Amaneciendo de Toby Love

Toby Love

Bachata Nation

29 de mayo de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Amaneciendo

La canción "Amaneciendo" interpretada por Toby Love es una pieza que pertenece al género de la bachata romántica, caracterizada por su ritmo sensual y letras que hablan sobre el amor y la pasión. El tema forma parte del álbum "Bachata Nation", mostrando la influencia de este género musical en la obra del artista.

En cuanto al significado de la letra, podemos apreciar cómo Toby Love expresa su deseo de encontrar una mujer especial que lo haga sentir vivo y emocionado. La canción describe a esta mujer como "loca, bella y coqueta", destacando su atractivo físico y su personalidad envolvente. La letra refleja un ambiente festivo y lleno de energía, con referencias a bailar bachata y vivir el momento hasta el amanecer.

El cantante expresa claramente su anhelo de tener a esta mujer cerca, compartiendo momentos íntimos y pasionales juntos. Se destaca la sensualidad en versos como "Tu cuerpo encima de mi sudando", transmitiendo una imagen de conexión física intensa entre ambos personajes. La repetición del estribillo refuerza este sentimiento de deseo y excitación, creando un ambiente seductor y enérgico a lo largo de la canción.

Además, se menciona la importancia de celebrar y disfrutar cada instante con entusiasmo, invitando al público a unirse a esta fiesta musical llena de alegría y diversión. La letra invita a los oyentes a sumergirse en el ritmo contagioso de la bachata, dejándose llevar por la música e interactuando con ella de manera activa.

En cuanto a comparaciones con otras obras del artista, se puede notar que Toby Love mantiene su estilo romántico y apasionado en sus canciones, creando un universo musical caracterizado por letras emotivas e intensas. Su voz única y su habilidad para transmitir emociones hacen que sus temas sean reconocibles entre los amantes de la música latina.

En resumen, "Amaneciendo" es una canción que combina ritmos sensuales con letras apasionadas, expresando el deseo ardiente del cantante por encontrar el amor verdadero. Con un mensaje festivo y enérgico, invita a los oyentes a sumergirse en una atmósfera llena de pasión y romance, marcada por el ritmo envolvente de la bachata.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Amaneciendo

Ladies and gentlemen
It's bachata nation!
Toby Love, A tracks
You all know what it is, oh

Ando buscando una nena
Una nena que me suba mi
Loca, bella y coqueta
Que me excite este sin mi

Where you at?
Donde estas?
Nena, no aguanto mas!
Uh, ? bailando bachata, bachata

Is the voice
See your girl's favorite ringtone!
Toby Love!

Oh, oh, oh es lo que quiero, mami
Tu cuerpo encima de mi
Sudando
Oh, oh, oh es lo que quiero, mami
Amaneciendo we can go on and on

Si te encuentro tonight
(I love you)
Are you in here tonight
(Show you the world)
Can you see me inside
(To touch you)
Come on
Where you at?
Donde estas?
Nena, no aguanto mas!
Uh, ? bailando bachata, bachata

Es una celebracion
Todo el mundo con las copas en el aire!
(Toast to you)

Oh, oh, oh es lo que quiero, mami
Tu cuerpo encima de mi
Sudando
Oh, oh, oh es lo que quiero, mami
Amaneciendo we can go on an and on

Are you in here tonight?
I don't love you, girl
Are you in here tonight?
Quiero darte mi calor
When you see me tonight
Solo una noche
Come on!
Does anybody dance bachata?
I do, I do, I do

Tonight is going down, down, down, down
Tonight is going down, down, down, down
Down, down, down
Bien vendios a mi mundo
Es Toby Love, la voz de la juventud

Traducción de Amaneciendo

Letra traducida a Español

Señoras y señores
¡Es la nación bachata!
Toby Love, A tracks
Todos saben lo que es, oh

Ando buscando una nena
Una nena que me suba el ánimo
Loca, bella y coqueta
Que me excite este sin ti

Dónde estás?
Dónde estás?
Nena, ¡no aguanto más!
Uh, bailando bachata, bachata?

Es la voz
¡El tono de llamada favorito de tu chica!
¡Toby Love!

Oh, oh, oh es lo que quiero, mami
Tu cuerpo encima de mí
Sudando
Oh, oh, oh es lo que quiero, mami
Amaneciendo, podemos seguir así

Si te encuentro esta noche
(Te amo)
Estás aquí esta noche?
(Te mostraré el mundo)
Puedes verme por dentro?
(Para tocarte)
Vamos
Dónde estás?
Dónde estás?
Nena, ¡no aguanto más!
Uh, bailando bachata, bachata?

Es una celebración
¡Todo el mundo con las copas en el aire!
(Brindemos por ti)

Oh, oh, oh es lo que quiero, mami
Tu cuerpo encima de mí
Sudando
Oh, oh, oh es lo que quiero, mami
Amaneciendo podemos seguir así

Estás aquí esta noche?
No te amo, chica
Estás aquí esta noche?
Quiero darte mi calor
Cuando me veas esta noche
Solo una noche
¡Vamos!
Alguien baila bachata?
Yo sí, yo sí, yo sí

Esta noche se va a poner bien animada, animada, animada
Esta noche se va a poner bien animada
Animada

Bienvenidos a mi mundo
Es Toby Love, la voz de la juventud

Traducción de la letra.