad siempre
es amor, te guardaré dentro de la lágrima
que llueve sobre mi cara el día en que escribiste.
No tengo alas pero
pero sé protegerte de las inclemencias
o por absurdo de las armonías
porque también puede dar miedo la felicidad
sé, pero sé protegerte.

Quizá algún día tengamos un lugar también nosotros
En este mundo incluso el amor no sabe rendirse
Mientras camino el mundo tu nombre me parece mejor.
Parecerá Navidad siempre
Y amor, te guardaré dentro de la lágrima
que llueve sobre mi cara en la que escribiste
no tengo alas nunca pero sé protegerte
pero sé protegerte.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0