Aquarela de Toquinho E Vinicius De Moraes

Toquinho e vinicius de moraes

Aquarela (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Aquarela

La canción "Aquarela" interpretada por Toquinho e Vinicius de Moraes es una pieza musical emblemática que ha trascendido fronteras gracias a su cautivadora letra y melodía.

En cuanto al significado de la letra, “Aquarela” evoca la poderosa imaginación y creatividad que reside en cada uno de nosotros. A través de metáforas visuales, la canción invita al oyente a sumergirse en un mundo donde cualquier trazo de lápiz puede transformarse en paisajes vibrantes y coloridos. La letra resalta la belleza efímera de la vida al describir cómo todo lo creado se desvanece eventualmente, recordándonos así la impermanencia de las cosas.

El concepto del niño que camina y llega hasta un muro que representa el futuro nos habla sobre el constante proceso de crecimiento y enfrentamiento a lo desconocido. La astronave mencionada simboliza los retos y decisiones que debemos tomar en nuestra travesía por la vida, donde el tiempo no espera ni perdona, transformando nuestras vidas sin avisar.

La canción también refleja una profunda reflexión sobre los límites del conocimiento humano ante el misterio del futuro. Nos muestra cómo, ante la incertidumbre del mañana, estamos invitados a disfrutar el presente con plenitud y alegría, sin preocuparnos demasiado por lo que está por venir. Es un recordatorio delicado pero potente sobre permitirnos fluir con la vida y aceptar lo impredecible.

En cuanto a datos adicionales sobre la canción, cabe destacar su origen brasileño y su relevancia como una joya musical en el repertorio de ambos artistas. Toquinho e Vinicius de Moraes son reconocidos por sus contribuciones al género de bossa nova y por su capacidad para transmitir emociones profundas a través de sus composiciones.

Comparativamente, "Aquarela" se destaca como una obra maestra que encapsula no solo el talento artístico sino también la sensibilidad humana compartida universalmente. Su mensaje intemporal resuena con personas de todas las edades y culturas, recordándonos nuestra conexión intrínseca con el poder creativo dentro de cada uno.

En resumen, "Aquarela" es mucho más que una simple canción; es un tributo a la magia del arte, la contemplación ante lo efímero y la celebración de lo desconocido. Su impacto perdura en el tiempo debido a su capacidad única para tocar las fibras más sensibles del alma humana mediante metáforas poéticas e imágenes vívidas que invitan a soñar despiertos.

Este clásico atemporal sigue inspirando a generaciones enteras con su atemporal mensaje sobre aprovechar el momento presente mientras exploramos los misterios del universo que nos rodea. La belleza efímera plasmada en cada verso nos recuerda apreciar las maravillas simples pero significativas que dan color a nuestras vidas cotidianas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Aquarela

Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
e com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo.
corro o lápis em torno da mão e me dou uma luva,
e se faço chover, com dois riscos tenho um guarda-chuva.
Se um pinguinho de tinta cai num pedacinho azul do papel,
num instante imagino uma linda gaivota a voar no céu.
vai voando, contornando a imensa curva norte e sul,
vou com ela, viajando, havaí, pequim ou istambul.
pinto um barco a vela branco, navegando, é tanto céu e mar num beijo azul.
Entre as nuvens vem surgindo um lindo avião rosa e grená.
tudo em volta colorindo, com suas luzes a piscar.
basta imaginar e ele está partindo, sereno, indo,
e se a gente quiser ele vai pousar.
Numa folha qualquer eu desenho um navio de partida
com alguns bons amigos bebendo de bem com a vida.
de uma américa a outra consigo passar num segundo,
giro um simples compasso e num círculo eu faço o mundo.
Um menino caminha e caminhando chega no muro
e ali logo em frente, a esperar pela gente, o futuro está.
e o futuro é uma astronave que tentamos pilotar,
não tem tempo nem piedade, nem tem hora de chegar.
sem pedir licença muda nossa vida, depois convida a rir ou chorar.
Nessa estrada não nos cabe conhecer ou ver o que virá.
o fim dela ninguém sabe bem ao certo onde vai dar.
vamos todos numa linda passarela
de uma aquarela que um dia, enfim, descolorirá.
Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo (que descolorirá).
e com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo (que descolorirá).
giro um simples compasso e num círculo eu faço o mundo (que descolorirá).